Legislator Jurisprudence & Législation
2304184 Généré par l'IA

Algerian National v. Prefecture: Refusal to Annul Expulsion Order

Numéro de cause 2304184
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A national of Algeria sought annulment of a prefectural order dated December 2, 2022, which obligated him to leave French territory within thirty days, following a refusal to grant him a residence permit based on the Franco-Algerian agreement, arguing the decision was insufficiently reasoned, lacking a distinct refusal of the residence permit, and constituted a manifest error of assessment regarding his private and family life rights. The court rejected the claims, finding that the order provided sufficient legal and factual justification, explicitly rejected his residence application, and determined that the applicant failed to establish the habitual nature of his stay or the disproportionate impact on his private and family life rights under Article 8 of the ECHR and the relevant agreement, given his ties to his country of origin and the late date of his employment contract.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 613-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article 1er, article 37 de la loi du 10 juillet 1991; Algerian National v. Prefecture: Refusal to Annul Expulsion Order: The court rejected the claims, finding that the order provided sufficient legal and factual justification, explicitly rejected his residence application, and determined that the applicant failed to establish the habitual nature of his stay or the disproportionate impact on his private and family life rights under Article 8 of the ECHR and the relevant agreement, given his ties to his country of origin and the late date of his employment contract.

Mots-clés

Généré par l'IA
expulsion préfectorale droit de séjour annulation du contrat interdiction de l'expulsion des nationaux insoumission à une décision de l'autorité droit à la vie

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 761-1 du code de justice administrative
This provision was cited in the final orders to reject the claim for costs against the State.
article L. 613-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
A doit être entendu comme se prévalant des dispositions de l'article L. 613-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, aux termes desquelles : " La décision portant obligation de quitter le territoire français est motivée.
Article 1er
This article contains the final order rejecting the applicant's request.
article 37 de la loi du 10 juillet 1991
This provision was cited in the request, but the court rejected the corresponding claim in Article 8 of the reasoning, and no cost imposition was made in the dispositive concerning this article.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

This article contains the final order rejecting the applicant's request.

Article L. 761-1 du code de justice administrative

This provision was cited in the final orders to reject the claim for costs against the State.

article 37 de la loi du 10 juillet 1991

This provision was cited in the request, but the court rejected the corresponding claim in Article 8 of the reasoning, and no cost imposition was made in the dispositive concerning this article.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 26 avril 2023, M. B A, représenté par Me Habert, demande au tribunal :

1°) d'annuler l'arrêté du 2 décembre 2022 par lequel le préfet des Bouches-du-Rhône l'a obligé à quitter le territoire français dans le délai de trente jours ;

2°) de mettre à la charge de l'État la somme de 1 500 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative et de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991.

M. A soutient que :

En ce qui concerne la décision l'obligeant à quitter le territoire français :

- elle est insuffisamment motivée ;

- elle n'est pas assortie de décision de refus de titre de séjour, dès lors il est réputé être en situation régulière ;

- elle est entachée d'une erreur manifeste d'appréciation en ce qu'il a transféré le centre de ses intérêts en France, notamment au regard de la durée de sa présence sur le territoire.

Par un mémoire en défense, enregistré le 24 mai 2023, le préfet des Bouches-du-Rhône conclut au rejet de la requête.

Il fait valoir que les moyens soulevés par M. A ne sont pas fondés.

Par ordonnance du 17 mai 2023, la clôture d'instruction a été fixée au 30 mai 2023.

M. A a été admis au bénéfice de l'aide juridictionnelle totale par une décision du 11 avril 2023.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- l'accord franco-algérien du 27 décembre 1968 ;

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code des relations entre le public et l'administration ;

- la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique ;

- le code de justice administrative.

Le président de la formation de jugement a dispensé le rapporteur public, sur sa proposition, de prononcer des conclusions à l'audience.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

A été entendu au cours de l'audience publique, le rapport de M. Salvage, président-rapporteur.

Considérant ce qui suit :

1. M. A, ressortissant algérien né le 30 mars 1985, a sollicité le 8 juin 2020 la délivrance d'un titre de séjour sur le fondement des stipulations de l'article 6 alinéa 1-1 de l'accord franco-algérien. Par arrêté du 2 décembre 2022, dont M. A demande l'annulation, le préfet des Bouches-du-Rhône a refusé de lui délivrer le titre demandé, l'a obligé à quitter le territoire français dans le délai de trente jours et a fixé le pays de renvoi.

