Legislator Jurisprudence & Législation
2309780 Généré par l'IA

Detainee's Provisional Legal Aid and Suspension of Isolation Order Case

Numéro de cause 2309780
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige struck_off

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A detainee sought a provisional legal aid admission and an order to suspend the decision placing him in isolation, arguing the placement was illegal due to formal defects, lack of proper authorization, and violations of defense rights and manifest error. The court provisionally granted the request for legal aid based on urgency and an undecided application, but determined there was no need to rule on the suspension request because the isolation measure had already ended upon the detainee's transfer to another facility and the lifting of the isolation order. Consequently, the court ordered the State to pay a sum to the applicant's counsel for legal fees, subject to the final decision on legal aid.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 521-1 du code de justice administrative, articles L. 761-1 du code de justice administrative, Article 37 de la loi du 10 juillet 1991, Article 20 de la loi du 10 juillet 1991, Article R. 222-1; Detainee's Provisional Legal Aid and Suspension of Isolation Order Case: The court provisionally granted the request for legal aid based on urgency and an undecided application, but determined there was no need to rule on the suspension request because the isolation measure had already ended upon the detainee's transfer to another facility and the lifting of the isolation order. Consequently, the court ordered the State to pay a sum to the applicant's counsel for legal fees, subject to the final decision on legal aid.

Mots-clés

Généré par l'IA
assistance judiciaire provisoire dépens de l'avocat commandement de payer détention préparatoire état requérant indemnisation pour détention injustifiée

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 37 de la loi du 10 juillet 1991

Cited in Article 3 of the dispositive for ordering the payment of legal costs to the counsel.

Article L. 761-1 du code de justice administrative

Cited in Article 3 of the dispositive for ordering the payment of legal costs to the counsel.

Article 20 de la loi du 10 juillet 1991

Cited in the reasoning to justify the provisional admission to legal aid granted in Article 1.

Article R. 222-1

Cited in the reasoning to establish that there is no need to rule on the suspension request, which is then declared in Article 2.

Article L. 521-1 du code de justice administrative

Cited in the reasoning regarding the general conditions for granting a stay of execution, which helps explain why Article 2 pronounces no need to rule on the suspension request.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 18 octobre 2023, M. B A, représenté par Me Hebmann et Me Ciaudo, demande au juge des référés :

1) d'accorder à Monsieur B A, à titre provisoire, le bénéfice de l'aide juridictionnelle ;

2) de suspendre la décision en date du 8 septembre 2023 par laquelle le Chef d'établissement a ordonné son placement à l'isolement au sein de la Maison centrale d'Arles et d'enjoindre au Chef d'établissement d'ordonner la levée de son isolement dans un délai de 15 jours à compter de la notification de l'ordonnance à intervenir sous astreinte de 100 euros par jour de retard.

3) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 1 500 euros, au profit de son conseil, par application combinée de l'article L. 761-1 du code de justice administrative et de l'article 37 de la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 sur l'aide juridique.

Il soutient que :

- la condition d'urgence est remplie dès lors qu'existe une présomption d'urgence en matière d'isolement ;

- sur le doute sérieux quant à la légalité de la décision : 1) la décision attaquée est entachée d'un vice de forme substantiel, dès lors qu'elle ne lui permet pas de connaître l'identité de son auteur ; 2) il n'est pas établi que l'autorité ayant signé la décision attaquée disposait d'une délégation du Chef d'établissement pour décider du placement à l'isolement ; 3) en ne permettant pas à M. A d'être assisté par un avocat dans le cadre d'un débat contradictoire, le Chef d'établissement a violé les droits de la défense ; 4) le principe du contradictoire a été méconnu ; 5) en ordonnant son placement à l'isolement, le Chef d'établissement a entaché sa décision d'erreur d'appréciation et d'inexactitude matérielle.

Par un mémoire enregistré le 26 octobre 2023, le Garde des Sceaux, ministre de la Justice conclut au non-lieu à statuer, dès lors que le placement à l'isolement a pris fin le 19 octobre 2023, suite au transfert de M. A à la maison d'arrêt de Vendin-le-Vieil.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de procédure pénale ;

- la loi n° 2009-1436 du 24 novembre 2009 ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné M. Pecchioli, vice-président, pour statuer sur les demandes de référé.

