Legislator Jurisprudence & Législation
2305250 Généré par l'IA

Enforcement of Judgment vs. Municipal Compensation for Overpayment

Numéro de cause 2305250
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A party sought to enforce a prior judgment ordering a municipality to pay €1,500 under administrative procedural law and reinstate full salary, alleging the municipality only paid €1,154.53, having withheld €345.47 based on an allegedly unnotified prior enforcement title for overpayment recovery. The court rejected the enforcement request because the municipality had initiated the full €1,500 payment, and the subsequent deduction was an act of compensation executed by the public accountant based on a separate, pre-existing enforcement title, which constituted a distinct legal dispute beyond the scope of the current enforcement proceeding.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 911-4 du code de justice administrative, Article 1er; Enforcement of Judgment vs. Municipal Compensation for Overpayment: The court rejected the enforcement request because the municipality had initiated the full €1,500 payment, and the subsequent deduction was an act of compensation executed by the public accountant based on a separate, pre-existing enforcement title, which constituted a distinct legal dispute beyond the scope of the current enforcement proceeding.

Mots-clés

Généré par l'IA
exécution commandement de payer indemnité pleine et entière prétention en poursuite litige en matière de contributions publiques responsabilité de la commune

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

This article directly rejects the claim ('La requête de Mme B est rejetée.').

Article L. 911-4 du code de justice administrative

This article, concerning the enforcement of judgments, was cited in the reasoning leading to the rejection of the request for enforcement.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une demande enregistrée le 26 juin 2023, Mme A B, représentée par Me Noel demande au tribunal d'assurer l'exécution de l'ordonnance n° 2206497 du 27 décembre 2022 par laquelle le juge des référés a suspendu l'exécution des arrêtés du maire de la commune de Castelnau-de-Médoc portant refus d'imputabilité au service de la maladie et enjoint à la commune de rétablir le plein traitement de Mme B dans un délai de quinze jours à compter de la notification de la présente ordonnance, en tant qu'elle condamne la commune à verser 1 500 euros au titre des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Elle soutient que la somme de 1 500 euros a été amputée de la somme de 345,47 euros en exécution d'un titre exécutoire qui ne lui a jamais été notifié.

Par un courrier enregistré le 31 août 2023, la commune de Castelnau-de-Médoc fait valoir qu'elle a mandaté le 10 janvier 2023 la somme de 1 500 euros au profit de Mme B, et que c'est le comptable public qui a opéré une compensation en exécution d'un titre exécutoire du 18 mai 2022 portant sur le reversement d'un trop-perçu de rémunération di 22 mars 2022 au 30 avril 2022 d'un montant de 345,47 euros.

Par une ordonnance en date du 3 octobre 2023, la présidente du tribunal administratif a décidé l'ouverture d'une procédure juridictionnelle.

Par un mémoire en défense, enregistré le 6 novembre 2023, la commune de Castelnau-de-Médoc conclut au rejet de la demande de Mme B.

Vu :

- les autres pièces du dossier ;

Vu le code de justice administrative.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Ont été entendus au cours de l'audience publique :

- le rapport de Mme Munoz-Pauziès, présidente-rapporteure ;

- les conclusions de M. Bongrain, rapporteur public ;

- et les observations de Me Noel, représentant Mme B, et de Me Chambord, représentant la commune de Castelnau-de-Médoc.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article L. 911-4 du code de justice administrative : " En cas d'inexécution d'un jugement ou d'un arrêt, la partie intéressée peut demander au tribunal administratif ou à la cour administrative d'appel qui a rendu la décision d'en assurer l'exécution. () Si le jugement ou l'arrêt dont l'exécution est demandée n'a pas défini les mesures d'exécution, la juridiction saisie procède à cette définition. Elle peut fixer un délai d'exécution et prononcer une astreinte ".

2. Par une ordonnance du 27 décembre 2022, le juge des référés du tribunal a suspendu l'exécution des arrêtés du maire de la commune de Castelnau-de-Médoc portant refus d'imputabilité au service de la maladie dont souffre Mme B, enjoint à la commune de rétablir le plein traitement de Mme B dans un délai de quinze jours à compter de la notification de la présente ordonnance et mis à la charge de la commune la somme de 1 500 euros au titre des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

3. En exécution de cette ordonnance, s'agissant de la condamnation à verser la somme de 1 500 euros au titre des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative, la commune de Castelnau-de-Médoc a mandaté le 10 janvier 2023 la somme de 1 500 euros au profit de Mme B, et a ainsi procédé à l'exécution de cette décision juridictionnelle. Toutefois, le comptable public a opéré une compensation en exécution d'un titre exécutoire du 18 mai 2022 portant sur le reversement d'un trop-perçu de rémunération du 22 mars 2022 au 30 avril 2022 d'un montant de 345,47 euros, et a versé à l'intéressée la somme de 1 154,53 euros. Si Mme B soutient que ce titre exécutoire ne lui a jamais été notifié et que la créance est contestable, elle soulève ainsi un litige distinct. Ainsi, la commune de Castelnau-de-Médoc a exécuté l'ordonnance du 27 décembre 2022 et la demande de Mme B doit être rejetée.

.

D E C I D E :

Article 1er : La requête de Mme B est rejetée.

Article 2 : Le présent jugement sera notifié à Mme B et à la Commune de Castelnau-de-Médoc. Une copie en sera adressée au préfet de la Gironde.

Délibéré après l'audience du 23 novembre 2023, à laquelle siégeaient :

Mme Munoz-Pauziès, présidente,

M. Bilate, premier conseiller,

M. Bourdarie, premier conseiller.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 7 décembre 2023.

La présidente-rapporteure,

F. MUNOZ-PAUZIÈS

L'assesseur le plus ancien dans l'ordre du tableau,

X. BILATE

La présidente-rapp

L'assesseur le plus ancien dans l'ordre du tableau,

La présidente-rapporteure,

F. MUNOZ-PAUZIÈS

L'assesseur le plus ancien dans l'ordre du tableau,

La greffière,

C. POTTIER

La République mande et ordonne au préfet de la Gironde en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

La greffière,