Legislator Jurisprudence & Législation
2308005 Généré par l'IA

Prefectural Residency Assignment Annulled Due to Misapplication of Departure Impossibility Standard

Numéro de cause 2308005
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The administrative court annulled a six-month residency assignment order issued by the prefect, which was based on the applicant's lack of valid travel documents and the continued reasonable prospect of his removal. The court reasoned that the prefect improperly applied the legal provision for residency assignment when the individual is *unable* to leave the territory (which allows for a longer, renewable assignment), instead of the provision for cases where removal is still reasonably possible but the individual possesses sufficient guarantees to avoid detention (which only allows for a maximum 45-day assignment, renewable once). Since the applicant had not justified an actual impossibility of departure required by the applied article, the administrative measure was deemed to have misinterpreted the law's scope and was therefore invalid.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

articles L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 731-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article R. 611-7 du code de justice administrative, article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 761-1 du code de justice administrative, article 37 de la loi du 10 juillet 1991; Prefectural Residency Assignment Annulled Due to Misapplication of Departure Impossibility Standard: The court reasoned that the prefect improperly applied the legal provision for residency assignment when the individual is *unable* to leave the territory (which allows for a longer, renewable assignment), instead of the provision for cases where removal is still reasonably possible but the individual possesses sufficient guarantees to avoid detention (which only allows for a maximum 45-day assignment, renewable once). Since the applicant had not justified an actual impossibility of departure required by the applied article, the administrative measure was deemed to have misinterpreted the law's scope and was therefore invalid.

Mots-clés

Généré par l'IA
décision préfectorale de renvoi internement administratif assignation du lieu de séjour éloignement expulsion préfectorale document de voyage

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
article L. 731-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile

This provision's scope of application was incorrectly used by the administrative authority as the basis for the challenged residence order, leading to the order's annulment.

article L. 761-1 du code de justice administrative

Cited in Article 2 of the dispositive for ordering the State to pay legal costs to the lawyer.

article 37 de la loi du 10 juillet 1991

Cited in Article 2 of the dispositive for ordering the State to pay legal costs to the lawyer.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 7 juin 2023, M. A, représenté par M. B, demande au tribunal :

1°) d'annuler l'arrêté du 11 avril 2023 par lequel le préfet de Maine-et-Loire l'a assigné à résidence pour une durée de six mois et l'a astreint à se présenter tous les mercredis, sauf jours fériés, à neuf heures, au commissariat de police d'Angers ;

2°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 1 500 euros en application des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991 sur l'aide juridique.

Il soutient que :

- il n'est pas établi que cette décision a été signée par une autorité compétente ;

- la décision méconnait l'article L. 731-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.

Les parties ont été informées, en application des dispositions de l'article R. 611-7 du code de justice administrative, de ce que le jugement était susceptible d'être fondé sur un moyen relevé d'office, tiré de la méconnaissance du champ d'application de l'article L. 731-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.

Par un mémoire enregistré le 1er août 2024, le préfet de Maine-et-Loire a répondu au moyen d'ordre public relevé d'office.

M. A a été admis au bénéfice de l'aide juridictionnelle totale par une décision du

27 février 2024.

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique ;

- le code de justice administrative.

La présidente de la formation de jugement a dispensé le rapporteur public, sur sa proposition, de prononcer des conclusions à l'audience.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Le rapport de Mme Rimeu a été entendu au cours de l'audience publique.

Considérant ce qui suit :

1. M. A, ressortissant guinéen né le 28 avril 1990, est entré en France le

23 octobre 2018. Sa demande de reconnaissance de la qualité de réfugié a été rejetée par une décision du 31 janvier 2019 de l'Office français de protection des réfugiés et apatrides, confirmée par une décision de la Cour nationale du droit d'asile du 9 mars 2020. Il a ensuite fait l'objet d'une obligation de quitter le territoire le 25 mai 2020, ainsi que de décisions portant obligation de quitter le territoire et assignation à résidence pour une durée de six mois le 2 novembre 2022. Par un arrêté du 11 avril 2023, dont M. A sollicite l'annulation, le préfet de Maine-et-Loire l'a de nouveau assigné à résidence dans le département de Maine-et-Loire pour une durée de six mois.

