Legislator Jurisprudence & Législation
2307266 Généré par l'IA

Withdrawal of Residence Permit Suspension Claim Following Formal Refusal Order

Numéro de cause 2307266
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A litigant sought the urgent suspension of a prefectural authority's implicit refusal to issue a residence permit receipt following a visa application, alleging serious doubt regarding the legality of the refusal due to the failure to issue the required receipt and the resulting precariousness of his undocumented status; however, during the emergency hearing, the litigant formally withdrew the claims for suspension and injunction because the prefect subsequently issued a formal order refusing the residence permit and ordering departure, which superseded the implicitly rejected application, leading the court to accept the withdrawal and reject the remaining claim for the reimbursement of legal costs under Article L. 761-1 of the Code of Administrative Justice, as the right to reimbursement does not extend to the applicant in this context.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-1 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 431-12 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article 2 : Le surplus des conclusions de la requête est rejeté; Withdrawal of Residence Permit Suspension Claim Following Formal Refusal Order: 761-1 of the Code of Administrative Justice, as the right to reimbursement does not extend to the applicant in this context.

Mots-clés

Généré par l'IA
autorisations de séjour droit de rétractation droit de demeurer positions administratives retrait de l'autorisation statut juridique

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 521-1 du code de justice administrative
This article, cited in the initial request, establishes the legal basis for suspension of administrative decisions, although the request for suspension was ultimately withdrawn (Art. 1).
article L. 761-1 du code de justice administrative
This article regarding costs was cited in the request, but the court explicitly rejected the conclusions based on it in Article 2.
article R. 431-12 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
- de la méconnaissance des dispositions de l'article R. 431-12 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile qui imposent la délivrance d'un récépissé lors du dépôt d'un dossier complet de demande de titre de séjour ;
Article 2 : Le surplus des conclusions de la requête est rejeté
This article rejects the remaining conclusions of the request, including those related to costs under Art. L. 761-1.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er : Il est donné acte du désistement des conclusions aux fins de suspension et d'injonction de la requête.

This article formalizes the acceptance of the withdrawal of the requests for suspension and injunction.

Article L. 521-1 du code de justice administrative

This article, cited in the initial request, establishes the legal basis for suspension of administrative decisions, although the request for suspension was ultimately withdrawn (Art. 1).

Article L. 761-1 du code de justice administrative

This article regarding costs was cited in the request, but the court explicitly rejected the conclusions based on it in Article 2.

Article 2 : Le surplus des conclusions de la requête est rejeté.

This article rejects the remaining conclusions of the request, including those related to costs under Art. L. 761-1.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée, le 30 août 2023, M. A B, représenté par Me Bru, demande au juge des référés :

1°) d'ordonner, sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, la suspension de l'exécution de la décision du 3 juillet 2023 par laquelle la préfète du Rhône a implicitement refusé de lui délivrer un récépissé du dépôt de sa demande de titre de séjour, jusqu'à ce qu'il soit statué au fond sur la légalité de cette décision ;

2°) d'enjoindre à la préfète du Rhône de lui délivrer un récépissé de demande de titre de séjour valant autorisation de séjour, dans un délai de quinze jours à compter de la notification de l'ordonnance à intervenir ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 2 000 euros au titre des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Il soutient que :

- il existe une présomption d'urgence s'agissant de l'absence de délivrance d'un récépissé de titre de de séjour ; en effet, cette délivrance constitue un droit pour l'étranger en application des dispositions de l'article R. 431-12 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ; en outre, en conséquence de la décision attaquée, il séjourne irrégulièrement sur le territoire national, ce refus le plaçant et le maintenant dans une situation particulièrement précaire, le contraignant dans ses déplacements et dans ses démarches personnelles et administratives ; enfin, il ne peut plus subvenir à ses besoins ;

- sont propres à créer un doute sérieux sur la légalité de la décision contestée, les moyens tirés :

- de la méconnaissance des dispositions de l'article R. 431-12 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile qui imposent la délivrance d'un récépissé lors du dépôt d'un dossier complet de demande de titre de séjour ;

- de l'erreur manifeste d'appréciation.

Par un mémoire en défense enregistré le 12 septembre 2023, la préfète du Rhône conclut au rejet de la requête.

