Legislator Jurisprudence & Législation
2315457 Généré par l'IA

Foreign National Residence Assignment Annulment

Numéro de cause 2315457
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A foreign national challenged an administrative order assigning him to residence in Paris for 45 renewable days, arguing the order lacked proper motivation, violated his right to be heard, and was issued by an incompetent authority. The Tribunal provisionally granted the request for legal aid and annulled the residence assignment order because it failed to specify the required residence address and the authorized perimeter of movement, thereby contravening mandatory provisions of the code governing the residence of foreigners. Consequently, the State was ordered to pay the applicant's lawyer a specified sum for legal costs, subject to the final grant of legal aid.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

articles L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article R. 733-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article 37 de la loi du 10 juillet 1991, Article L. 761-1 du code de justice administrative, Article 20 de la loi du 10 juillet 1991; Foreign National Residence Assignment Annulment: The Tribunal provisionally granted the request for legal aid and annulled the residence assignment order because it failed to specify the required residence address and the authorized perimeter of movement, thereby contravening mandatory provisions of the code governing the residence of foreigners. Consequently, the State was ordered to pay the applicant's lawyer a specified sum for legal costs, subject to the final grant of legal aid.

Mots-clés

Généré par l'IA
assignation du lieu de séjour frais d'assistance judiciaire ressortissants étrangers commandement de payer annulation de la naturalisation frais administratifs

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
articles L. 761-1 du code de justice administrative
3°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 1 500 euros au bénéfice de Me Ottou en application des dispositions des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991 ou, en cas de rejet de sa demande d'aide juridictionnelle, de lui verser directement ladite somme.
article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
article R. 733-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Toutefois, sans définition d'une adresse de résidence et d'un périmètre dans lequel l'intéressé est autorisé à circuler, une telle assignation méconnaît les dispositions précitées de l'article R. 733-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.
Article 37 de la loi du 10 juillet 1991
Cited in the operative part for the allocation of costs (attorney fees).
Article L. 761-1 du code de justice administrative
Cited in the operative part regarding the allocation of costs (attorney fees).
Article 20 de la loi du 10 juillet 1991
Applied to grant provisional legal aid to M. A due to the urgency of the case.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article R. 733-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile

This article established that the administrative order was illegal because it failed to define the travel perimeter and residence address for the residency assignment.

Article 37 de la loi du 10 juillet 1991

Cited in the operative part for the allocation of costs (attorney fees).

Article L. 761-1 du code de justice administrative

Cited in the operative part regarding the allocation of costs (attorney fees).

Article 20 de la loi du 10 juillet 1991

Applied to grant provisional legal aid to M. A due to the urgency of the case.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 30 juin 2023, M. C A, représenté par Me Ottou, avocat, demande au Tribunal :

1°) de l'admettre au bénéfice de l'aide juridictionnelle provisoire ;

2°) d'annuler l'arrêté en date du 28 juin 2023 par lequel le préfet de police l'a assigné à résidence à Paris ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 1 500 euros au bénéfice de Me Ottou en application des dispositions des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991 ou, en cas de rejet de sa demande d'aide juridictionnelle, de lui verser directement ladite somme.

M. A soutient que :

- l'arrêté attaqué a été pris par une autorité incompétente ;

- il est entaché d'insuffisance de motivation et n'a pas été précédé d'un examen individuel de sa situation ;

- il méconnait son droit à être entendu ;

- il est entaché d'erreur manifeste d'appréciation.

Par deux mémoires en défense et des pièces complémentaires, enregistrés respectivement les 6 et 7 juillet 2023, le préfet de police, représenté en dernier lieu par la SELARL Centaure Avocats, conclut, dans le dernier état de ses écritures, au rejet de la requête.

Il fait valoir que les moyens invoqués par M. A ne sont pas fondés.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile,

- la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 ;

- le code des relations entre le public et l'administration,

- le code de justice administrative.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Ont été entendus au cours de l'audience publique :

- le rapport de Mme Marik-Descoings,

- et les observations de Me Ottou, représentant M. A, assisté de M. B, interprète en langue arabe, qui invoque un nouveau moyen tiré de l'erreur de droit.

Une note en délibéré a été enregistrée le 10 juillet 2023 pour M. A.

