Agent v. Municipality: Suspension of Refusal of Functional Protection Due to Harassment-Induced Illness
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA territorial civil service agent sought the suspension of the implicit refusal by the municipality regarding her request for functional protection, citing urgent harm due to severe deterioration of her health, including a work-related depressive syndrome resulting in sick leave, and the high cost of litigation given her financial situation. The court granted the suspension, finding that the urgency was established by the uncontradicted evidence of repeated harassment leading to significant health degradation and that a serious doubt existed concerning the legality of the decision due to a lack of motivation following a request for clarification, ordering the municipality to re-examine the protection request within fifteen days and pay costs.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle L. 521-1 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, Article 1er, Article 2, Article 3; Agent v. Municipality: Suspension of Refusal of Functional Protection Due to Harassment-Induced Illness: The court granted the suspension, finding that the urgency was established by the uncontradicted evidence of repeated harassment leading to significant health degradation and that a serious doubt existed concerning the legality of the decision due to a lack of motivation following a request for clarification, ordering the municipality to re-examine the protection request within fifteen days and pay costs.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court ordered the suspension of the execution of the implicit decision of refusal based on the criteria established in Article L. 521-1 CJA.
This article provides the legal basis for ordering the suspension of an administrative decision when urgency and serious doubt regarding legality are established.
The court ordered the municipality to re-examine the request, consistent with the findings of the overall relief granted.
The court ordered the municipality to pay costs to the applicant based on this article.
This article was used as the legal basis for ordering the payment of costs to the applicant.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête et un mémoire, enregistrés les 1er et 12 juin 2023, Mme B représentée par Me Simard, demande au juge des référés :
1°) d'ordonner, sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, la suspension de l'exécution de la décision implicite de refus née du silence gardé par le maire de Limay sur sa demande de protection fonctionnelle ;
2°) d'enjoindre à la commune de Limay de réexaminer sa demande de protection fonctionnelle dans un délai de huit jours à compter de la notification de l'ordonnance à intervenir ;
3°) de mettre à la charge de la commune de Limay la somme de 3 500 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
Elle soutient que :
- la condition d'urgence prévue par les dispositions de l'article L. 521-1 du code de justice administrative est satisfaite dès lors que le coût de la procédure pour laquelle elle sollicite la protection fonctionnelle l'exposerait à des dépenses auxquelles elle n'est pas en mesure de faire face : elle a deux enfants mineurs dont l'un né en 2012 est atteint du syndrome de Turner ; les revenus de son foyer, compte tenu de ses charges fixes, ne lui permettent pas d'assurer sa défense ;
- il existe des moyens propres à créer un doute sérieux quant à la légalité de la décision dont la suspension est demandée : la décision est insuffisamment motivée : sa demande de communication de motifs formulée en application des dispositions de l'article
L. 232-4 du code des relations entre le public et l'administration est restée sans réponse ; la décision est entachée d'une erreur de droit et d'une erreur d'appréciation : les pièces versées au débat sont de nature à faire présumer l'existence d'agissements constitutifs d'un harcèlement moral qui ont conduit à une dégradation de son état de santé au sens de l'article L.133-2 du code général de la fonction publique.
Vu :
- les autres pièces du dossier ;
- la requête n° 2304362 par laquelle Mme B demande l'annulation de la décision attaquée.
Vu :
- le code des relations entre le public et l'administration ;
- le code de justice administrative.
La présidente du tribunal a désigné Mme Rollet-Perraud, vice-présidente, pour statuer sur les demandes de référé.
Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.
Ont été entendus au cours de l'audience publique du 13 juin 2023 à 10h :
- le rapport de Mme Rollet-Perraud, juge des référés ;
- les observations de Me Simard pour Mme B qui maintient ses conclusions par les mêmes moyens ; elle soutient en outre que l'urgence résulte également de ce que la situation actuelle de harcèlement affecte gravement son état de santé et qu'elle est pour cette raison placée en arrêt maladie depuis mars 2023 ;
- la commune de Limay n'étant pas représentée.
La clôture de l'instruction a été prononcée à l'issue de l'audience.
Une note en délibéré présentée pour Mme B a été enregistrée le 13 juin 2023 à 15h33.
