Legislator Jurisprudence & Législation
2304199 Généré par l'IA

Waterways Authority v. LLC Regarding Towpath Parking Violation

Numéro de cause 2304199
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The public establishment responsible for waterways sued a limited liability company for a serious public thoroughfare contravention after a vehicle belonging to the company was found illegally parked on a towpath along a canal, an action confirmed by a report and constituting an impediment under the public property code and a violation of regulations prohibiting circulation or parking on such paths without authorization. The court reasoned that since the unrefuted facts established a contravention concerning public domain property, it was obligated to impose a penalty unless general interests dictated otherwise, finding no opposition to the request, and thus ordered the company to pay a fine of 150 euros, while deeming the related domain action without object given the nature of the offense and lack of persistence information.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 774-1 du code de justice administrative, article L. 774-2 du code de justice administrative, article L. 774-6 du code de justice administrative, Article 1er; Waterways Authority v. LLC Regarding Towpath Parking Violation: The court reasoned that since the unrefuted facts established a contravention concerning public domain property, it was obligated to impose a penalty unless general interests dictated otherwise, finding no opposition to the request, and thus ordered the company to pay a fine of 150 euros, while deeming the related domain action without object given the nature of the offense and lack of persistence information.

Mots-clés

Généré par l'IA
infraction de stationnement responsabilité limitée commandement de payer propriété publique nature de l'infraction responsabilité pour dégâts d'eau

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

This order directly condemns the SARL Impleo Lux to pay a fine.

Article L. 2132-9 du code général de la propriété des personnes publiques

This article establishes the contravention for which the defendant was ultimately convicted and fined.

Article L. 774-1 du code de justice administrative

This provision was cited in the reasoning to justify the designation of the presiding magistrate, which is a procedural step leading to the decision.

Article L. 774-2 du code de justice administrative

This article was cited to establish the judge's obligation to rule on the public action and the domanial action.

Article L. 774-6 du code de justice administrative

This article is cited in the final order regarding the notification procedure for the judgment.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 16 juin 2023, l'établissement public Voies Navigables de France (VNF) défère au tribunal comme prévenu d'une contravention de grande voirie la

SARL Impleo Lux et demande au tribunal de condamner cette société, au titre de l'action publique, au paiement d'une amende de 150 euros.

L'établissement public VNF soutient que les faits établis par le procès-verbal du 16 février 2023 constituent une contravention de grande voirie prévue et réprimée par l'article L. 2132-9 du code général de la propriété des personnes publiques.

La procédure a été communiquée à la société Impleo Lux qui n'a pas présenté d'observations.

Vu :

- le procès-verbal de contravention de grande voirie dressé le 16 février 2023 ;

- les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code pénal,

- le code général de la propriété des personnes publiques,

- le code des transports,

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné Mme Jordan-Selva, première conseillère, en application des dispositions de l'article L. 774-1 du code de justice administrative.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Ont été entendus au cours de l'audience publique :

- le rapport de Mme Jordan-Selva,

- et les conclusions de M. Guth, rapporteur public.

Les parties, régulièrement convoquées, n'étaient ni présentes ni représentées.

Considérant ce qui suit :

Sur l'action publique :

1. Aux termes de l'article de l'article L. 2122-1 du code général de la propriété des personnes publiques : " Nul ne peut, sans disposer d'un titre l'y habilitant, occuper une dépendance du domaine public d'une personne publique mentionnée à l'article L. 1 ou l'utiliser dans des limites dépassant le droit d'usage qui appartient à tous. / () ". Aux termes de l'article L. 2132-27 du même code : " Les contraventions définies par les textes mentionnés à l'article L. 2132-2, qui sanctionnent les occupants sans titre d'une dépendance du domaine public, se commettent chaque journée et peuvent donner lieu au prononcé d'une amende pour chaque jour où l'occupation est constatée, lorsque cette occupation sans titre compromet l'accès à cette dépendance, son exploitation ou sa sécurité ". Aux termes de l'article L. 2132-9 de ce code : " Les riverains, les mariniers et autres personnes sont tenus de faire enlever les pierres, terres, bois, pieux, débris de bateaux et autres empêchements qui, de leur fait ou du fait de personnes ou de choses à leur charge, se trouveraient sur le domaine public fluvial. Le contrevenant est passible d'une amende de 150 à 12 000 euros, de la confiscation de l'objet constituant l'obstacle et du remboursement des frais d'enlèvement d'office par l'autorité administrative compétente ". Enfin, aux termes de l'article R. 4241-68 du code des transports : " Sous réserve des dispositions prévues à l'article R. 4241-70, nul ne peut circuler ou stationner avec un véhicule sur les digues et chemins de halage des canaux () s'il n'est porteur d'une autorisation écrite délivrée par l'autorité gestionnaire du domaine dont relèvent ces digues et chemins de halage non ouverts à la circulation publique. ".

2. Il appartient au juge de la contravention de grande voirie de rechercher, même d'office, si les faits constatés par un procès-verbal constituent une contravention à d'autres dispositions que celles expressément mentionnées dans ce procès-verbal.

3. Un procès-verbal de contravention de grande voirie a été dressé, le 16 février 2023, constatant la présence, le même jour, d'un véhicule de marque BMW, appartenant à la société à responsabilité limitée Impleo Lux, et stationnant illégalement sur le chemin de halage desservant la zone des bateaux logements, en rive gauche du canal de Jouy, situé sur la commune de

Montigny-lès-Metz. Ces faits, qui ne sont pas contestés par la SARL Impleo Lux, à laquelle la procédure a été communiquée et qui n'a pas présenté d'observations, ont été commis sur une dépendance du domaine public fluvial et constituent un empêchement au sens des dispositions de l'article L. 2132-9 du code général de la propriété des personnes publiques précité, ainsi qu'une méconnaissance des dispositions de l'article R. 4142-68 du code des transports, réprimés par les dispositions précitées du code général de la propriété des personnes publiques.

4. Dès lors qu'il est saisi d'un procès-verbal constatant une atteinte au domaine public, le juge de la contravention de grande voirie est tenu d'y faire droit sous la seule réserve que les intérêts généraux, tenant notamment aux nécessités de l'ordre public, n'y fassent pas obstacle. Aucune constatation tirée de l'intérêt général ne s'oppose en l'espèce à ce qu'il soit fait droit à la demande de VNF. Dans ces conditions, il y a lieu de condamner la SARL Impleo Lux au paiement d'une amende. Il convient, dans les circonstances de l'espèce, de fixer le montant de cette amende à 150 euros.

Sur l'action domaniale :

5. Il résulte des dispositions de l'article L. 774-2 du code de justice administrative que le juge, dès qu'il est saisi par une autorité compétente, doit se prononcer tant sur l'action publique que sur l'action domaniale, que lui soient ou non présentées des conclusions en ce sens.

6. En l'espèce, compte tenu de la nature de l'infraction commise et en l'absence de toute précision de VNF sur la persistance de celle-ci, l'action domaniale apparaît sans objet.

D É C I D E :

Article 1er : La SARL Impleo Lux est condamnée à payer une amende de 150 (cent cinquante) euros.

Article 2 : Il n'y a pas lieu de statuer sur l'action domaniale.

Article 3 : Le présent jugement sera adressé à l'établissement public Voies Navigables de France pour notification à la SARL Impleo Lux dans les conditions prévues à l'article L. 774-6 du code de justice administrative.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 15 novembre 2023.

La magistrate désignée,

S. JORDAN-SELVA

Le greffier,

P. SOUHAIT

La République mande et ordonne au ministre de la transition écologique et de la cohésion des territoires en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

Le greffier,0