Legislator Jurisprudence & Législation
2315333 Généré par l'IA

Tunisian National v. Prefectural Decision Refusing Residence Permit Based on Marriage

Numéro de cause 2315333
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A Tunisian national sought annulment of a prefectural decision that refused a residence permit based on his marriage to a French national, ordered his departure from the territory, and set a return country, arguing insufficient motivation, manifest error in appreciation of his situation, and violation of human rights conventions. The court dismissed the claim for insufficient motivation as the decision provided the required grounds, and rejected the request for a residence permit because the applicant failed to prove regular entry into France, lacking the required long-stay visa and documentary evidence of continuous residence, especially given a prior removal order; consequently, the subsidiary claims regarding the legality of the expulsion order, the respect for private and family life under Article 8 ECHR (due to unproven continuous residence and insufficient justification of family life obstacles), and the best interests of the child (as the applicant had no children in France) were also rejected.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 423-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 412-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 423-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 621-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, L. 761-1 du code de justice administrative; Tunisian National v. Prefectural Decision Refusing Residence Permit Based on Marriage: The court dismissed the claim for insufficient motivation as the decision provided the required grounds, and rejected the request for a residence permit because the applicant failed to prove regular entry into France, lacking the required long-stay visa and documentary evidence of continuous residence, especially given a prior removal order; consequently, the subsidiary claims regarding the legality of the expulsion order, the respect for private and family life under Article 8 ECHR (due to unproven continuous residence and insufficient justification of family life obstacles), and the best interests of the child (as the applicant had no children in France) were also rejected.

Mots-clés

Généré par l'IA
droit de séjour annulation du mariage éloignement autorisation d'entrée expulsion préfectorale départ du pays

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 761-1 du code de justice administrative
3°) de mettre à la charge de l'État une somme de 1 500 euros sur le fondement de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
article L. 423-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
A la suite de son mariage avec une ressortissante française le 26 février 2022, l'intéressé a sollicité, le 20 juin 2023, la délivrance d'un titre de séjour sur le fondement de l'article L. 423-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.
article L. 412-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
D'une part, aux termes de l'article L. 412-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " Sous réserve des engagements internationaux de la France et des exceptions prévues aux articles L.
article L. 423-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
C ne justifie pas être entré régulièrement en France et le préfet du Val-d'Oise a pu, pour ce motif, refuser de lui délivrer le titre de séjour sollicité en application de l'article L. 423-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.
article L. 621-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Aux termes de l'article L. 621-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " L'étranger en provenance directe du territoire d'un État partie à la convention signée à Schengen le 19 juin 1990 peut se voir appliquer les dispositions de l'article L.
L. 761-1 du code de justice administrative
Cited in the applicant's request for costs, but the final order rejects all accessory claims, including those related to costs.
Article 1er
This article rejects the applicant's main request for annulment.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
L. 761-1 du code de justice administrative

Cited in the applicant's request for costs, but the final order rejects all accessory claims, including those related to costs.

Article 1er

This article rejects the applicant's main request for annulment.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête et un mémoire complémentaire enregistrés les 15 novembre 2023 et 15 décembre 2023, M. B C, représenté par Me Saïdi, demande au tribunal :

1°) d'annuler l'arrêté du 16 octobre 2023, par lequel le préfet du Val-d'Oise a refusé de lui délivrer un titre de séjour, l'a obligé à quitter le territoire français dans le délai de trente jours et a fixé le pays de renvoi ;

2°) d'enjoindre au préfet du Val-d'Oise, à titre principal, de lui délivrer un titre de séjour ou, à titre subsidiaire, de réexaminer sa situation administrative dans un délai de deux mois à compter de la notification du jugement à intervenir et, dans l'attente, de lui délivrer un récépissé assorti d'une autorisation de travail ;

3°) de mettre à la charge de l'État une somme de 1 500 euros sur le fondement de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

M. C soutient que :

En ce qui concerne l'ensemble des décisions attaquées :

- elles sont insuffisamment motivées ;

En ce qui concerne la décision portant refus de titre de séjour :

- elle est entachée d'une erreur manifeste d'appréciation ;

En ce qui concerne la décision portant obligation de quitter le territoire français :

- elle est illégale en raison de l'illégalité de la décision portant refus de séjour sur laquelle elle est fondée ;

- elle méconnait l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

- elle méconnait l'article 3-1 de la convention internationale relative aux droits de l'enfant.

La requête a été communiquée au préfet du Val-d'Oise qui n'a produit aucune observation en défense.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

- la convention internationale relative aux droits de l'enfant ;

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

Le président de la formation de jugement a dispensé le rapporteur public, sur sa proposition, de prononcer des conclusions à l'audience.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Le rapport de M. Robert, premier conseiller, a été entendu au cours de l'audience publique.

