Legislator Jurisprudence & Législation
2305033 Généré par l'IA

Urgent Order to Compel Issuance of Residency Certificate or Work Receipt

Numéro de cause 2305033
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An individual whose ten-year residency certificate expired in November 2022, and who held a work authorization receipt valid until August 6, 2023, sought an urgent order to compel the prefect to issue a new certificate or a valid receipt before that date, given an employer's threat to suspend employment if proof of legal status was not provided by August 6. The court found the request met the criteria for urgency and utility under administrative justice rules because the renewal of the resident certificate was not guaranteed before the existing receipt's expiration, and therefore ordered the prefect to issue a new receipt authorizing work valid from August 7, 2023, or issue a new residency certificate within seven days of the order's notification.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-3 du code de justice administrative, article L. 511-2 du code de justice administrative, Article 1er; Urgent Order to Compel Issuance of Residency Certificate or Work Receipt: The court found the request met the criteria for urgency and utility under administrative justice rules because the renewal of the resident certificate was not guaranteed before the existing receipt's expiration, and therefore ordered the prefect to issue a new receipt authorizing work valid from August 7, 2023, or issue a new residency certificate within seven days of the order's notification.

Mots-clés

Généré par l'IA
renouvellement de l'autorisation statut professionnel autorisation de séjour échue acte de l'état civil date de dépôt terme de congé

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

This article contains the dispositive order mandating the Prefect to issue a new residence receipt or certificate to the applicant.

article L. 521-3 du code de justice administrative

This article provides the legal basis for the judge to issue the injunction (reféré) contained in Article 1.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête et des mémoires complémentaires, enregistrés le 22 mai 2023, le

11 juin 2023 et le 12 juin 2023, Mme A C épouse D demande au juge des référés, sur le fondement de l'article L. 521-3 du code de justice administrative d'enjoindre à la préfète du Val-de-Marne de lui donner un rendez-vous en vue de la remise d'un certificat de résidence dans un délai de 15 jours à compter de la notification de l'ordonnance, en tout cas avant le 1er août 2023.

Elle soutient que :

- elle est titulaire d'un certificat de résidence d'une durée de dix ans, dont la validité est expirée depuis le 8 novembre 2022 ;

- elle s'est vu délivrer le 7 février 2023 un récépissé de demande de titre de séjour l'autorisant à travailler, valable jusqu'au 6 août 2023 ;

- elle souhaiterait pouvoir voyage en Algérie au mois d'août ;

- elle a reçu une lettre comminatoire de son employeur la menaçant de suspendre son contrat de travail voire d'engager une procédure de rupture de ce contrat.

Par un mémoire en défense, enregistré le 8 juin 2023, présenté pour la préfète du

Val-de-Marne, représenté par Me Termeau, qui conclut au non-lieu à statuer sur les conclusions en injonction, et, faute d'urgence, au rejet du surplus des conclusions de la requête.

Elle fait valoir que :

- les services préfectoraux ont traité le dossier de la requérante qui sera convoquée dès qu'elle pourra se présenter en préfecture pour retirer un titre de séjour ;

- dans l'attente de la fabrication de ce titre de séjour l'intéressée s'est vu remettre un récépissé valable jusqu'au 6 août 2023.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- l'accord franco-algérien du 27 décembre 1968 modifié ;

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

La présidente du Tribunal administratif de Melun a désigné M. B, premier

vice-président, pour statuer en tant que juge des référés en application de l'article L. 511-2 du code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

Sur les conclusions aux fins d'injonction et d'astreinte :

1. Aux termes de l'article L. 521-3 du code de justice administrative : " En cas d'urgence, et sur simple requête qui sera recevable même en l'absence de décision administrative préalable, le juge des référés peut ordonner toutes autres mesures utiles sans faire obstacle à l'exécution d'aucune décision administrative ".

2. Mme A C épouse D, ressortissante algérienne, a bénéficié d'un certificat de résidence algérien d'une durée de dix ans, dont la validité a expiré le

8 novembre 2022. Elle s'est vu délivrer le 7 février 2023 un récépissé de demande de titre de séjour l'autorisant à travailler, valable jusqu'au 6 août 2023. Il résulte de l'instruction que son employeur lui a adressé le 9 juin 2023 un courrier recommandé, d'une part, lui demandant de lui communiquer au plus tard le 6 août 2023 tout document l'autorisant à séjourner et à exercer régulièrement une activité salariée sur le territoire français, ou un récépissé de demande de renouvellement d'un titre de séjour valant autorisation de travail, et, d'autre part, lui indiquant qu'en l'absence de réponse avant le 6 août 2023, le contrat de travail de l'intéressée sera suspendu à compter du 7 août 2023 et qu'une procédure de rupture de ce contrat sera engagée. Si la préfète du Val-de-Marne fait valoir que le titre de séjour de Mme C épouse D est en cours de fabrication et que celle-ci détient un récépissé l'autorisant à travailler valable jusqu'au 6 août 2023, il apparait qu'à la date de la présente ordonnance le renouvellement effectif du certificat de résidence algérien de Mme C épouse D n'est pas garanti avant la date du 6 août 2023. Dans ces conditions, la mesure qu'il est demandé au juge des référés de prendre présente un caractère à la fois urgent et utile. Par suite, il y a lieu d'enjoindre à la préfète du Val-de-Marne de remettre à Mme C épouse D, dans le délai de sept jours à compter de la notification de la présente ordonnance, un nouveau récépissé l'autorisant à travailler valable à compter du 7 août 2023, sauf à être en mesure de lui attribuer, dans le même délai, un nouveau certificat de résidence algérien.

O R D O N N E :

Article 1er : Il est enjoint à la préfète du Val-de-Marne de remettre à Mme C épouse D, dans le délai de sept jours à compter de la notification de la présente ordonnance, un nouveau récépissé l'autorisant à travailler valable à compter du 7 août 2023, sauf à être en mesure de lui attribuer, dans le même délai, un nouveau certificat de résidence algérien.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A C épouse D et au ministre de l'intérieur et des outre-mer.

Copie en sera adressée à la préfète du Val-de-Marne.

Fait à Melun, le 17 juillet 2023.

Le juge des référés,

Signé : B. B

La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur et des outre-mer en ce qui le concerne, et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées de pourvoir à l'exécution de la présente ordonnance.

Pour expédition conforme,

La greffière,