Considérant ce qui suit :

1. M. A, ressortissant marocain né le 3 décembre 2004, a fait l'objet le 28 juin 2023 d'un arrêté par lequel le préfet de police l'a assigné à résidence à Paris. M. A demande l'annulation de cet arrêté.

Sur l'admission provisoire à l'aide juridictionnelle :

2. Aux termes de l'article 20 de la loi du 10 juillet 1991 : " Dans les cas d'urgence (), l'admission provisoire à l'aide juridictionnelle peut être prononcée soit par le président du bureau ou de la section compétente du bureau d'aide juridictionnelle, soit par la juridiction compétente ou son président. ". Dans les circonstances de l'espèce, il y a lieu de prononcer, en application des dispositions précitées, l'admission provisoire de M. A au bénéfice de l'aide juridictionnelle.

Sur les conclusions à fin d'annulation et sans qu'il soit besoin de statuer sur les autres moyens de la requête :

3. Aux termes de l'article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " L'autorité administrative peut assigner à résidence l'étranger qui ne peut quitter immédiatement le territoire français mais dont l'éloignement demeure une perspective raisonnable, dans les cas suivants : / 1° L'étranger fait l'objet d'une décision portant obligation de quitter le territoire français, prise moins d'un an auparavant, pour laquelle le délai de départ volontaire est expiré ou n'a pas été accordé ". Aux termes de l'article R. 733-1 du même code : " L'autorité administrative qui a ordonné l'assignation à résidence de l'étranger en application des articles L. 731-1, L. 731-3, L. 731-4 ou L. 731-5 définit les modalités d'application de la mesure : / 1° Elle détermine le périmètre dans lequel il est autorisé à circuler muni des documents justifiant de son identité et de sa situation administrative et au sein duquel est fixée sa résidence ; / 2° Elle lui désigne le service auquel il doit se présenter, selon une fréquence qu'elle fixe dans la limite d'une présentation par jour, en précisant si l'obligation de présentation s'applique les dimanches et les jours fériés ou chômés ; / 3° Elle peut lui désigner une plage horaire pendant laquelle il doit demeurer dans les locaux où il réside ".

4. Aux termes de l'article 1er de l'arrêté attaqué du 28 juin 2023, M. A est assigné à résidence à Paris pour une durée de 45 jours renouvelable une fois à compter de la notification du présent arrêté. Toutefois, sans définition d'une adresse de résidence et d'un périmètre dans lequel l'intéressé est autorisé à circuler, une telle assignation méconnaît les dispositions précitées de l'article R. 733-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. Par suite, il y a lieu d'annuler la décision portant assignation à résidence de M. A et, par voie de conséquence, l'ensemble des mesures prévues par l'arrêté du préfet de police.

Sur les frais kiés au litige :

5. Sous réserve de l'admission définitive de M. A au bénéfice de l'aide juridictionnelle, accordée à titre provisoire par le présent jugement, il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, et sous réserve que Me Ottou, avocat de M. A, renonce à percevoir la somme correspondant à la part contributive de l'État, de mettre à la charge de l'État le versement à Me Ottou de la somme de 1 000 euros en application des dispositions des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991. Dans le cas où l'aide juridictionnelle ne serait pas accordée par le bureau d'aide juridictionnelle, la somme de 1 000 euros sera versée à M. A.

D E C I D E

Article 1er : M. A est admis, à titre provisoire, au bénéfice de l'aide juridictionnelle.

Article 2 : L'arrêté du 28 juin 2023 du préfet de police est annulé.

Article 3 : L'Etat versera une somme de 1 000 euros à Me Ottou au titre de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991, sous réserve que ce dernier renonce à la part contributive de l'Etat. Dans le cas où l'aide juridictionnelle ne serait pas accordée à M. A par le bureau d'aide juridictionnelle, la somme de 1 000 euros sera versée à M. A.

Article 4 : Le surplus des conclusions de la requête de M. A est rejeté.

Article 5 : Le présent jugement sera notifié à M. C A, au préfet de police et à Me Ottou.

Copie en sera adressée au bureau d'aide juridictionnelle.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 13 juillet 2023.

La magistrate désignée,

N. MARIK-DESCOINGSLa greffière,

N. DUPOUY

La République mande et ordonne au préfet de police en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.