Legislator Jurisprudence & Législation
2304105 Généré par l'IA

Applicant v. State: Asylum Transfer and Residence Assignment Challenge

Numéro de cause 2304105
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The applicant sought the annulment of an order for her transfer to Belgian authorities and a subsequent order for her residence assignment, arguing that the transfer decision breached EU and domestic law provisions regarding the discretionary power of a member state to examine an asylum application, and that the residence assignment was an abuse of discretion. The court provisionally granted the applicant legal aid but rejected the claims for annulment, reasoning that the decision to examine an asylum application when another state is responsible under EU Regulation 604/2013 is a sovereign, discretionary faculty, and the applicant failed to demonstrate compelling ties to justify French examination over Belgium; furthermore, the terms of the residence assignment, involving a weekly presentation, were not shown to be disproportionate to their intended aims.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 571-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, articles 20 de la loi du 10 juillet 1991, articles 61 du décret du 28 décembre 2020; Applicant v. State: Asylum Transfer and Residence Assignment Challenge: The court provisionally granted the applicant legal aid but rejected the claims for annulment, reasoning that the decision to examine an asylum application when another state is responsible under EU Regulation 604/2013 is a sovereign, discretionary faculty, and the applicant failed to demonstrate compelling ties to justify French examination over Belgium; furthermore, the terms of the residence assignment, involving a weekly presentation, were not shown to be disproportionate to their intended aims.

Mots-clés

Généré par l'IA
loi sur l'asile assignation du lieu de séjour assistance judiciaire gratuite mesure d'éloignement en droit des étrangers requête interétatique détention aux fins de transfèrement

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 571-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
- la décision de transfert méconnaît les dispositions de l'article 17, paragraphe 1, du règlement (UE) n° 604/2013 et de l'article L. 571-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;
articles 20 de la loi du 10 juillet 1991
Cited in the dispositive for granting provisional legal aid.
articles 61 du décret du 28 décembre 2020
Cited in the dispositive for granting provisional legal aid.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
articles 20 de la loi du 10 juillet 1991

Cited in the dispositive for granting provisional legal aid.

articles 61 du décret du 28 décembre 2020

Cited in the dispositive for granting provisional legal aid.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 14 juin 2023, Mme A B, représentée par Me Gasimov, avocat, demande au tribunal :

1°) de l'admettre au bénéfice de l'aide juridictionnelle à titre provisoire ;

2°) d'annuler l'arrêté du 12 juin 2023 par lequel la préfète du Bas-Rhin a ordonné son transfert aux autorités belges ;

3°) d'annuler l'arrêté du 12 juin 2023 par lequel la préfète du Bas-Rhin a prononcé son assignation à résidence.

Elle soutient que :

- la décision de transfert méconnaît les dispositions de l'article 17, paragraphe 1, du règlement (UE) n° 604/2013 et de l'article L. 571-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- la décision portant assignation à résidence est entachée d'erreur manifeste d'appréciation.

Par un mémoire en défense, enregistré le 21 juin 2023, la préfète du Bas-Rhin conclut au rejet de la requête.

Elle soutient que les moyens soulevés ne sont pas fondés.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le traité sur l'Union européenne ;

- la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

- le règlement (UE) n° 604/2013 du Parlement européen et du Conseil du 26 juin 2013 ;

- le règlement (UE) n° 603/2013 du Parlement européen et du Conseil du 26 juin 2013 ;

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 ;

- le code de justice administrative.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Ont été entendus au cours de l'audience publique :

- le rapport de M. Faessel, président ;

- les observations de Me Gasimov, avocat de Mme B, présente à l'audience, qui conclut aux mêmes fins que la requête, par les mêmes moyens.

La préfète du Bas-Rhin, régulièrement convoquée, n'était ni présente ni représentée.

La clôture de l'instruction a été prononcée à l'issue de l'audience.

Considérant ce qui suit :

Sur la demande d'admission provisoire à l'aide juridictionnelle :

1. En raison de l'urgence, il y a lieu d'admettre Mme B au bénéfice de l'aide juridictionnelle à titre provisoire, sur le fondement des articles 20 de la loi du 10 juillet 1991 et 61 du décret du 28 décembre 2020.

Sur les conclusions à fin d'annulation de l'arrêté de transfert :

2. Aux termes de l'article 17 du règlement (UE) n° 604/2013 du 26 juin 2013 : " 1. Par dérogation à l'article 3, paragraphe 1, chaque État membre peut décider d'examiner une demande de protection internationale qui lui est présentée par un ressortissant de pays tiers ou un apatride, même si cet examen ne lui incombe pas en vertu des critères fixés dans le présent règlement. () ". Aux termes du troisième alinéa de l'article L. 571-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " Le présent article ne fait pas obstacle au droit souverain de l'Etat d'accorder l'asile à toute personne dont l'examen de la demande relève de la compétence d'un autre Etat ". La faculté laissée à chaque Etat membre, par l'article 17 du règlement (UE) n° 604/2013 précité, de décider d'examiner une demande de protection internationale qui lui est présentée par un ressortissant de pays tiers ou un apatride, même si cet examen ne lui incombe pas en vertu des critères fixés dans ce règlement, est discrétionnaire et ne constitue nullement un droit pour les demandeurs d'asile.

3. Si Mme B, qui expose vivre en Belgique depuis plus de deux ans, déclare avoir préféré venir en France pour rejoindre le père de son futur enfant, elle n'expose pas cependant l'existence de liens effectifs dans ce pays, ni les raisons impératives qui justifierait que sa demande d'asile soit traitée par les autorités françaises. Le moyen tiré de l'erreur de droit ou de l'erreur manifeste d'appréciation ne peut dès lors qu'être écarté.

Sur les conclusions tendant à l'annulation de l'arrêté portant assignation à résidence :

4. En premier lieu, il résulte de ce qui précède que le moyen tiré de ce que la décision portant assignation à résidence devrait être annulée, par voie de conséquence de l'illégalité de la décision de transfert, ne peut qu'être écarté.

5. En deuxième lieu, la requérante ne fait état d'aucun élément précis et circonstancié qui établirait que les modalités de contrôle qui lui sont imposées, limitées à une présentation par semaine, sont disproportionnées par rapport aux buts en vue desquels elles ont été adoptées. Par suite, le moyen tiré d'une erreur manifeste d'appréciation doit être écarté.

6. Il résulte de ce qui précède que la requête présentée pour Mme B doit être rejetée.

D E C I D E :

Article 1 : Mme B est admise au bénéfice de l'aide juridictionnelle à titre provisoire.

Article 2 : Le surplus des conclusions de la requête de Mme B est rejeté.

Article 3 : Le présent jugement sera notifié à Mme A B et à la préfète du Bas-Rhin. Copie en sera adressée au ministre de l'intérieur et des outre-mer.

Rendu public par mise à disposition au greffe, le 7 août 2023.

Le président,

X. Faessel,

PrésidentLa greffière,

L. Cherif

La République mande et ordonne à la préfète du Bas-Rhin, en ce qui la concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

La greffière,

L. Cherif