Legislator Jurisprudence & Législation
2310927 Généré par l'IA

Claimant v. Ministry (Visa Refusal Annulment)

Numéro de cause 2310927
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A claimant sought judicial review to annul the administrative rejection of her short-stay visa application, which was initially refused by the consulate and later confirmed by the Ministry, with the Ministry citing a risk of migration given her age, a daughter in the destination country, and insufficiently proven ties to her home country. The Tribunal ruled that the later explicit rejection replaced the implicit one, and ultimately annulled the refusal because the administration failed to establish a manifest error regarding the purpose of the stay or a concrete risk of the visa being used for illegal immigration, noting the claimant provided uncontradicted evidence of retirement income, family in her home country, and prior compliance with visa durations, leading the court to order the issuance of the visa.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 611-7 du code de justice administrative, Article 1er, Article 2, Article 3, Article 4; Claimant v. Ministry (Visa Refusal Annulment): The Tribunal ruled that the later explicit rejection replaced the implicit one, and ultimately annulled the refusal because the administration failed to establish a manifest error regarding the purpose of the stay or a concrete risk of the visa being used for illegal immigration, noting the claimant provided uncontradicted evidence of retirement income, family in her home country, and prior compliance with visa durations, leading the court to order the issuance of the visa.

Mots-clés

Généré par l'IA
visa contrôle juridictionnel recours en annulation en droit de l'Union annulation de la naturalisation facilitée durée du séjour immigration illégale

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 761-1 du code de justice administrative
This provision is explicitly cited in Article 3 of the dispositive concerning the award of legal costs to the applicant.
article R. 611-7 du code de justice administrative
codedejusticeadministrative
Article 1er
This article represents the main order of the decision, granting the annulment of the administrative decision.
Article 2
This article contains the operative order (injonction) compelling the Minister to issue the visa.
Article 3
This article orders the State to pay costs to the applicant, citing the relevant procedural article.
Article 4
This article represents a procedural order rejecting the remaining claims of the application.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

This article represents the main order of the decision, granting the annulment of the administrative decision.

Article 2

This article contains the operative order (injonction) compelling the Minister to issue the visa.

Article 3

This article orders the State to pay costs to the applicant, citing the relevant procedural article.

Article L. 761-1 du code de justice administrative

This provision is explicitly cited in Article 3 of the dispositive concerning the award of legal costs to the applicant.

Article 4

This article represents a procedural order rejecting the remaining claims of the application.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 21 juillet 2023, Mme A C, représentée par Me Cujas, demande au Tribunal :

1°) d'annuler la décision implicite née le 31 mai 2023 par laquelle le sous-directeur des visas de la direction de l'immigration du ministère de l'intérieur et des outre-mer a rejeté le recours formé contre la décision du 21 février 2023 de l'autorité consulaire française à Annaba (Algérie) lui refusant la délivrance d'un visa d'entrée et de court séjour en France ;

2°) d'enjoindre au ministre de l'intérieur et des outre-mer de réexaminer la demande dans un délai d'un mois à compter de la notification du jugement à intervenir, sous astreinte de 100 euros par jour de retard ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 1 500 euros en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Elle soutient que :

- la décision attaquée est insuffisamment motivée en fait ;

- elle procède d'un défaut d'examen de sa situation personnelle ;

- elle est entachée d'une erreur de fait et d'une erreur d'appréciation dès lors que les informations communiquées à l'appui de sa demande étaient fiables, qu'elle dispose d'un hébergement et qu'elle sera prise financièrement en charge par sa fille ;

- elle dispose d'attaches familiales et économiques dans son pays d'origine.

La requête a été communiquée au ministre de l'intérieur et des outre-mer, qui n'a pas produit de mémoire en défense.

Les parties ont été informées qu'en application des dispositions de l'article R. 611-7 du code de justice administrative, le jugement était susceptible d'être fondé sur un moyen relevé d'office tiré de ce que la décision à intervenir est susceptible d'impliquer une injonction de délivrance du visa sollicité.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- la convention d'application de l'accord de Schengen, signée le 19 juin 1990 ;

- le règlement (CE) n° 2016/399 du Parlement européen et du Conseil du 9 mars 2016 concernant un code de l'Union relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes (code frontières Schengen) ;

- le règlement (CE) n° 810/2009 du 13 juillet 2009 du Parlement européen et du Conseil établissant un code communautaire des visas ;

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

Le président de la formation de jugement a dispensé le rapporteur public, sur sa proposition, de prononcer des conclusions à l'audience.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Le rapport de Mme Roncière a été entendu au cours de l'audience publique.

Considérant ce qui suit :

1. Mme C, ressortissante algérienne, a sollicité la délivrance d'un visa d'entrée et de court séjour en France auprès de l'autorité consulaire française à Annaba (Algérie). Par décision du 21 février 2023, cette autorité a refusé de délivrer le visa demandé. Par une décision implicite puis une décision expresse du 11 août 2023, le sous-directeur des visas de la direction de l'immigration du ministère de l'intérieur et des outre-mer a rejeté le recours formé contre cette décision consulaire. Mme C demande au Tribunal d'annuler la décision implicite du sous-directeur des visas.

Sur l'objet du litige :

2. Si le silence gardé par l'administration sur un recours gracieux ou hiérarchique fait naître une décision implicite de rejet qui peut être déférée au juge de l'excès de pouvoir, une décision explicite de rejet intervenue postérieurement, qu'elle fasse suite ou non à une demande de communication des motifs de la décision implicite présentée en application des dispositions de l'article L. 232-4 du code des relations entre le public et l'administration, se substitue à la première décision. Il en résulte que des conclusions à fin d'annulation de cette première décision doivent être regardées comme dirigées contre la seconde.