Considérant ce qui suit :

1. M. B C, ressortissant tunisien né le 2 juillet 1986, déclare être entré en France en avril 2012 sous couvert d'un titre de séjour italien valable du 10 octobre 2011 au 16 mai 2012. Le 4 juin 2020, l'intéressé a fait l'objet d'une obligation de quitter le territoire français. A la suite de son mariage avec une ressortissante française le 26 février 2022, l'intéressé a sollicité, le 20 juin 2023, la délivrance d'un titre de séjour sur le fondement de l'article L. 423-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. Par un arrêté du 16 octobre 2023, le préfet du Val-d'Oise a refusé de lui délivrer le titre de séjour sollicité, l'a obligé à quitter le territoire français dans le délai de trente jours et a fixé le pays de renvoi. Par la présente requête, M. C demande l'annulation de cet arrêté.

En ce qui concerne l'ensemble des décisions attaquées :

2. L'arrêté attaqué comporte les considérations de droit et de fait qui en constituent le fondement. Par suite, le moyen tiré de son insuffisante motivation doit être écarté comme manquant en fait.

En ce qui concerne la décision portant refus de titre de séjour :

3. D'une part, aux termes de l'article L. 412-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " Sous réserve des engagements internationaux de la France et des exceptions prévues aux articles L. 412-2 et L. 412-3, la première délivrance d'une carte de séjour temporaire ou d'une carte de séjour pluriannuelle est subordonnée à la production par l'étranger du visa de long séjour mentionné aux 1° ou 2° de l'article L. 411-1 ". Aux termes de l'article L. 423-1 du même code : " L'étranger marié avec un ressortissant français, se voit délivrer une carte de séjour temporaire portant la mention " vie privée et familiale " d'une durée d'un an lorsque les conditions suivantes sont réunies : / 1° La communauté de vie n'a pas cessé depuis le mariage ; / 2° Le conjoint a conservé la nationalité française ; / 3° Lorsque le mariage a été célébré à l'étranger, il a été transcrit préalablement sur les registres de l'état civil français ".

4. D'autre part, aux termes de l'article L. 423-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " L'étranger, entré régulièrement et marié en France avec un ressortissant français avec lequel il justifie d'une vie commune et effective de six mois en France, se voit délivrer une carte de séjour temporaire portant la mention " vie privée et familiale " d'une durée d'un an. La condition prévue à l'article L. 412-1 n'est pas opposable ". D'autre part, aux termes de l'article 22 de la convention d'application de l'accord de Schengen du 14 juin 1985 : " 1. Les étrangers entrés régulièrement sur le territoire d'une des Parties Contractantes sont tenus de se déclarer, dans les conditions fixées par chaque Partie Contractante, aux autorités compétentes de la Partie Contractante sur le territoire de laquelle ils pénètrent. Cette déclaration peut être souscrite au choix de chaque Partie Contractante, soit à l'entrée, soit, dans un délai de trois jours ouvrables à partir de l'entrée, à l'intérieur du territoire de la Partie Contractante sur lequel ils pénètrent ". Aux termes de l'article L. 621-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " L'étranger en provenance directe du territoire d'un État partie à la convention signée à Schengen le 19 juin 1990 peut se voir appliquer les dispositions de l'article L. 621-2 lorsqu'il est entré ou a séjourné sur le territoire français () sans souscrire, au moment de l'entrée sur ce territoire, la déclaration obligatoire prévue par l'article 22 de la même convention, alors qu'il était astreint à cette formalité ". L'article R. 621-2 du même code dispose : " Sous réserve des dispositions de l'article R. 621-4, l'étranger souscrit la déclaration d'entrée sur le territoire français mentionnée à l'article L. 621-3 auprès des services de la police nationale ou, en l'absence de tels services, des services des douanes ou des unités de la gendarmerie nationale. A cette occasion, il lui est remis un récépissé qui peut être délivré par apposition d'une mention sur le document de voyage. / (..) ".

