Legislator Jurisprudence & Législation
2311055 Généré par l'IA

Applicant v. Visa Appeals Commission: Implicit Rejection of Return Visa Upheld

Numéro de cause 2311055
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The administrative tribunal rejected an application seeking the annulment of an implicit decision by the visa appeals commission rejecting a request for a "return" long-stay visa, necessary because the applicant's previous residence permit had expired while he was in Mali. The court reasoned that the appeal commission's decision was sufficiently motivated by reference to the consular authority's grounds—absence of a right to stay—and that there was no manifest error of assessment because the applicant failed to demonstrate that administrative delays, such as obtaining a passport, prevented him from applying for the return visa before his prior residence permit expired in January 2022, nor did he justify any attempt to apply for renewal while abroad. Furthermore, the rejection did not constitute a disproportionate interference with the applicant's right to private and family life under Article 8 of the ECHR, as he did not prove an ongoing employment contract or social isolation in Mali.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article D. 312-8-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 312-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 411-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article R. 431-8 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 311-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers; Applicant v. Visa Appeals Commission: Implicit Rejection of Return Visa Upheld: The court reasoned that the appeal commission's decision was sufficiently motivated by reference to the consular authority's grounds—absence of a right to stay—and that there was no manifest error of assessment because the applicant failed to demonstrate that administrative delays, such as obtaining a passport, prevented him from applying for the return visa before his prior residence permit expired in January 2022, nor did he justify any attempt to apply for renewal while abroad. Furthermore, the rejection did not constitute a disproportionate interference with the applicant's right to private and family life under Article 8 of the ECHR, as he did not prove an ongoing employment contract or social isolation in Mali.

Mots-clés

Généré par l'IA
visa renouvellement de l'autorisation de séjour droit au retour autorisation de séjour demande adressée à l'autorité droit à la vie

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 761-1 du code de justice administrative
This provision was cited as the basis for rejecting the request for costs.
article D. 312-8-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Aux termes de l'article D. 312-8-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " En l'absence de décision explicite prise dans le délai de deux mois, le recours administratif exercé devant les autorités mentionnées aux articles D.
article L. 312-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
La décision de la commission comporte donc, par référence aux motifs de la décision consulaire, qui visait également l'article L. 312-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, des motifs de droit et de fait.
article L. 411-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Aux termes de l'article L. 411-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " () une carte de résident est valable 10 ans ".
article R. 431-8 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
article L. 311-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Article 1er : La requête de M. B est rejetée
This order rejects the applicant's main claim for annulment.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er : La requête de M. B est rejetée.

This order rejects the applicant's main claim for annulment.

Article L. 761-1 du code de justice administrative

This provision was cited as the basis for rejecting the request for costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 26 juillet 2023, M. C, représenté par Me Dalmas, demande au tribunal :

1°) d'annuler la décision de rejet née du silence gardé par la commission de recours contre les décisions de refus de visa d'entrée en France sur le recours préalable formé contre la décision de l'autorité consulaire française à Bamako (Mali) rejetant la demande de visa d'entrée et de long séjour dit de " retour " ;

2°) d'enjoindre au ministre de l'intérieur de délivrer le visa sollicité dans le délai d'un mois à compter de la notification du jugement à intervenir, au besoin sous astreinte de 50 euros par jour de retard ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 3 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Il soutient que :

- la décision attaquée est entachée d'un défaut de motivation ;

- elle est entachée d'une erreur manifeste d'appréciation car il doit se voir délivrer un visa dit de " retour " dès lorsqu'il a rencontré des difficultés administratives pour l'obtention de son passeport et qu'il n'a donc pu sollicité son visa dans les délais impartis ;

- elle méconnaît les stipulations de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales.

Par un mémoire en défense enregistré le 16 mai 2024, le ministre de l'intérieur conclut au rejet de la requête.

Il soutient que les moyens soulevés par M. B ne sont pas fondés.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code des relations entre le public et l'administration ;

- le code de justice administrative.

Le président de la formation de jugement a dispensé le rapporteur public, sur sa proposition, de prononcer des conclusions à l'audience.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Le rapport de Mme Fessard a été entendu au cours de l'audience publique.

Considérant ce qui suit :

1. M. B, ressortissant malien né le 5 juin 2002, demande au tribunal d'annuler la décision implicite par laquelle la commission de recours contre les décisions de refus de visa d'entrée en France a rejeté le recours, reçu le 9 mai 2023, contre la décision de l'autorité consulaire Française à Bamako (Mali) refusant de lui délivrer un visa de long séjour dit de " retour ".

2. Aux termes de l'article D. 312-8-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " En l'absence de décision explicite prise dans le délai de deux mois, le recours administratif exercé devant les autorités mentionnées aux articles D. 312-3 et D. 312-7 est réputé rejeté pour les mêmes motifs que ceux de la décision contestée. L'administration en informe le demandeur dans l'accusé de réception de son recours. ". La commission doit être regardée comme s'étant approprié le motif retenu par les autorités consulaires soit, en l'espèce, l'absence de droit au séjour du demandeur. La décision de la commission comporte donc, par référence aux motifs de la décision consulaire, qui visait également l'article L. 312-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, des motifs de droit et de fait. Le moyen tiré de l'insuffisance de motivation doit donc être écarté.

