Legislator Jurisprudence & Législation
2316076 Généré par l'IA

Algerian Nationals v. Minister of the Interior (Visa Refusal Annulment)

Numéro de cause 2316076
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

Two Algerian nationals jointly sought the annulment of a refusal to issue them short-stay family visit visas, which was upheld by the visa sub-director after an administrative appeal against the initial consular rejection. The Tribunal ruled that the administrative appeal decision superseded the initial consular decisions, making arguments against the latter inoperative, and determined that the visa sub-director committed a manifest error of assessment by refusing the visa based on reasonable doubt regarding the applicants' intent to return; the court found that the applicants possessed substantial ties to their home country and that the applicant's single instance of overstaying her previous visa was excusably linked to a documented, isolated COVID-19 infection that prevented her timely departure, consequently ordering the annulment of the refusal decision and enjoining the Minister of the Interior to issue the visas within two months.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article 9 du code civil, article D. 312-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article 32 du même règlement; Algerian Nationals v. Minister of the Interior (Visa Refusal Annulment): The Tribunal ruled that the administrative appeal decision superseded the initial consular decisions, making arguments against the latter inoperative, and determined that the visa sub-director committed a manifest error of assessment by refusing the visa based on reasonable doubt regarding the applicants' intent to return; the court found that the applicants possessed substantial ties to their home country and that the applicant's single instance of overstaying her previous visa was excusably linked to a documented, isolated COVID-19 infection that prevented her timely departure, consequently ordering the annulment of the refusal decision and enjoining the Minister of the Interior to issue the visas within two months.

Mots-clés

Généré par l'IA
visa ministre de l'intérieur départ du pays document unique intention de retour notification de la décision

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 761-1 du code de justice administrative
Cited in the dispositive for ordering the payment of costs to the applicants.
article 9 du code civil
- il est porté atteinte à son droit de mener une vie privée et familiale au sens de l'article 8 de la convention européenne des droits de l'homme, de l'article 12 de la déclaration universelle des droits de l'homme et de l'article 9 du code civil.
article D. 312-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
En vertu des dispositions de l'article D. 312-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, qui instituent un recours administratif préalable obligatoire, la décision du sous-directeur des visas s'est substituée aux décisions du 13 juin 2023 de l'autorité consulaire française à Alger.
Article 32 du même règlement
Cited in the reasoning (Considerant 4) to establish the ground for visa refusal (reasonable doubts), which was subsequently found to be based on a manifest error of assessment.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er : La décision du sous-directeur des visas du 19 septembre 2023 est annulée.

This is the operative order annulling the decision under review.

Article 2 : Il est enjoint au ministre d'Etat, ministre de l'intérieur, de faire délivrer à M. E et à Mme D des visas de court séjour dans un délai de deux mois à compter de la notification du présent jugement.

This is the operative order granting the injunction to issue the visas.

Article 3 : L'Etat versera à M. E et à Mme D la somme de 1 200 euros (mille deux cents) au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

This provision orders the State to pay costs based on Article L. 761-1 of the Code de justice administrative.

Article L. 761-1 du code de justice administrative

Cited in the dispositive for ordering the payment of costs to the applicants.

Article 21 du règlement (CE) du 13 juillet 2009 du Parlement européen et du Conseil établissant un code communautaire des visas

Cited in the reasoning (Considerant 4) to frame the review regarding the risk of illegal immigration, which led to the merits decision.

Article 32 du même règlement

Cited in the reasoning (Considerant 4) to establish the ground for visa refusal (reasonable doubts), which was subsequently found to be based on a manifest error of assessment.

Article D. 312-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile

Cited in the reasoning (Considerant 3) concerning the mandatory prior administrative appeal, leading to the conclusion that the appeal was directed solely against the decision of the Visa Sub-Director.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu les procédures suivantes :

I. Par une requête et des mémoires, enregistrés sous le numéro 2316076, les 26 octobre, 21 novembre et 1er décembre 2023 et le 19 janvier 2024, M. B E, représenté par Me Megherbi, demande au tribunal :

1°) d'annuler la décision du 19 septembre 2023 par laquelle le sous-directeur des visas a rejeté le recours administratif préalable obligatoire formé contre la décision du 13 juin 2023 de l'autorité consulaire française à Alger (Algérie) refusant de lui délivrer un visa de court séjour pour visite familiale, ainsi que cette décision consulaire ;