3. Il résulte de ce qui précède que la requête de Mme C tendant à l'annulation de la décision implicite par laquelle le sous-directeur des visas de la direction de l'immigration du ministère de l'intérieur et des outre-mer a rejeté son recours contre la décision de l'autorité consulaire française à Annaba (Algérie) lui refusant la délivrance d'un visa d'entrée et de court séjour en France doit être regardée comme dirigée contre la décision du 11 août 2023 par laquelle le sous-directeur des visas a expressément confirmé ce refus.

Sur les conclusions à fin d'annulation de la décision du sous-directeur des visas :

4. Pour rejeter le recours dont il était saisi, le sous-directeur des visas s'est fondé sur le motif tiré du risque de détournement par Mme B de l'objet du visa à des fins migratoires caractérisé par la situation personnelle de l'intéressé et au regard des attaches portées à la connaissance de l'administration dont elle dispose en France et dans son pays de résidence (71 ans, une fille en France, attaches familiales et matérielles non justifiées en Algérie).

5. Aux termes de l'article 10 de la convention d'application de l'accord de Schengen : " 1. Il est institué un visa uniforme valable pour le territoire de l'ensemble des Parties contractantes. Ce visa () peut être délivré pour un séjour de trois mois au maximum () ". Aux termes de l'article 21 du règlement (CE) du 13 juillet 2009 du Parlement européen et du Conseil établissant un code communautaire des visas : " 1. Lors de l'examen d'une demande de visa uniforme, () une attention particulière est accordée à l'évaluation du risque d'immigration illégale () que présenterait le demandeur ainsi qu'à sa volonté de quitter le territoire des États membres avant la date d'expiration du visa demandé ". Aux termes de l'article 32 du même règlement : " 1. () le visa est refusé : () b) s'il existe des doutes raisonnables sur () la fiabilité des déclarations effectuées par le demandeur ou sur sa volonté de quitter le territoire des États membres avant l'expiration du visa demandé () ".

6. L'administration peut, indépendamment d'autres motifs de rejet tels que la menace pour l'ordre public, refuser la délivrance d'un visa, qu'il soit de court ou de long séjour, en cas de risque avéré de détournement de son objet, lorsqu'elle établit que le motif indiqué dans la demande ne correspond manifestement pas à la finalité réelle du séjour de l'étranger en France. Elle peut à ce titre opposer un refus à une demande de visa de court séjour en se fondant sur l'existence d'un risque avéré de détournement du visa à des fins migratoires.

7. Il ressort des pièces du dossier que Mme C, âgée de 71 ans à la date de la décision attaquée, a souhaité venir en France pour rendre visite à sa fille. Pour contester le motif de la décision litigieuse, elle soutient, sans être contredite par le ministre qui n'a pas produit de mémoire en défense dans la présente instance, qu'elle bénéficie d'une pension de retraite dans son pays d'origine, où se trouvent ses attaches familiales, où vivent son autre fille et ses petits-enfants, ainsi que sa résidence principale en cours de construction. Elle fait en outre valoir, sans en justifier mais sans être davantage contredite sur ce point, qu'elle a déjà obtenu des visas d'entrée et de court séjour dont elle a respecté la durée de validité. Dans ces circonstances, et faute pour l'administration d'établir que le motif indiqué dans la demande de visas ne correspondrait manifestement pas à la finalité réelle de son séjour en France et qu'il existe un risque avéré de détournement de l'objet du visa sollicité à des fins migratoires, la requérante est fondée à soutenir qu'en rejetant son recours pour ce motif, le sous-directeur des visas a commis une erreur manifeste d'appréciation.

8. Il résulte de ce qui précède, sans qu'il soit besoin de se prononcer sur les autres moyens de la requête, que la requérante est fondée à demander l'annulation de la décision attaquée.

Sur les conclusions à fin d'injonction :

9. Le présent jugement implique nécessairement que le visa sollicité soit délivré. Il y a lieu, dès lors, d'enjoindre au ministre de l'intérieur et des outre-mer de délivrer ce visa dans un délai de deux mois à compter de la notification du présent jugement. Il n'y a pas lieu, dans les circonstances de l'espèce, d'assortir cette injonction d'une astreinte.

Sur les frais d'instance :

10. Il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, de mettre à la charge de l'Etat la somme de 1 200 euros à verser à Mme C en application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative

D E C I D E :

Article 1er : La décision du 11 août 2023 du sous-directeur des visas de la direction de l'immigration du ministère de l'intérieur et des outre-mer est annulée.

Article 2 : Il est enjoint au ministre de l'intérieur et des outre-mer de faire délivrer à

Mme C le visa demandé dans un délai de deux mois à compter de la notification du présent jugement.

Article 3 : L'Etat versera à Mme C la somme de 1 200 euros en application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Article 4 : Le surplus des conclusions de la requête est rejeté.

Article 5 : Le présent jugement sera notifié à Mme A C et au ministre de l'intérieur et des outre-mer.

Délibéré après l'audience du 21 mai 2024, à laquelle siégeaient :

M. Besse, président,

Mme Roncière, première conseillère,

M. Revéreau, premier conseiller.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 11 juin 2024.

La rapporteure,

M.-A. RONCIÈRE

Le président,

P. BESSE

La greffière,

S. FOURNIER

La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur et des outre-mer en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

La greffière,