Considérant ce qui suit :

Sur l'aide juridictionnelle provisoire :

1. Aux termes de l'article 20 de la loi du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique : " Dans les cas d'urgence () l'admission provisoire à l'aide juridictionnelle peut être prononcée () par la juridiction compétente ou son président ". Aux termes du second alinéa de l'article 61 du décret n° 2020-1717 du 28 décembre 2020 pris pour l'application de ces dispositions : " L'admission provisoire est accordée par le président du bureau ou de la section ou le président de la juridiction saisie, soit sur une demande présentée sans forme par l'intéressé, soit d'office si celui-ci a présenté une demande d'aide juridictionnelle ou d'aide à l'intervention de l'avocat sur laquelle il n'a pas encore été statué ".

2. M. A a déposé une demande d'aide juridictionnelle le 18 octobre 2023 sur laquelle il n'a pas été statué à la date de la présente ordonnance. Il y a lieu, en application des dispositions mentionnées au point 1, de prononcer l'admission provisoire de l'intéressé au bénéfice de l'aide juridictionnelle.

Sur le non-lieu à statuer :

3. Aux termes de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision () ".

4. Aux termes de l'article R. 222-1 de ce même code : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : () / 3 Constater qu'il n'y a pas lieu de statuer sur une requête ; () / 5° Statuer sur les requêtes qui ne présentent plus à juger de questions autres que la condamnation prévue à l'article L. 761-1 ou la charge des dépens ; () ".

5. M. B A, représenté par Me Hebmann et Me Ciaudo, demande au juge des référés, par une requête, enregistrée le 18 octobre 2023, de suspendre la décision en date du 8 septembre 2023 par laquelle le Chef d'établissement a ordonné son placement à l'isolement au sein de la Maison centrale d'Arles. Or il résulte des pièces du dossier que M. A a fait l'objet le 19 octobre 2023 d'un transfert à la maison d'arrêt de Vendin-le-Vieil et que la mesure de mise à l'isolement dont il faisait l'objet a été levée par le chef d'établissement dès son arrivée, le 19 octobre 2023, la main levée ayant été formalisée par une décision du 25 octobre 2023. Il s'ensuit que les conclusions de M. A aux fins de suspension de la décision de mise à l'isolement sont devenues sans objet.

Sur les frais liés au litige :

6. M. A étant admis au bénéfice de l'aide juridictionnelle à titre provisoire par la présente ordonnance, ses avocats peuvent se prévaloir des dispositions des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991. Il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, et sous réserve que ses conseils, renoncent à percevoir la somme globale correspondant à la part contributive de l'État, de mettre à la charge de celui-ci le versement à son profit d'une somme de 1 000 euros. Au cas où l'aide juridictionnelle serait refusée, la somme de 1 000 euros sera versée à Mes Hebmann et Ciaudo en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E

Article 1er : M. A est admis au bénéfice de l'aide juridictionnelle provisoire.

Article 2 : Il n'y a pas lieu de statuer sur les conclusions de M. A aux fins de suspension de la décision en date du 8 septembre 2023 par laquelle le chef d'établissement a ordonné son placement à l'isolement au sein de la Maison centrale d'Arles.

Article 3 : L'Etat versera à Mes Hebmann et Ciaudo une somme de 1 000 (mille) euros en application des dispositions du deuxième alinéa de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991 et de l'article L. 761-1 du code de justice administrative, sous réserve de l'admission définitive de M. A au bénéfice de l'aide juridictionnelle, et sous réserve que ses avocats renoncent à percevoir la somme correspondant à la part contributive de l'Etat. Au cas où l'aide juridictionnelle serait refusée, la somme de 1 000 (mille) euros sera versée à Mes Hebmann et Ciaudo en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Article 4 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B A à Mes Hebmann et Ciaudo et au Garde des Sceaux, ministre de la Justice.

Fait à Marseille, le 30 octobre 2023.

Le juge des référés,

signé

M. PECCHIOLI

La République mande et ordonne au garde des sceaux, ministre de la justice en ce qui le concerne ou à tous huissiers de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente ordonnance.

Pour expédition conforme,

Pour la greffière en chef,

La greffière.