Sur les conclusions à fin d'annulation :

2. D'une part, aux termes de l'article L. 731-1 du même code, dans sa version applicable au présent litige : " I. - L'autorité administrative peut assigner à résidence l'étranger qui ne peut quitter immédiatement le territoire français mais dont l'éloignement demeure une perspective raisonnable, dans les cas suivants : / 1° L'étranger fait l'objet d'une décision portant obligation de quitter le territoire français, prise moins d'un an auparavant, pour laquelle le délai de départ volontaire est expiré ou n'a pas été accordé ; / () " Et aux termes de l'article

L. 732-3 du même code, dans sa version applicable au présent litige : " L'assignation à résidence prévue à l'article L. 731-1 ne peut excéder une durée de quarante-cinq jours. / Elle est renouvelable une fois dans la même limite de durée. "

3. D'autre part, aux termes de l'article L. 731-3 du même code : " L'autorité administrative peut autoriser l'étranger qui justifie être dans l'impossibilité de quitter le territoire français ou ne pouvoir ni regagner son pays d'origine ni se rendre dans aucun autre pays, à se maintenir provisoirement sur le territoire en l'assignant à résidence jusqu'à ce qu'existe une perspective raisonnable d'exécution de son obligation, dans les cas suivants :/ 1° L'étranger fait l'objet d'une décision portant obligation de quitter le territoire français pour laquelle le délai de départ volontaire est expiré ou n'a pas été accordé ; / () " Et aux termes de l'article L. 732-4 du même code, dans sa version applicable au présent litige : " Lorsque l'assignation à résidence a été édictée en application des 1°, 2°, 3°, 4° ou 5° de l'article L. 731-3, elle ne peut excéder une durée de six mois. / Elle peut être renouvelée une fois, dans la même limite de durée. () "

4. Les dispositions de l'article L. 731-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ont pour objet de permettre à l'autorité administrative d'assurer l'exécution forcée d'une mesure d'éloignement lorsque la personne étrangère qui en fait l'objet justifie de garanties de représentation suffisantes permettant de prendre à son égard, de manière alternative au placement en rétention, une mesure d'assignation à résidence d'une durée maximale de quarante-cinq jours, laquelle est renouvelable une fois, dès lors que son éloignement constitue une perspective raisonnable. En revanche, les dispositions de l'article L. 731-3 du même code, citées au point 3, sont exclusivement applicables aux personnes étrangères qui justifient être dans l'impossibilité d'exécuter la décision d'éloignement dont elles font l'objet et pour lesquelles il n'existe aucune perspective raisonnable d'exécution de cette mesure. Cette impossibilité ne peut résulter des seules difficultés rencontrées par l'autorité administrative pour éloigner une personne étrangère dépourvue de document de voyage valide.

5. En l'espèce, il ressort des pièces du dossier que le préfet de Maine-et-Loire a assigné à résidence pour six mois M. A afin d'assurer son éloignement forcé, lequel demeurait une perspective raisonnable, au motif que M. A est dépourvu de documents de voyage en cours de validité. Toutefois, il résulte de ce qui a été dit au point précédent, que le préfet ne pouvait, sans méconnaitre le champ d'application de la loi, décider d'assigner à résidence à cette fin M. A, lequel n'avait pas justifié de son impossibilité de quitter la France et de rejoindre son pays d'origine ou un autre pays, en se fondant sur les dispositions de l'article L. 731-3 citées au point 3.

6. Il résulte de ce qui précède, et sans besoin qu'il soit besoin d'examiner les moyens soulevés, que l'arrêté attaqué doit être annulé.

Sur les frais de justice :

7. M. A a obtenu le bénéfice de l'aide juridictionnelle totale. Par suite, il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, de mettre à la charge de l'État, qui est la partie perdante dans cette instance, la somme de 1 000 euros à verser à Me B sur le fondement des articles

L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique. Conformément aux dispositions de ce dernier article, la perception de cette somme vaudra renonciation de cet avocat au versement de la part contributive de l'État au titre de l'aide juridictionnelle qui a été accordée au requérant.

D É C I D E :

Article 1er : L'arrêté du 11 avril 2023 du préfet de Maine-et-Loire est annulé.

Article 2 : L'Etat versera à Me B, la somme de 1 000 euros (mille euros) en application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative et de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991, sous réserve que Me B renonce à percevoir la somme correspondant à la part contributive de l'État.

Article 3 : Le présent jugement sera notifié à M. A, au préfet de Maine-et-Loire et à Me B.

Délibéré après l'audience du 6 novembre 2024, à laquelle siégeaient :

Mme Rimeu, présidente,

M. Jégard, premier conseiller,

Mme El Mouats-Saint-Dizier, conseillère.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 27 novembre 2024.

La présidente-rapporteure,

S. RIMEUL'assesseur le plus ancien

dans l'ordre du tableau,

X. JÉGARD

La greffière,

P. LABOUREL

La République mande et ordonne au préfet de Maine-et-Loire en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

La greffière,