5. Il ressort des pièces du dossier que M. C n'est pas titulaire d'un visa de long séjour et le préfet du Val-d'Oise était ainsi fondé à refuser de lui délivrer un titre de séjour sur le fondement de l'article L. 423-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. Par ailleurs, si M. C soutient être entré régulièrement en France en avril 2012 sous couvert d'un titre de séjour italien valable du 10 octobre 2011 au 16 mai 2012, il ne démontre pas avoir souscrit la déclaration d'entrée sur le territoire français mentionnée par les dispositions précitées. Au demeurant, s'il produit le récépissé d'un transfert d'argent effectué à Paris le 11 mai 2012, il ne démontre pas le caractère continu de sa présence en France depuis cette date. Sur ce point, le requérant ne produit aucun document probant établissant sa présence habituelle et continue sur le territoire français avant octobre 2013 et au cours des années 2018 et 2019. Au surplus, dès lors que le requérant a déjà fait l'objet d'une précédente mesure d'éloignement en juin 2020, il ne peut plus, quand bien même il serait entré régulièrement sur le territoire français avant cette date, invoquer le bénéfice d'une entrée régulière sur le territoire français, qu'il a été mis dans l'obligation de quitter. Dans ces conditions, M. C ne justifie pas être entré régulièrement en France et le préfet du Val-d'Oise a pu, pour ce motif, refuser de lui délivrer le titre de séjour sollicité en application de l'article L. 423-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. Par suite, le moyen tiré d'une erreur manifeste d'appréciation doit être écarté.

En ce qui concerne la décision portant obligation de quitter le territoire français :

6. En premier lieu, en l'absence d'illégalité de la décision portant refus de délivrance de titre de séjour, le moyen tiré de cette illégalité et soulevé, par voie d'exception, à l'encontre de la décision portant obligation de quitter le territoire français doit être écarté.

7. En deuxième lieu, aux termes de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales : " 1. Toute personne a droit au respect de sa vie privée et familiale, de son domicile et de sa correspondance. / 2. Il ne peut y avoir ingérence d'une autorité publique dans l'exercice de ce droit que pour autant que cette ingérence est prévue par la loi et qu'elle constitue une mesure qui, dans une société démocratique, est nécessaire à la sécurité nationale, à la sûreté publique, au bien-être économique du pays, à la défense de l'ordre et à la prévention des infractions pénales, à la protection de la santé ou de la morale, ou à la protection des droits et libertés d'autrui. ".

8. M. C soutient qu'il réside en France depuis avril 2012 et qu'il est marié depuis février 2022 avec Mme A, ressortissante française. Toutefois, ainsi qu'il a été exposé au point 5, le requérant ne démontre pas la réalité d'une résidence habituelle et continue en France depuis la date d'entrée alléguée. En outre, M. C n'apporte pas de précisions sur l'ancienneté de sa relation avec Mme A et ne justifie pas de l'existence d'une vie commune avant ce mariage qui a été célébré à peine un an et huit mois avant la date d'édiction de la décision attaquée. Par ailleurs, M. C n'a aucun enfant et ne justifie d'aucune insertion professionnelle. Dans ces conditions, il ne démontre, ni même n'allègue, l'existence d'obstacles réels et sérieux à un retour temporaire dans son pays d'origine afin d'y solliciter le visa de long séjour portant la mention " conjoint de Français ". Enfin, le requérant a fait l'objet d'une précédente mesure d'éloignement le 4 juin 2020, qu'il n'a pas mise à exécution. Par suite, M. C n'est pas fondé à soutenir que le préfet du Val-d'Oise aurait porté à son droit au respect de sa vie privée et familiale une atteinte disproportionnée aux buts en vue desquels sa décision a été prise et le moyen tiré de la méconnaissance des stipulations précitées doit être écarté.

9. En troisième lieu, aux termes de l'article 3-1 de la convention internationale relative aux droits de l'enfant : " Dans toutes les décisions qui concernent les enfants, qu'elles soient le fait des institutions publiques ou privées de protection sociale, des tribunaux, des autorités administratives ou des organes législatifs, l'intérêt supérieur de l'enfant doit être une considération primordiale. ".

10. Il n'est pas allégué, et il ne ressort pas des pièces du dossier, que M. C serait père d'un enfant résidant en France. Par suite, le moyen tiré de la méconnaissance des stipulations précitées doit être écarté comme inopérant.

11. Il résulte de tout ce qui précède que les conclusions à fin d'annulation présentées par M. C doivent être rejetées. Par suite, doivent également être rejetées les conclusions à fin d'injonction ainsi que celles relatives aux frais de l'instance.

D É C I D E :

Article 1er : La requête de M. C est rejetée.

Article 2 : Le présent jugement sera notifié à M. B C et au préfet du Val-d'Oise.

Délibéré après l'audience du 30 mai 2024, à laquelle siégeaient :

M. d'Argenson, président,

M. Robert, premier conseiller,

Mme Bocquet, conseillère.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 13 juin 2024.

Le rapporteur,

signé

D. RobertLe président,

signé

P.-H. d'ArgensonLa greffière,

signé

M. D

La République mande et ordonne au préfet du Val-d'Oise en ce qui le concerne, et à tous les commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

Le greffier,

N°2315333