Legislator Jurisprudence & Législation
2310005 Généré par l'IA

Applicant v. Agency Regarding Debt Remission

Numéro de cause 2310005
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An applicant sought the annulment of an agency's decision refusing to remit a debt of over 980 euros stemming from an undue payment of a work premium, arguing her financial difficulties prevented repayment. The administrative tribunal reviewed the merits of the remission request, noting the applicant's good faith was undisputed and that her monthly income of about 800 euros was largely consumed by significant fixed expenses, placing her in a precarious situation justifying relief. Consequently, the court annulled the initial refusal and granted a 75% reduction of the debt, leaving the applicant responsible for only 245 euros.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article R. 222-13 du code de justice administrative, article L. 845-3 du code de la sécurité sociale, Article 1er, Article 2, Article 3, Article 4; Applicant v. Agency Regarding Debt Remission: The administrative tribunal reviewed the merits of the remission request, noting the applicant's good faith was undisputed and that her monthly income of about 800 euros was largely consumed by significant fixed expenses, placing her in a precarious situation justifying relief. Consequently, the court annulled the initial refusal and granted a 75% reduction of the debt, leaving the applicant responsible for only 245 euros.

Mots-clés

Généré par l'IA
remise de dette réduction des primes indu opposition au commandement de payer prime de salaire commissaire au règlement amiable des dettes

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

This article formally annuls the administrative decision concerning the debt remission refusal.

Article 2

This article grants the applicant a reduction of her activity bonus debt.

Article 3

This article addresses the remainder of the applicant's requests (surplus des conclusions).

Article 4

This article orders the notification of the judgment to the involved parties.

L. 845-3 du code de la sécurité sociale

This article, cited in the reasoning (point 1), establishes the legal basis for granting or refusing the remission/reduction of undue payments, which underpins the decision to grant a reduction (Articles 1 and 2).

R. 222-13 du code de justice administrative

This article was cited in the reasoning as the basis for the President designating the designated magistrate to rule on the dispute.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête et des mémoires enregistrés les 23 novembre 2023, 30 novembre 2023, 31 janvier 2024 et 1er février 2024, Mme B demande au tribunal d'annuler la décision du 8 novembre 2023 par laquelle la caisse d'allocations familiales de la Loire a refusé de lui accorder une remise de sa dette de prime d'activité d'un montant de 980,10 euros, et de lui accorder la remise intégrale demandée.

Elle soutient que ses difficultés financières ne lui permettent pas de s'acquitter de sa dette.

Par des mémoires enregistrés le 25 janvier 2024 et le 1er février 2024, la caisse d'allocations familiales de la Loire conclut au rejet de la requête, en faisant valoir que le moyen n'est pas fondé.

La présidente du tribunal a désigné M. Reymond-Kellal, premier conseiller, pour statuer sur les litiges relatifs aux prestations, allocations ou droits attribués au titre de l'aide ou de l'action sociale en application de l'article R. 222-13 du code de justice administrative.

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu :

- le code de la sécurité sociale ;

- le code de justice administrative.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Après avoir constaté l'absence des parties ou de leurs représentants à l'appel de l'affaire et présenté son rapport au cours de l'audience publique, le rapporteur public ayant été dispensé par le magistrat désigné de prononcer ses conclusions sur sa proposition.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article L. 845-3 du code de la sécurité sociale : " Tout paiement indu de prime d'activité est récupéré par l'organisme chargé de son service. () La créance peut être remise ou réduite par l'organisme mentionné au premier alinéa du présent article, en cas de bonne foi ou de précarité de la situation du débiteur, sauf si cette créance résulte d'une manœuvre frauduleuse ou d'une fausse déclaration. ".

2. Lorsqu'il statue sur un recours dirigé contre une décision refusant ou ne faisant que partiellement droit à une demande de remise gracieuse d'un indu, il appartient au juge administratif d'examiner si une remise gracieuse est justifiée et de se prononcer lui-même sur la demande en recherchant si, au regard des circonstances de fait dont il est justifié par l'une et l'autre partie à la date de sa propre décision, la situation de précarité du débiteur et sa bonne foi justifient que lui soit accordée une remise ou une réduction supplémentaire.

3. Il résulte de l'instruction que Mme B, dont la bonne foi n'est pas remise en cause, perçoit une indemnisation au titre du chômage d'un montant mensuel d'environ 800 euros. Elle assume diverses charges, notamment une mensualité de crédit immobilier, des frais d'eau, d'assurance automobile, de gaz et diverses taxes et impôts, qui représentent presque les trois-quarts de ses ressources mensuelles. Dans ces conditions, elle doit être regardée comme étant dans une situation de précarité justifiant que lui soit accordée une réduction de sa dette de prime d'activité à hauteur de 75 % soit pour un montant de 735,10 euros.

4. Il résulte de ce qui précède que Mme B est fondée à demander l'annulation de la décision du 8 novembre 2023 par laquelle la caisse d'allocations familiales de la Loire a refusé de lui accorder une remise de sa dette de prime d'activité et que lui soit accordée une réduction de 75 % de cette dette, en laissant à sa charge la somme de 245 euros.

D E C I D E :

Article 1er : La décision du 8 novembre 2023 par laquelle la caisse d'allocations familiales de la Loire a refusé d'accorder à Mme B une remise de sa dette de prime d'activité d'un montant de 980,10 euros est annulée.

Article 2 : Il est accordé à Mme B une réduction de sa dette de prime d'activité pour un montant de 735,10 euros, laissant à sa charge la somme de 245 euros.

Article 3 : Le surplus des conclusions de la requête.

Article 4 : Le présent jugement sera notifié à Mme B et à la caisse d'allocations familiales de la Loire.

Rendu public par mise à disposition le 30 janvier 2025.

Le magistrat désigné,

R. Reymond-Kellal

La greffière,

A. Farlot

La République mande et ordonne au préfet de la Loire, en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition,

Un greffier,

N°2310005