Considérant ce qui suit :
1. Mme B, agent titulaire de la fonction publique territoriale exerçant les fonctions d'assistant d'enseignement artistique au sein du conservatoire à rayonnement communal de Limay, a demandé à la commune de Limay de lui accorder la protection fonctionnelle, par lettre du 27 janvier 2023. Une décision implicite de refus, dont Mme B demande la suspension en application des dispositions de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, est née du silence gardé par le maire de Limay sur sa demande de protection fonctionnelle.
2. Sur les conclusions tendant à l'application de l'article L. 521-1 du code de justice administrative :
En ce qui concerne l'urgence :
2. Aux termes de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision () ".
3. L'urgence justifie que soit prononcée la suspension d'un acte administratif lorsque l'exécution de celui-ci porte atteinte, de manière suffisamment grave et immédiate, à un intérêt public, à la situation du requérant ou aux intérêts qu'il entend défendre. Il appartient au juge des référés, saisi d'une demande tendant à la suspension d'une telle décision, d'apprécier concrètement, compte tenu des justifications fournies par le requérant, si ses effets sur la situation de ce dernier ou, le cas échéant, des personnes concernées, sont de nature à caractériser une urgence justifiant que, sans attendre le jugement de la requête au fond, l'exécution de la décision soit suspendue.
4. Pour justifier d'une situation d'urgence, Mme B soutient, en produisant à l'instance plusieurs témoignages de collègues ou d'élèves du conservatoire et sans être contredite, la commune de Limay n'ayant pas produit de mémoire en défense et n'étant pas représentée à l'audience, que ses conditions de travail et son état de santé se sont dégradés de manière très significative à la suite d'agissements répétés du directeur du conservatoire. En outre, il résulte de l'instruction que l'intéressée est placée en arrêt de travail depuis le 27 mars 2023 en raison d'un syndrome anxio-dépressif lié à son travail et que son état de santé s'est nettement dégradé depuis décembre 2022. Il résulte enfin de l'instruction que si la commune de Limay lui a indiqué le 2 février 2023 avoir diligenté une enquête administrative auprès du centre interdépartemental de gestion de Versailles, Mme B n'a pas vu sa situation prise davantage en considération par l'administration. Dans ces conditions, eu égard aux circonstances particulières de l'espèce, la condition d'urgence doit être regardée comme remplie.
En ce qui concerne l'existence de moyens propres à créer un doute sérieux quant à la légalité de la décision attaquée :
5. Le moyen tiré du défaut de motivation de la décision en litige est de nature à créer un doute sérieux quant à sa légalité.
6. Les deux conditions fixées par les dispositions de l'article L. 521-1 du code de justice administrative étant remplies, il y a lieu d'ordonner la suspension de l'exécution de la décision implicite née du silence gardé par la commune de Limay sur la demande de protection fonctionnelle présentée par Mme B.
Sur les conclusions aux fins d'injonction et d'astreinte :
7. Eu égard aux motifs de la présente ordonnance et des conclusions présentées, il y a lieu d'enjoindre à la commune de Limay de réexaminer la demande de protection fonctionnelle de Mme B dans un délai de quinze jours à compter de la notification de la présente ordonnance.
Sur les frais du litige :
8. Il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, de mettre à la charge de la commune de Limay une somme de 800 euros à verser à Mme B sur le fondement de l'article L. 761-1 du code de justice administrative au titre des frais exposés par elle et non compris dans les dépens.
O R D O N N E :
Article 1er : L'exécution de la décision implicite de rejet née du silence gardé par la commune de Limay sur la demande de protection fonctionnelle présentée par Mme B est suspendue.
Article 2 : Il est enjoint à la commune de Limay de réexaminer la demande de protection fonctionnelle de Mme B dans un délai de quinze jours à compter de la notification de la présente ordonnance.
Article 3 : La commune de Limay versera à Mme B une somme de 800 euros en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
Article 4 : Le surplus des conclusions de la requête est rejeté.
Article 5 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme A B et à la commune de Limay.
Fait à Versailles, le 13 juin 2023.
La juge des référés,
signé
C. Rollet-Perraud
La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur et des outre-mer en ce qui le concerne et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.