Sur les conclusions à fin d'annulation :

En ce qui concerne la décision l'obligeant à quitter le territoire français :

2. M. A doit être entendu comme se prévalant des dispositions de l'article L. 613-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, aux termes desquelles : " La décision portant obligation de quitter le territoire français est motivée. Dans le cas prévu au 3° de l'article L. 611-1, la décision portant obligation de quitter le territoire français n'a pas à faire l'objet d'une motivation distincte de celle de la décision relative au séjour. Toutefois, les motifs des décisions relatives au délai de départ volontaire et à l'interdiction de retour édictées le cas échéant sont indiqués. ".

3. La décision contestée comporte de manière suffisamment précise les circonstances de droit et de faits relatifs à la situation de l'intéressé qui la fondent. A cet égard, les dispositions précitées n'imposent pas au préfet de faire état de l'ensemble de la situation de l'intéressé. Par suite, le moyen tiré de ce que la décision portant obligation de quitter le territoire français serait insuffisamment motivée doit être écarté.

4. A supposer que le requérant soit regardé comme soutenant que la décision l'obligeant à quitter le territoire serait dépourvue de base légale, dès lors qu'elle n'assortie pas une décision de refus de titre de séjour, il ressort toutefois de la simple lecture de l'arrêté en litige que le préfet a visé la demande de l'intéressé présentée le 8 juin 2020 et mentionne à l'article 1 que sa demande est rejetée, l'arrêté abroge le récépissé en sa possession. Par suite, ce moyen doit être écarté.

5. Aux termes de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales : " 1. Toute personne a droit au respect de sa vie privée et familiale () 2. Il ne peut y avoir ingérence d'une autorité publique dans l'exercice de ce droit que pour autant que cette ingérence est prévue par la loi et qu'elle constitue une mesure qui, dans une société démocratique, est nécessaire à la sécurité nationale, à la sûreté publique, au bien-être économique du pays, à la défense de l'ordre et à la prévention des infractions pénales, à la protection de la santé ou de la morale, ou à la protection des droits et libertés d'autrui. ". L'article 6 de l'accord franco-algérien du 27 décembre 1968 stipule notamment que : " Le certificat de résidence d'un an portant la mention " vie privée et familiale " est délivré de plein droit : () 5) au ressortissant algérien, qui n'entre pas dans les catégories précédentes ou dans celles qui ouvrent droit au regroupement familial, dont les liens personnels et familiaux en France sont tels que le refus d'autoriser son séjour porterait à son droit au respect de sa vie privée et familiale une atteinte disproportionnée au regard des motifs du refus ".

6. Il ressort des pièces du dossier que M. A n'établit pas le caractère habituel de son séjour en France depuis la date alléguée ainsi que l'ancienneté et la stabilité de ses liens personnels et familiaux. De même, il ne démontre pas être dépourvu d'attaches personnelles et familiales dans son pays d'origine où il a vécu jusqu'à l'âge de 26 ans, et où résident ses parents. Par ailleurs, s'il soutient justifier de ses conditions d'existence, assurées grâce à une activité de vendeur qu'il exerce en contrat à durée indéterminée auprès de la société KDJA international Marketing, depuis le 23 janvier 2023, au demeurant postérieurement à la date de la décision attaquée, celles-ci ne sauraient, en toutes hypothèses, à elles seules démontrer une intégration dans la société française. Par suite, M. A n'est pas fondé à soutenir qu'en lui refusant le titre de séjour sollicité, le préfet des Bouches-du-Rhône aurait méconnu son droit de mener une vie privée et familiale normale, garantie par les stipulations de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales et l'article 6 5° de l'accord franco-algérien. Pour les mêmes motifs, le préfet des Bouches-du-Rhône n'a pas entaché sa décision d'une erreur manifeste d'appréciation de sa situation.

7. Il résulte de tout ce qui précède que M. A n'est pas fondé à demander l'annulation de l'arrêté du 2 décembre 2022.

Sur les frais liés au litige :

8. Les dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative font obstacle à ce que soit mise à la charge de l'Etat, qui n'est pas la partie perdante dans la présente instance, la somme demandée par M. A au titre des frais qu'il a exposés et non compris dans les dépens.

D E C I D E :

Article 1er : La requête de M. A est rejetée.

Article 2 : Le présent jugement sera notifié à M. B A et au préfet des Bouches-du-Rhône.

Copie en sera adressée au ministre de l'intérieur.

Délibéré après l'audience du 19 juin 2023, à laquelle siégeaient :

M. Salvage, président-rapporteur,

Mme Dyèvre, première conseillère,

Mme Le Mestric première conseillère.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 3 juillet 2023.

La première assesseure,

Signé

C. DYEVRE

Le président-rapporteur,

Signé

F. SALVAGE La greffière,

Signé

S. BOUCHUT

La République mande et ordonne au préfet des Bouches-du-Rhône en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

Pour la greffière en chef,

La greffière.