Legislator Jurisprudence & Législation
2400209 Généré par l'IA

Asylum Seeker's Challenge to Departure Order Upheld

Numéro de cause 2400209
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A foreign national, whose asylum request was definitively rejected, sought the annulment of an order requiring her to leave French territory within thirty days, specifying the destination country and imposing a one-year return prohibition. The court rejected her arguments that the order lacked proper motivation, ignored personalized examination, violated human dignity protections (as the return country was decided separately), and disregarded a recent marriage to a French national, which occurred after the challenged order was issued. Consequently, the court upheld the legality of the initial order, leading to the dismissal of all related claims for annulment of the return decision, the prohibition order, and the Schengen notification, as well as subsequent requests for residence authorization and legal costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 423-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 614-5 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 613-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article 1er; Asylum Seeker's Challenge to Departure Order Upheld: The court rejected her arguments that the order lacked proper motivation, ignored personalized examination, violated human dignity protections (as the return country was decided separately), and disregarded a recent marriage to a French national, which occurred after the challenged order was issued. Consequently, the court upheld the legality of the initial order, leading to the dismissal of all related claims for annulment of the return decision, the prohibition order, and the Schengen notification, as well as subsequent requests for residence authorization and legal costs.

Mots-clés

Généré par l'IA
départ du pays renvoi de requérants d'asile décision étrangère annulation du mariage ressortissants étrangers rupture de ban

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 761-1 du code de justice administrative
This article was cited in the dispositive as the basis for rejecting the applicant's claim for costs.
article L. 423-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Par suite et en tout état de cause, elle n'est pas fondée à soutenir que l'arrêté attaqué méconnaît l'article L. 423-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.
article L. 614-5 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Delandre en application de l'article L. 614-5 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.
article L. 613-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
En premier lieu, aux termes du premier alinéa de l'article L. 613-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " La décision portant obligation de quitter le territoire est motivée.
Article 1er
This article constitutes the final order rejecting the applicant's request.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

This article constitutes the final order rejecting the applicant's request.

Article L. 761-1 du code de justice administrative

This article was cited in the dispositive as the basis for rejecting the applicant's claim for costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 16 janvier 2024, Mme B A, représenté par Me Lin Batoukepa, demande au tribunal :

1) d'annuler l'arrêté du 28 décembre 2023 de la préfète du Loiret l'obligeant à quitter le territoire français dans le délai de trente jours, fixant le pays de destination de sa reconduite et lui interdisant le retour sur le territoire français pendant une durée d'un an ;

2) d'enjoindre à la préfète du Loiret de lui délivrer une autorisation provisoire de séjour ou, à défaut, de réexaminer sa situation ;

3) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 1 500 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Elle soutient que :

- l'obligation de quitter le territoire n'est pas motivée, méconnaît l'article 3 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales et l'article L. 423-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile et n'a pas été précédée d'un examen personnalisé et approfondi de sa situation personnelle ;

- la décision d'interdiction de retour sur le territoire français, la décision fixant le pays de renvoi et la décision de signalement aux fins de non-admission dans le système d'information Schengen doivent être annulées en conséquence de l'annulation de l'obligation de quitter le territoire ;

La requête a été communiquée à la préfète du Loiret qui n'a pas produit de mémoire.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné M. Delandre en application de l'article L. 614-5 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Ont été entendus au cours de l'audience publique :

- le rapport de M. Delandre, magistrat désigné ;

- et les observations de Me Hervois, avocat de la préfète du Loiret, qui soutient que la requête n'est pas recevable.

Considérant ce qui suit :

1. Mme A, ressortissante de la République Démocratique du Congo née le

17 mai 1995, a déclaré être entrée en France le 29 août 2022 sous couvert de son passeport valable du 13 avril 2019 au 12 avril 2024 revêtu d'un visa de court séjour valable du 24 août 2022 au 31 août 2022. Le 26 octobre 2022, elle a sollicité son admission au séjour au titre de l'asile. Sa demande a été rejetée par une décision du 19 janvier 2023 de l'office français de protection des réfugiés et apatrides puis le 15 juin 2023 par la cour nationale du droit d'asile. Par l'arrêté attaqué du 28 décembre 2023, la préfète du Loiret l'a obligée à quitter le territoire français dans le délai de trente jours à destination de la République Démocratique du Congo et lui a interdit le retour sur le territoire français pour une durée d'un an.