2°) d'enjoindre au ministre de l'intérieur et des outre-mer de faire délivrer ce visa, à défaut, de réexaminer sa demande ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat une somme de 2 400 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Il soutient que :

- les décisions attaquées ne sont pas motivées ;

- le motif opposé par la décision consulaire tiré de ce qu'il existe des doutes raisonnables quant à la fiabilité, l'authenticité des documents présentés ou la véracité de leur contenu est erroné ;

- la décision du sous-directeur des visas est entachée d'une erreur manifeste d'appréciation, dès lors qu'il n'existe aucun risque de détournement de l'objet du visa sollicité à des fins migratoires ;

- il est porté atteinte à son droit de mener une vie privée et familiale au sens de l'article 8 de la convention européenne des droits de l'homme, de l'article 12 de la déclaration universelle des droits de l'homme et de l'article 9 du code civil.

Par un mémoire en défense, enregistré le 25 novembre 2024, le ministre de l'intérieur conclut au rejet de la requête.

Il fait valoir que les moyens soulevés par M. E ne sont pas fondés.

II. Par une requête et des mémoires, enregistrés sous le numéro 2316081, les 26 octobre, 21 novembre et 1er décembre 2023 et le 19 janvier 2024, Mme C D, représentée par Me Megherbi, demande au tribunal :

1°) d'annuler la décision du 19 septembre 2023 par laquelle le sous-directeur des visas a rejeté le recours administratif préalable obligatoire formé contre la décision du 13 juin 2023 de l'autorité consulaire française à Alger (Algérie) refusant de lui délivrer un visa de court séjour pour visite familiale, ainsi que cette décision consulaire ;

2°) d'enjoindre au ministre de l'intérieur et des outre-mer de faire délivrer ce visa ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat une somme de 2 400 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Elle soutient que :

- les décisions attaquées ne sont pas motivées ;

- le motif opposé par la décision consulaire tiré de ce qu'il existe des doutes raisonnables quant à la fiabilité, l'authenticité des documents présentés ou la véracité de leur contenu est erroné ;

- la décision du sous-directeur des visas est entachée d'une erreur manifeste d'appréciation, dès lors qu'il n'existe aucun risque de détournement de l'objet du visa sollicité à des fins migratoires ;

- il est porté atteinte à son droit de mener une vie privée et familiale au sens de l'article 8 de la convention européenne des droits de l'homme, de l'article 12 de la déclaration universelle des droits de l'homme et de l'article 9 du code civil.

Par un mémoire en défense, enregistré le 25 novembre 2024, le ministre de l'intérieur conclut au rejet de la requête.

Il fait valoir que les moyens soulevés par Mme D ne sont pas fondés.

Vu les autres pièces des dossiers.

Vu :

- la convention d'application de l'accord de Schengen, signée le 19 juin 1990 ;

- le règlement (CE) n° 810/2009 du 13 juillet 2009 du Parlement européen et du Conseil établissant un code communautaire des visas (code des visas) ;

- le règlement (CE) n° 2016/399 du Parlement européen et du Conseil du 9 mars 2016 concernant un code de l'Union relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes (code frontières Schengen) ;

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

La présidente de la formation de jugement a dispensé la rapporteure publique, sur sa proposition, de prononcer des conclusions à l'audience.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Ont été entendus au cours de l'audience publique :

- le rapport de Mme A,

- et les observations de Me Megherbi, avocat de M. E et de Mme D.

Considérant ce qui suit :

1. M. B E et Mme C D, ressortissants algériens nés les 17 octobre 1961 et 16 juin 1962, ont sollicité des visas de court séjour, pour visite familiale, auprès de l'autorité consulaire française à Alger (Algérie), laquelle a rejeté leurs demandes le 13 juin 2023. Par une décision du 19 septembre 2023, dont M. E et Mme D, demandent l'annulation, le sous-directeur des visas a rejeté le recours formé contre ces décisions consulaires.

Sur la jonction :

2. Les requêtes enregistrées sous les numéros 2316076 et 2316081 présentent à juger des questions semblables, concernent des membres d'une même famille et ont fait l'objet d'une instruction commune. Par suite, il y a lieu de les joindre pour y statuer par un même jugement.

