Legislator Jurisprudence & Législation
2324527 Généré par l'IA

Algerian National Residence Permit Refusal Upheld

Numéro de cause 2324527
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The administrative court rejected the application by an Algerian national to annul a prefectural order refusing him a residence permit based on the Franco-Algerian agreement and Article 8 of the ECHR, and ordering him to leave French territory. The court reasoned that the refusal decision was sufficiently motivated and followed a particular examination of the applicant's situation, and that despite having family ties in France, the applicant, being single, without dependents, and having lived abroad until age 38, had not established that denying residency constituted a disproportionate violation of his right to private and family life, nor did the resulting removal order constitute an excessive breach of this right or an obvious error in assessing its consequences.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article 6 de l'accord franco-algérien du 27 décembre 1968; Algerian National Residence Permit Refusal Upheld: The court reasoned that the refusal decision was sufficiently motivated and followed a particular examination of the applicant's situation, and that despite having family ties in France, the applicant, being single, without dependents, and having lived abroad until age 38, had not established that denying residency constituted a disproportionate violation of his right to private and family life, nor did the resulting removal order constitute an excessive breach of this right or an obvious error in assessing its consequences.

Mots-clés

Généré par l'IA
autorisations de séjour droit d'enlèvement violation des charges d'autorisation annulation de la naturalisation facilitée droit acquis droit à la vie

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 761-1 du code de justice administrative
This provision was cited in the dispositive regarding the rejection of costs claimed by the petitioner.
article 6 de l'accord franco-algérien du 27 décembre 1968
The claim that refusing the residence permit violated this provision was rejected as the sole basis for the final rejection of the request.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
article 6 de l'accord franco-algérien du 27 décembre 1968

The claim that refusing the residence permit violated this provision was rejected as the sole basis for the final rejection of the request.

article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme

The claim that refusing the residence permit violated this provision was rejected as the sole basis for the final rejection of the request.

article L. 761-1 du code de justice administrative

This provision was cited in the dispositive regarding the rejection of costs claimed by the petitioner.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 24 octobre 2023, M. A B, représenté par Me Pierrot, demande au tribunal :

1°) d'annuler l'arrêté du 11 septembre 2023 par lequel le préfet de police a rejeté sa demande de titre de séjour, l'a obligé à quitter le territoire français dans un délai de trente jours et a fixé le pays à destination duquel il pourra être éloigné ;

2°) d'enjoindre au préfet de police, à titre principal, de lui délivrer un certificat de résidence portant la mention " vie privée et familiale ", dans le délai d'un mois à compter du jugement à intervenir, sous astreinte de 150 euros par jour de retard et, à titre subsidiaire, de réexaminer sa situation et de lui délivrer une autorisation provisoire de séjour, dans le délai d'un mois à compter du jugement à intervenir, sous astreinte de 150 euros par jour de retard ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat une somme de 1 500 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Il soutient que :

S'agissant de la décision de refus de délivrance d'un titre de séjour :

- elle est insuffisamment motivée ;

- elle n'a pas été précédée d'un examen particulier de sa situation personnelle ;

- elle viole les stipulations du 5) de l'article 6 de l'accord franco-algérien du 27 décembre 1968 ;

- elle viole les stipulations de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

- elle est entachée d'une erreur manifeste dans l'appréciation de ses conséquences sur sa situation personnelle ;

S'agissant de la décision portant obligation de quitter le territoire français :

- elle est illégale en raison de l'illégalité de la décision de refus de titre de séjour qu'elle assortit ;

- elle viole les stipulations de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

- elle est entachée d'une erreur manifeste dans l'appréciation de ses conséquences sur sa situation personnelle.

Par une ordonnance du 31 octobre 2023, la clôture de l'instruction a été fixée au 21 novembre 2023.

Par un mémoire enregistré le 28 novembre 2023, le préfet de police représenté le cabinet Centaure conclut au rejet de la requête.

Il soutient que les moyens invoqués par le requérant ne sont pas fondés.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

- l'accord franco-algérien du 27 décembre 1968 ;

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

La présidente de la formation de jugement a dispensé le rapporteur public, sur sa proposition, de prononcer des conclusions à l'audience.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Ont été entendus au cours de l'audience publique :

- le rapport de Mme Hermann Jager ;

- et les observations de Me Wiedemann, substituant Me Pierrot, conseil de

M. B.

Considérant ce qui suit :

1. M. A B, ressortissant algérien, né le 13 août 1983, entré en France le

5 septembre 2021, selon ses déclarations, a sollicité la délivrance d'un certificat de résidence sur le fondement des stipulations du 5) de l'article 6, du a) et du b) de l'article 7 et du b) de l'article 7bis de l'accord franco-algérien. Par un arrêté du 11 septembre 2023, le préfet de police a rejeté sa demande, l'a obligé à quitter le territoire français dans un délai de trente jours et a fixé le pays à destination duquel il pourra être éloigné. M. B demande l'annulation de cet arrêté.