3. Aux termes de l'article L. 411-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " () une carte de résident est valable 10 ans ". Aux termes de l'article R. 431-8 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " l'étranger titulaire d'un document de séjour doit, en l'absence de présentation de demande de délivrance d'un nouveau document de séjour six mois après sa date d'expiration, justifier à nouveau, pour l'obtention d'un document de séjour, des conditions requises pour l'entrée sur le territoire national lorsque la possession d'un visa est requise pour la première délivrance d'un document de séjour ". Aux termes de l'article L. 311-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " Pour entrer en France, tout étranger doit être muni : / 1° Sauf s'il est exempté de cette obligation, des visas exigés par les conventions internationales et par l'article 6, paragraphe 1, points a et b, du règlement (UE) 2016/399 du Parlement européen et du Conseil du 9 mars 2016 () ". L'article L. 312-5 du même code précise que : " Par dérogation aux dispositions de l'article L. 311-1, les étrangers titulaires d'un titre de séjour ou du document de circulation délivré aux mineurs en application de l'article L. 414-4 sont admis sur le territoire au seul vu de ce titre et d'un document de voyage ". Enfin, aux termes de l'article L. 312-4 du même code : " Un visa de retour est délivré par les autorités diplomatiques et consulaires françaises à la personne de nationalité étrangère bénéficiant d'un titre de séjour en France en vertu des articles L. 423-1, L. 423-7, L. 423-13, L. 423-14, L. 423-15, L. 423-17, L. 423-18, L. 423-21, L. 423-22, L. 423-23, L. 425-9 ou L. 426-5 dont le conjoint a, lors d'un séjour à l'étranger, dérobé les documents d'identité et le titre de séjour ".

4. Il résulte de ces dispositions que la détention d'un titre de séjour par un étranger permet son retour pendant toute la période de validité de ce titre sans qu'il ait à solliciter un visa d'entrée sur le territoire français. Entre dans ces prévisions l'étranger qui, bien qu'ayant égaré son titre de séjour, produit des pièces établissant la validité de ce titre. En dehors de ce cas, la délivrance des visas dit de retour par les autorités consulaires résulte d'une pratique non prévue par un texte, destinée à faciliter le retour en France des étrangers titulaires d'un titre de séjour.

5. Il ressort des pièces du dossier que M. B était titulaire d'une carte de séjour valable du 1er février 2021 au 31 janvier 2022, qu'il s'est rendu au Mali le 1er septembre 2021 et qu'il a sollicité un visa de long séjour dit " de retour " le 7 mars 2023. S'il soutient que l'administration malienne était dans l'incapacité de lui délivrer un passeport en vue de solliciter son visa de retour et qu'il a été hospitalisé durant un mois, entre le 11 novembre et le 20 décembre 2021 à la suite d'une infection au SARS COV2, il ressort des pièces du dossier qu'il était titulaire d'un " sauf conduit tenant lieu de passeport " n° 000633/LP/21 valable pour une durée de trois mois, soit pour la période allant du 12 août au 12 octobre 2021 et qu'il pouvait, à cet effet, solliciter un visa de retour et prendre l'avion le 30 septembre 2021, comme indiqué sur les billets d'avion produits à l'instance. Il ressort de ces mêmes pièces qu'il ne justifie d'aucune démarche intentée pour retourner en France avant le mois de mars 2023, soit postérieurement à l'expiration de son titre de séjour. De même, M. B ne justifie pas davantage de la saisine, avant son départ du territoire français ou durant son séjour au Mali, des autorités préfectorales, en vue de solliciter le renouvellement de sa carte de séjour, laquelle expirait en janvier 2022 ou pour leur faire part des difficultés administratives rencontrées sur place pour l'obtention de son passeport. Il s'ensuit que c'est sans commettre d'erreur manifeste d'appréciation de la situation de M. B au regard des dispositions précitées du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile que la commission a rejeté le recours de l'intéressé.

6. Aux termes de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales : " Toute personne a droit au respect de sa vie privée et familiale, de son domicile et de sa correspondance. / Il ne peut y avoir ingérence d'une autorité publique dans l'exercice de ce droit que pour autant que cette ingérence est prévue par la loi et qu'elle constitue une mesure qui, dans une société démocratique, est nécessaire à la sécurité nationale, à la sûreté publique, au bien-être économique du pays, à la défense de l'ordre et à la prévention des infractions pénales, à la protection de la santé ou de la morale, ou à la protection des droits et libertés d'autrui. "

7. Compte tenu de ce qui a été dit précédemment et alors qu'il ne ressort d'aucune pièce du dossier que M. B serait encore titulaire d'un contrat de travail auprès de la société Samsic et qu'il n'établit pas qu'il serait isolé au Mali, la décision attaquée ne porte pas une atteinte disproportionnée à son droit au respect de sa vie privée et familiale au regard des buts en vue desquels elle a été prise. Par suite, le moyen tiré de la méconnaissance de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales doit être écarté.

8. Il résulte de tout ce qui précède, que les conclusions à fin d'annulation présentées par M. B doivent être rejetées. Par voie de conséquence, ses conclusions à fin d'injonction sous astreinte et celles présentées sur le fondement des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative ne peuvent qu'être rejetées.

D É C I D E :

Article 1er : La requête de M. B est rejetée.

Article 2 : Le présent jugement sera notifié à M. A B et au ministre de l'intérieur et des outre-mer.

Délibéré après l'audience du 7 juin 2024, à laquelle siégeaient :

Mme Douet, présidente,

M. Ravaut, conseiller,

Mme Fessard, conseillère.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 5 juillet 2024.

La rapporteure,

A. FESSARD

La présidente,

H. DOUET

La greffière,

A.-L. LE GOUALLEC

La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur et des outre-mer, en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

La greffière,