Trainee Suspension Denial in Civil Service Removal Case
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA petitioner sought an order to suspend the execution of a municipal decree that terminated her traineeship and removed her from territorial civil service positions due to alleged absolute and definitive professional unsuitability, also demanding reinstatement and career reconstitution. The court rejected the request for suspension because, at the current stage of the proceedings, none of the arguments raised by the petitioner—including claims of procedural irregularity in the medical council's opinion (signed by only one doctor), an error of law regarding non-tenure and non-reclassification, and a manifest error of assessment regarding her unsuitability—were deemed sufficient to establish a serious doubt as to the legality of the challenged decree, making it unnecessary to rule on the condition of urgency.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle L. 521-1 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, Article 1er : La requête de Mme C est rejetée; Trainee Suspension Denial in Civil Service Removal Case: The court rejected the request for suspension because, at the current stage of the proceedings, none of the arguments raised by the petitioner—including claims of procedural irregularity in the medical council's opinion (signed by only one doctor), an error of law regarding non-tenure and non-reclassification, and a manifest error of assessment regarding her unsuitability—were deemed sufficient to establish a serious doubt as to the legality of the challenged decree, making it unnecessary to rule on the condition of urgency.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis order rejects the request, but does not cite a specific legal provision to justify the rejection of the substantive claim.
This article is cited in the reasoning section (point 1) as the legal basis for the applicant's request for suspension, and although the request was rejected, the decision structure implies its underlying application in the merits assessment.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête, enregistrée le 26 mai 2023, Mme A C, représentée par Me Taiebi, demande au juge des référés :
1) d'ordonner, sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, la suspension de l'exécution de l'arrêté du 7 avril 2023 par lequel le maire de la ville de Marseille a mis fin à son stage et l'a radiée des cadres de la fonction publique territoriale pour inaptitude absolue et définitive à l'exercice de ses fonctions statutaires à compter du 1er mai 2023 ;
2) d'enjoindre à la ville de Marseille de la réintégrer à compter du 1er mai 2023 et de reconstituer sa carrière ;
3) de mettre à la charge de la ville de Marseille une somme de 3 000 euros au titre des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
Elle soutient que :
- l'urgence à suspendre la décision contestée est constituée compte tenu des effets graves et immédiats de sa radiation des cadres sur sa situation professionnelle et financière ;
- la condition tenant à l'existence de moyens propres à créer un doute sérieux quant à la légalité de l'arrêté en cause est remplie, dès lors que celui-ci est entaché d'un vice de procédure tenant à l'irrégularité de la composition du conseil médical, l'avis n'étant signé que par un seul médecin, ainsi que d'une erreur de droit, en l'absence de titularisation et de reclassement, et d'une erreur manifeste d'appréciation de son inaptitude à l'exercice de ses fonctions.
Par un mémoire en défense enregistré le 9 juin 2023, la ville de Marseille conclut au rejet de la requête.
Elle soutient que la condition d'urgence n'est pas satisfaite et que les moyens invoqués ne sont pas de nature à faire naître un doute sérieux quant à la légalité de l'arrêté attaqué.
Vu :
- la requête à fin d'annulation enregistrée sous le n° 2304300 ;
- les autres pièces du dossier ;
Vu :
- le code général de la fonction publique ;
- le code de justice administrative.
La présidente du tribunal a désigné Mme Jorda-Lecroq, vice-présidente, pour statuer sur les demandes de référés.
Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.
Ont été entendus au cours de l'audience publique du 14 juin 2023 à 10 heures en présence de Mme Boyé, greffière d'audience :
- le rapport de Mme Jorda-Lecroq, juge des référés ;
- les observations de Me Taiebi, représentant Mme C, qui a renouvelé, en les développant ou les précisant, les moyens de la requête, et de M. B, pour la ville de Marseille.
La clôture de l'instruction a été prononcée à l'issue de l'audience.
Considérant ce qui suit :
Sur les conclusions à fin de suspension :
1. Aux termes de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative () fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision () ".
2. En l'état de l'instruction, aucun des moyens soulevés par Mme C tels que repris dans les visas ci-dessus n'est propre à créer un doute sérieux quant à la légalité de l'arrêté en litige. Il y a lieu, par suite, de rejeter, sans qu'il soit nécessaire de se prononcer sur la condition d'urgence, la requête de Mme C en toutes ses conclusions.
O R D O N N E :
Article 1er : La requête de Mme C est rejetée.
Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A C et à la ville de Marseille.
Fait à Marseille, le 15 juin 2023.
La juge des référés,
Signé
K. Jorda-Lecroq
La République mande et ordonne au préfet des Bouches-du-Rhône en ce qui le concerne, ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.
Pour expédition conforme,
Pour la greffière en chef,
La greffière,