Challenge to Expulsion Order Based on Asylum Rejection
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA request sought the annulment of an administrative order compelling an individual to leave the national territory within thirty days, designating the country of removal, and imposing a two-year re-entry ban, with the petitioner arguing for social integration and ongoing asylum review, alongside fears for their life upon return. The administrative court rejected the claims, reasoning that the petitioner's right to remain had legally ceased following the rejection of their asylum application by the competent office based on the applicant originating from a designated safe country, and finding no evidence of a manifest error of assessment regarding personal consequences or substantiated, current, real, and serious risks upon return to the country of origin.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle R. 776-26 du code de justice administrative, article L. 541-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 531-24 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 542-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article 1er : La requête de Mme A est rejetée; Challenge to Expulsion Order Based on Asylum Rejection: The administrative court rejected the claims, reasoning that the petitioner's right to remain had legally ceased following the rejection of their asylum application by the competent office based on the applicant originating from a designated safe country, and finding no evidence of a manifest error of assessment regarding personal consequences or substantiated, current, real, and serious risks upon return to the country of origin.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis order formally rejects the appeal, which is the final dispositive action.
This procedural article was applied to pronounce the closing of the investigation during the hearing.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête enregistrée le 30 octobre 2023, Mme B A, demande au tribunal d'annuler l'arrêté notifié le 12 octobre 2023 par lequel le préfet de la Seine-Saint-Denis l'a obligée à quitter le territoire français dans le délai de trente jours, a fixé le pays d'éloignement et lui a interdit de revenir sur le territoire français pour une durée de deux ans.
Mme A soutient que :
- elle est intégrée dans la société française ;
- sa demande d'asile est toujours en cours d'examen ;
- elle encourt des risques pour sa vie en cas de retour dans son pays d'origine.
La requête a été communiquée au préfet de la Seine-Saint-Denis, qui n'a pas produit de mémoire.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu :
- la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;
- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;
- la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 ;
- le code de justice administrative.
Le président du tribunal administratif de Montreuil a désigné Mme Ribeiro-Mengoli, vice-présidente, pour statuer sur les requêtes relevant de la procédure prévue aux articles L. 614-1 à L. 614-15 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.
Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.
Le rapport de Mme Ribeiro-Mengoli a été entendu au cours de l'audience publique.
La clôture de l'instruction a été prononcée, en l'absence des parties, après appel de l'affaire à l'audience, en application de l'article R. 776-26 du code de justice administrative.
Considérant ce qui suit :
1. Par un arrêté notifié le 12 octobre 2023, le préfet de la Seine-Saint-Denis a obligé Mme A, ressortissante indienne, à quitter le territoire français dans un délai de trente jours, a fixé le pays de destination et a prononcé une interdiction de retour sur le territoire français d'une durée de deux ans. Mme A demande l'annulation de ces décisions.
2. Aux termes de l'article L. 541-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " Le demandeur d'asile dont l'examen de la demande relève de la compétence de la France et qui a introduit sa demande auprès de l'Office français de protection des réfugiés et apatrides bénéficie du droit de se maintenir sur le territoire français ". L'article L. 542-2 du même code dispose : " Par dérogation à l'article L. 542-1, le droit de se maintenir sur le territoire français prend fin : 1° Dès que l'Office français de protection des réfugiés et apatrides a pris les décisions suivantes : () d) une décision de rejet dans les cas prévus à l'article L. 531-24 et au 5° de l'article L. 531-27 ". Enfin, selon les termes de l'article L. 531-24 du même code : " L'Office français de protection des réfugiés et apatrides statue en procédure accélérée dans les cas suivants : 1° Le demandeur provient d'un pays considéré comme un pays d'origine sûr au sens de l'article L. 531-25 () ".
3. Il ressort des pièces du dossier et n'est pas contesté que la demande d'asile de Mme A a été rejetée par l'Office français de protection des réfugiés et apatrides par une décision du 19 juin 2023 notifiée le 6 juillet suivant à l'intéressée. Cette décision ayant été prise sur le fondement des dispositions du 1° de l'article L. 531-24 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, le droit de Mme A de se maintenir sur le territoire français a pris fin le 19 juin 2023 en application des dispositions de l'article L. 542-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. Par suite, la circonstance que le recours formé par la requérante devant la Cour nationale du droit d'asile serait pendant n'est pas de nature à lui permettre de se prévaloir des dispositions de l'article L. 541-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.
4. Il ne ressort pas des pièces du dossier, alors que Mme A se borne à alléguer être intégrée socialement sur le territoire français, que l'arrêté attaqué serait entaché d'une erreur manifeste d'appréciation de ses conséquences sur sa situation personnelle.
5. Si Mme A fait valoir, à l'appui de sa requête, encourir des risques pour sa personne eu égard aux menaces dont elle pourrait faire l'objet dans son pays d'origine, elle ne produit au soutien de sa requête aucun élément de nature à circonstancier ses craintes. Ainsi, elle ne démontre pas qu'elle serait personnellement et actuellement exposé à des risques réels et sérieux pour sa liberté ou son intégrité physique dans le cas d'un retour dans son pays d'origine, alors au demeurant que sa demande d'asile a été rejetée ainsi qu'il a été dit.
6. Il résulte de tout ce qui précède que la requête de Mme A doit être rejetée.
D E C I D E
Article 1er : La requête de Mme A est rejetée.
Article 2 : Le présent jugement sera notifié à Mme B A et au préfet de la Seine-Saint-Denis.
Rendu public par mise à disposition au greffe le 19 décembre 2023.
La magistrate désignée,
N. Ribeiro-MengoliLa greffière,
P. Demol
La République mande et ordonne au préfet de la Seine-Saint-Denis en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.