Sur l'obligation de quitter le territoire :

2. En premier lieu, aux termes du premier alinéa de l'article L. 613-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " La décision portant obligation de quitter le territoire est motivée. ".

3. En l'espèce, l'obligation de quitter le territoire attaquée du 28 décembre 2023 vise la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, la convention de Schengen, le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, le code des relations entre le public et l'administration et mentionne les éléments de fait propres à la situation de la requérante, notamment relatifs à sa situation familiale, à raison desquels la préfète l'a obligée à quitter le territoire français à destination de son pays d'origine. Ainsi, même si elle ne rappelle pas les raisons qui ont motivé la demande d'asile de l'intéressée et quel que soit le bien-fondé de ses motifs, l'obligation de quitter le territoire est suffisamment motivée en application des dispositions précitées de l'article L. 613-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.

4. En deuxième lieu, il ne ressort pas des pièces du dossier que la préfète du Loiret n'aurait pas procédé à un examen approfondi et personnalisé de la situation personnelle de la requérante.

5. En troisième lieu, aux termes de l'article 3 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales : " Nul ne peut être soumis à la torture ni à des peines ou traitements inhumains ou dégradants ". Si la requérante se prévaut de ces stipulations, l'obligation de quitter le territoire n'a pas pour objet de fixer le pays de destination de l'étranger, lequel est déterminé par une décision distincte et, par suite, le moyen tiré de leur méconnaissance en raison des risques encourus en cas de retour en République Démocratique du Congo est, en tout état de cause, inopérant à l'encontre de l'obligation de quitter le territoire.

6. Enfin, aux termes de l'article L. 423-1 du même code : " L'étranger marié avec un ressortissant français, se voit délivrer une carte de séjour temporaire portant la mention " vie privée et familiale " d'une durée d'un an lorsque les conditions suivantes sont réunies : / 1° La communauté de vie n'a pas cessé depuis le mariage ; / 2° Le conjoint a conservé la nationalité française ; / 3° Lorsque le mariage a été célébré à l'étranger, il a été transcrit préalablement sur les registres de l'état civil français. ". Si la requérante se prévaut de ces dispositions en faisant valoir qu'elle s'est mariée à Gien le 6 janvier 2024 avec un ressortissant de nationalité française, ce mariage est postérieur à la date de l'arrêté attaqué, à laquelle s'apprécie la légalité de cet arrêté. Par suite et en tout état de cause, elle n'est pas fondée à soutenir que l'arrêté attaqué méconnaît l'article L. 423-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.

Sur la décision fixant le pays de renvoi, la décision d'interdiction de retour sur le territoire français et la décision aux fins de signalement dans le système Schengen :

7. Il ressort de ce qui a été dit ci-dessus que l'obligation de quitter le territoire français n'est pas entachée d'illégalité. Par suite, la requérante n'est pas fondée à demander l'annulation de la décision fixant le pays de renvoi, de la décision d'interdiction de retour sur le territoire français et de la décision aux fins de signalement dans le système Schengen en conséquence de l'annulation de l'obligation de quitter le territoire. Par ailleurs, la décision d'interdiction de retour sur le territoire français n'est pas entachée d'illégalité. Dès lors, la requérante n'est pas fondée à demander l'annulation de la décision aux fins de signalement dans le système Schengen par voie de conséquence de l'annulation de la décision d'interdiction de retour.

8. Il résulte de ce qui précède, sans qu'il soit besoin de statuer sur la fin de non-recevoir opposée par la préfète du Loiret, que la requête de Mme A doit être rejetée ainsi que, par voie de conséquence, ses conclusions en injonction et celles présentées au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

D E C I D E :

Article 1er : La requête de Mme A est rejetée.

Article 2 : Le présent jugement sera notifié à Mme B A et à la préfète du Loiret.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 28 février 2024.

Le magistrat désigné,

Jean-Michel DELANDRE

La greffière,

Florence PINGUET-COMMEREUC

La République mande et ordonne à la préfète du Loiret en ce qui la concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées de pourvoir à l'exécution de la présente décision.