Sur les conclusions à fin d'annulation des décisions consulaires du 13 juin 2023 :

3. En vertu des dispositions de l'article D. 312-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, qui instituent un recours administratif préalable obligatoire, la décision du sous-directeur des visas s'est substituée aux décisions du 13 juin 2023 de l'autorité consulaire française à Alger. Il en résulte, d'une part, que les conclusions de la requête doivent être regardées comme exclusivement dirigées contre la décision du sous-directeur des visas, d'autre part, que le moyen, tiré du défaut de motivation, soulevé à l'encontre des décisions consulaires, doit être écarté comme inopérant.

Sur les conclusions à fin d'annulation du sous-directeur des visas du 19 septembre 2023 :

4. Aux termes de l'article 21 du règlement (CE) du 13 juillet 2009 du Parlement européen et du Conseil établissant un code communautaire des visas : " 1. Lors de l'examen d'une demande de visa uniforme, () une attention particulière est accordée à l'évaluation du risque d'immigration illégale () que présenterait le demandeur ainsi qu'à sa volonté de quitter le territoire des États membres avant la date d'expiration du visa demandé ". Aux termes de l'article 32 du même règlement : " 1. () le visa est refusé : () b) s'il existe des doutes raisonnables sur () la fiabilité des déclarations effectuées par le demandeur ou sur sa volonté de quitter le territoire des États membres avant l'expiration du visa demandé () ".

5. Il ressort des pièces du dossier que M. E dirige une entreprise d'import-export depuis le 15 février 2017, que Mme D gère une société destinée au transport de marchandises depuis le 6 décembre 2008 et qu'elle est propriétaire de nombreux biens mobiliers et immobiliers en Algérie. Dès lors, ils justifient disposer d'attaches matérielles dans leur pays d'origine. Par ailleurs, ils établissent avoir bénéficié de plusieurs visas " multi-circulation " entre les années 2015 et 2022. S'il n'est pas contesté par Mme D qu'elle n'a pas respecté les délais de retour de son dernier visa en janvier 2022, il ressort des pièces du dossier qu'elle a été contaminée par le virus de la covid-19, ainsi que l'a fait apparaître le test effectué le 24 décembre 2021, soit trois jours avant le vol qu'elle avait prévu de prendre pour retourner en Algérie avec son époux et qu'elle n'a pu quitter le territoire français que le 7 mars 2022. Cette circonstance, exceptionnelle, qui présente un caractère isolé, est sans incidence sur l'appréciation de l'intention de M. E et Mme D de détourner l'objet des visas sollicités à des fins migratoires. Dans ces conditions, le sous-directeur des visas a entaché sa décision d'une erreur manifeste d'appréciation, en rejetant, pour ce motif, les recours formés par M. E et Mme D contre le refus de visa qui leur a été opposé.

6. Il résulte de ce qui précède, sans qu'il soit besoin d'examiner les autres moyens de la requête, que M. E et Mme D sont fondés à demander l'annulation de la décision attaquée.

Sur les conclusions à fin d'injonction :

7. Eu égard au motif d'annulation retenu, l'exécution du présent jugement implique nécessairement que des visas de court séjour soient délivrés à M. E et à Mme D. Par suite, il y a lieu d'enjoindre au ministre d'Etat, ministre de l'intérieur, de faire délivrer les visas sollicités dans un délai de deux mois suivant sa notification.

Sur les frais liés au litige :

8. Dans les circonstances de l'espèce, il y a lieu de mettre à la charge de l'Etat une somme de 1 200 euros (mille deux cents euros) au titre des frais exposés par M. E et Mme D et non compris dans les dépens.

D E C I D E :

Article 1er : La décision du sous-directeur des visas du 19 septembre 2023 est annulée.

Article 2 : Il est enjoint au ministre d'Etat, ministre de l'intérieur, de faire délivrer à M. E et à Mme D des visas de court séjour dans un délai de deux mois à compter de la notification du présent jugement.

Article 3 : L'Etat versera à M. E et à Mme D la somme de 1 200 euros (mille deux cents) au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Article 4 : Le surplus des conclusions de la requête est rejeté.

Article 5 : Le présent jugement sera notifié à M. B E, à Mme C D et au ministre d'Etat, ministre de l'intérieur.

Délibéré après l'audience du 20 janvier 2025, à laquelle siégeaient :

Mme Claire Chauvet, présidente,

Mme Marina André, première conseillère,

Mme Françoise Guillemin, première conseillère.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 10 février 2025.

La rapporteure,

Marina A

La présidente,

Claire Chauvet

La greffière,

Anne Voisin

La République mande et ordonne au ministre d'Etat, ministre de l'intérieur, en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

La greffière,, 2316081