Elle fait valoir qu'un arrêté portant refus de titre de séjour et invitation à quitter le territoire français ayant été édicté le 11 septembre 2023, d'une part, il n'y a plus lieu de statuer sur la demande de récépissé de l'intéressé, d'autre part, il n'y a plus urgence à lui délivrer un tel récépissé.

Vu :

- les autres pièces du dossier ;

- la requête enregistrée le 12 juillet 2023 sous le n° 2305846 par laquelle M. B demande l'annulation de la décision attaquée.

Vu :

- la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

La présidente du tribunal a désigné Mme Baux, vice-présidente, pour statuer sur les demandes de référé.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Au cours de l'audience publique tenue en présence de M. Clément, greffier d'audience, Mme Baux a lu son rapport et entendu :

- Me Bru représentant M. B se désiste de ses conclusions aux fins de suspension et d'injonction et maintient ses conclusions au titre des frais exposés et non compris dans les dépens.

La clôture de l'instruction a été prononcée à l'issue de l'audience.

Considérant ce qui suit :

1. M. B, ressortissant congolais, né le 1er janvier 1995, est entré sur le territoire français en 2015. Convoqué par les services de la préfecture du Rhône, le 3 juillet 2023, l'intéressé y a déposé son dossier de demande de titre de séjour, seule une autorisation provisoire de séjour lui étant délivrée. Par la présente requête, M. B demande au tribunal de prononcer la suspension de la décision par laquelle la préfète du Rhône a, lors de sa présentation au guichet de la préfecture du Rhône, implicitement refusé de lui délivrer un récépissé l'autorisant à séjourner sur le territoire national. Enfin, postérieurement à l'introduction de la requête, le 11 septembre 2023, la préfète du Rhône a édicté à l'encontre de M. B, un arrêté portant refus de titre de séjour et invitation à quitter le territoire français. Cet arrêté s'est implicitement mais nécessairement substitué à la décision implicite de rejet contestée dont le requérant sollicitait la suspension de l'exécution.

2. Aux termes du premier alinéa de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision. " et aux termes de l'article L. 522-1 dudit code : " Le juge des référés statue au terme d'une procédure contradictoire écrite ou orale. Lorsqu'il lui est demandé de prononcer les mesures visées aux articles L. 521-1 et L. 521-2, de les modifier ou d'y mettre fin, il informe sans délai les parties de la date et de l'heure de l'audience publique () ". Enfin, aux termes du premier alinéa de l'article R. 522-1 du même code : " La requête visant au prononcé de mesures d'urgence doit () justifier de l'urgence de l'affaire. ".

3. En l'espèce, postérieurement à l'introduction de la requête, le 11 septembre 2023, la préfète du Rhône a édicté à l'encontre de M. B, un arrêté portant refus de titre de séjour et invitation à quitter le territoire français. Cet arrêté s'est implicitement mais nécessairement substitué à la décision implicite de rejet contestée dont le requérant sollicitait la suspension de l'exécution.

4. Lors de l'audience de référé qui s'est tenue le 12 septembre 2023, à 15 heures, le requérant a expressément abandonné ses conclusions aux fins de suspension et d'injonction. Ce désistement est pur et simple. Rien ne s'oppose à ce qu'il en soit donné acte.

5. Si le requérant a toutefois entendu maintenir ses conclusions au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative, en vertu des dispositions dudit article, le tribunal ne peut pas faire bénéficier la partie tenue aux dépens ou la partie perdante du paiement par l'autre partie des frais qu'elle a exposés à l'occasion du litige soumis au juge. Les conclusions présentées à ce titre par M. B doivent dès lors être rejetées.

O R D O N N E :

Article 1er : Il est donné acte du désistement des conclusions aux fins de suspension et d'injonction de la requête.

Article 2 : Le surplus des conclusions de la requête est rejeté.

Article 3 : La présente ordonnance sera notifiée à M. A B et à la préfète du Rhône.

Fait à Lyon, le 12 septembre 2023

La juge des référés,

A. Baux

La République mande et ordonne à la préfète du Rhône en ce qui la concerne et à tous huissiers de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition,

Le greffier