Sur les conclusions aux fins d'annulation :

Sur la légalité de la décision de refus de titre de séjour :

2. En premier lieu, l'arrêté attaqué mentionne les stipulations du 5) de l'article 6, du a) et du b) de l'article 7 et du b) de l'article 7bis de l'accord franco-algérien, et indique également, avec suffisamment de précisions, les circonstances de fait sur lesquelles le préfet de police s'est fondé pour rejeter la demande de titre de séjour présentée par M. B. Si cet arrêté ne mentionne pas tous les éléments caractérisant la situation de M. B, il lui permet de comprendre les motifs du refus de titre qui lui est opposé. Par suite, le moyen tiré de l'insuffisance de motivation doit être écarté.

3. En deuxième lieu, il ressort des pièces du dossier que le préfet de police a procédé à un examen particulier de la situation personnelle de M. B avant de refuser de lui accorder un titre de séjour, la circonstance que l'arrêté ne mentionne pas certains faits n'étant pas, en l'espèce, de nature à établir un défaut d'examen.

4. En troisième lieu, aux termes de l'article 6 de l'accord franco-algérien du 27 décembre 1968 : " () / Le certificat de résidence d'un an portant la mention " vie privée et familiale " est délivré de plein droit : / () 5) au ressortissant algérien, qui n'entre pas dans les catégories précédentes ou dans celles qui ouvrent droit au regroupement familial, dont les liens personnels et familiaux en France sont tels que le refus d'autoriser son séjour porterait à son droit au respect de sa vie privée et familiale une atteinte disproportionnée au regard des motifs du refus ; / (). ". Aux termes des stipulations de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme : " 1. Toute personne a droit au respect de sa vie privée et familiale (). / 2. Il ne peut y avoir ingérence d'une autorité publique dans l'exercice de ce droit que pour autant que cette ingérence est prévue par la loi et qu'elle constitue une mesure qui, dans une société démocratique, est nécessaire à la sécurité nationale, à la sûreté publique, au bien-être économique du pays, à la défense de l'ordre et à la prévention des infractions pénales, à la protection de la santé ou de la morale, ou à la protection des droits et libertés d'autrui. ".

5. Au soutien de ses conclusions, M. B se prévaut, d'une part, de ce que sa mère et ses sœurs résident sur le territoire français et qu'elles ont la nationalité française et, d'autre part, de l'absence d'attaches familiales dans son pays d'origine, notamment de la circonstance que son père est décédé depuis de nombreuses années. Toutefois, il ressort des pièces du dossier que l'intéressé est célibataire et sans charge de famille et qu'il a vécu jusqu'à l'âge de trente-huit ans en Algérie. En outre, si l'intéressé produit des attestations de sa mère et de ses sœurs indiquant que sa mère l'héberge à titre gratuit et que ses soeurs pourvoient à ses besoins, ces éléments ne suffisent pas pour établir que le refus qui lui a été opposé serait de nature à caractériser une violation de son droit au respect de sa vie privée et familiale. Il suit de là, et compte tenu notamment du caractère récent de sa présence sur le territoire français, que le requérant n'est pas fondé à soutenir qu'en lui refusant la délivrance d'un titre de séjour, le préfet de police a méconnu les stipulations du 5) de l'article 6 de l'accord franco-algérien ainsi que les stipulations de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales.

6. En dernier lieu, si le refus de titre de séjour porte préjudice à la situation personnelle et professionnelle de M. B dès lors qu'il justifie d'attaches familiales en France, ainsi que d'une promesse d'embauche et qu'il suit des cours de langue française, ces circonstances ne suffisent pas à établir que le préfet de police aurait commis une erreur manifeste dans l'appréciation des conséquences de son refus de titre de séjour sur la situation personnelle de l'intéressé.

Sur la légalité de la décision portant obligation de quitter le territoire français :

7. En premier lieu, compte tenu de ce qui a été dit aux points 2 à 6, et de ce que le requérant ne présente aucun autre moyen à ce titre, le moyen tiré, par la voie de l'exception, de l'illégalité du refus de titre de séjour doit être écarté.

8. En deuxième lieu, compte tenu de ce qui a été exposé au point 5, l'obligation de quitter le territoire français ne peut être regardée comme portant une atteinte excessive au droit de M. B au respect de sa vie privée et familiale en violation des stipulations de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ou comme entaché d'une une erreur manifeste dans l'appréciation de ses conséquences sur la situation personnelle de ce dernier.

9. Il résulte de tout ce qui précède que les conclusions à fin d'annulation présentées par M. B doivent être rejetées ainsi que, par voie de conséquence, ses conclusions aux fins d'injonction et d'astreinte ainsi que ses conclusions présentées sur le fondement de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

D E C I D E :

Article 1er : La requête de M. B est rejetée.

Article 2 : Le présent jugement sera notifié à M. A B et au préfet de police.

Délibéré après l'audience du 5 décembre 2023, à laquelle siégeaient :

- Mme Hermann Jager, présidente-rapporteure ;

- Mme Marik-Descoings, première conseillère ;

- M. Matalon, premier conseiller.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 20 décembre 2023.

La présidente-rapporteure,

V. Hermann Jager

L'assesseure la plus ancienne,

N. Marik-Descoings

La greffière,

R. Boudina

La République mande et ordonne au préfet de police en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

2/8