Legislator Jurisprudence & Législation
2304102 Généré par l'IA

Guinean Minor vs. Prefect: Annulment of Departure Order Based on Factual Error

Numéro de cause 2304102
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A national of Guinea born in 2007, who was under the care of child protection services, sought the annulment of an administrative order compelling his departure from the French territory, which the prefect based on the erroneous belief that he was an adult born in 2004. The court annulled the expulsion order because the applicant was a minor, which legally prohibited the issuance of such an order, rendering the prefect's decision based on a factual error invalid; however, the request to clear his record from the Schengen Information System was rejected as the initial order did not pertain to this measure, and the State was ordered to pay the applicant's counsel fees.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 611-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article R. 776-13-3 du code de justice administrative, Article 2, Article 37 de la loi du 10 juillet 1991, Article 1er; Guinean Minor vs. Prefect: Annulment of Departure Order Based on Factual Error: The court annulled the expulsion order because the applicant was a minor, which legally prohibited the issuance of such an order, rendering the prefect's decision based on a factual error invalid; however, the request to clear his record from the Schengen Information System was rejected as the initial order did not pertain to this measure, and the State was ordered to pay the applicant's counsel fees.

Mots-clés

Généré par l'IA
enfant mineur dépens de l'avocat commandement de payer erreur administrative décision préfectorale de renvoi rupture de ban

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 761-1 du code de justice administrative
Cited in the final order for ordering the payment of legal costs to the lawyer.
article L. 611-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
- il méconnaît l'article L. 611-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile et l'article 3 de la convention internationale relative aux droits de l'enfant du 26 janvier 1990.
article R. 776-13-3 du code de justice administrative
Paret, conseiller, en application de l'article R. 776-13-3 du code de justice administrative.
Article 2
This article reflects the dispositive act of annulling the contested decision (OQTF).
Article 37 de la loi du 10 juillet 1991
Cited in the final order for ordering the payment of legal costs to the lawyer, contingent on renunciation of state aid.
Article 1er
States that there is no need to rule on the request for provisional legal aid because the party was already granted total legal aid.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 2

This article reflects the dispositive act of annulling the contested decision (OQTF).

Article L. 761-1 du code de justice administrative

Cited in the final order for ordering the payment of legal costs to the lawyer.

Article 37 de la loi du 10 juillet 1991

Cited in the final order for ordering the payment of legal costs to the lawyer, contingent on renunciation of state aid.

Article 1er

States that there is no need to rule on the request for provisional legal aid because the party was already granted total legal aid.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 26 février 2023, M. B A, représenté par Me Vi Van, demande au tribunal :

1°) de l'admettre au bénéfice de l'aide juridictionnelle provisoire ;

2°) d'annuler l'arrêté du 24 février 2023 par lequel le préfet de police l'a obligé à quitter le territoire français dans un délai de trente jours et a fixé le pays à destination duquel il pourra être éloigné à l'issue de ce délai ;

3°) d'enjoindre au préfet de police de procéder à l'effacement de l'intéressé du système d'information Schengen (SIS) ;

4°) d'ordonner au préfet de police la production de l'entier dossier sur lequel se fonde son arrêté ;

5°) de mettre à la charge de l'État une somme de 1 500 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative et de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991 au profit de son conseil à condition que celui-ci renonce à percevoir la part contributive de l'État, ou, en cas de non-admission à l'aide juridictionnelle, de condamner l'Etat à lui verser une somme de 1 500 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Il soutient que :

- l'arrêté attaqué a été signé par une autorité incompétente ;

- il est entaché d'un défaut d'examen sérieux de sa situation personnelle ;

- il est entaché d'erreur de fait dès lors qu'il indique être né en 2004 alors qu'il est né en 2007 et est de ce fait mineur ;

- il méconnaît l'article L. 611-3 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile et l'article 3 de la convention internationale relative aux droits de l'enfant du 26 janvier 1990.

Par un mémoire en défense enregistré le 21 mai 2023, le préfet de police, représenté par Me Rannou, conclut au rejet de la requête.

Il fait valoir que les moyens de la requête ne sont pas fondés.

M. A a été admis au bénéfice de l'aide juridictionnelle totale par une décision du 20 avril 2023.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile,

- la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991,

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné M. Paret, conseiller, en application de l'article R. 776-13-3 du code de justice administrative.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Ont été entendus au cours de l'audience publique du 22 mai 2023 :

- le rapport de M. Paret ;

- et les observations de Me Vi Van, représentant M. A, et de M. A.

La clôture de l'instruction a été prononcée à l'issue de l'audience.

Considérant ce qui suit :

1. M. B A, ressortissant guinéen né le 1er février 2007, demande l'annulation de l'arrêté du 24 février 2023 par lequel le préfet de police lui a fait obligation de quitter le territoire français dans un délai de trente jours et a fixé le pays à destination duquel il pourra être éloigné à l'issue de ce délai.

Sur les conclusions tendant au bénéfice de l'aide juridictionnelle provisoire :

2. Aux termes du premier alinéa de l'article 20 de la loi du 10 juillet 1991 : " Dans les cas d'urgence, sous réserve de l'application des règles relatives aux commissions ou désignations d'office, l'admission provisoire à l'aide juridictionnelle peut être prononcée soit par le président du bureau ou de la section compétente du bureau d'aide juridictionnelle, soit par la juridiction compétente ou son président. () ".

3. M. A ayant obtenu le bénéfice de l'aide juridictionnelle totale par une décision du 20 avril 2023 intervenue en cours d'instance, il n'y a plus lieu de statuer sur sa demande d'aide juridictionnelle à titre provisoire.

Sur les conclusions à fin d'annulation :

4. Il ressort des pièces du dossier, notamment d'un jugement du tribunal de première instance de Mamou du 8 février 2023 que le requérant est né le 1er février 2007 à Mamou, en République de Guinée. Il ressort également d'une attestation de prise en charge du conseil départemental de Seine-Saint-Denis du 14 avril 2023 que M. A fait l'objet d'une prise en charge par l'aide sociale à l'enfance dans ce département. Il résulte de ce qui précède que le requérant, mineur, ne pouvait faire l'objet d'une obligation de quitter le territoire français et que le préfet de police, qui a estimé que M. A était né le 1er février 2004 et était donc majeur, a commis une erreur de fait.

5. Il résulte de ce qui précède, sans qu'il soit besoin d'examiner les autres moyens de la requête ni de procéder à la mesure d'instruction demandée, que M. A est fondé à demander l'annulation de l'obligation de quitter le territoire français et de la fixation du pays de destination dont ce refus a été assorti. La décision litigieuse n'ayant pas pour objet de signaler le requérant dans le système d'information Schengen, il n'y a pas lieu de faire droit à la demande d'effacement présentée par M. A.

Sur les frais liés au litige :

6. Il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, de mettre à la charge de l'Etat le versement à Me Vi Van, conseil de M. A d'une somme totale de 1 500 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative et de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991 sous réserve de sa renonciation à la part contributive de l'Etat au titre de l'aide juridictionnelle.

D E C I D E :

Article 1err : Il n'y a pas lieu de statuer sur les conclusions de M. A aux fins d'admission à l'aide juridictionnelle provisoire.

Article 2 : L'arrêté du 24 février 2023 est annulé.

Article 3 : L'Etat versera à Me Vi Van, conseil de M. A, une somme de 1 500 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative et de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991.

Article 4 : Le surplus des conclusions de la requête de M. A est rejeté.

Article 5 : Le présent jugement sera notifié à M. B A et au préfet de police.

Copie en sera adressée au bureau d'aide juridictionnelle.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 5 juin 2023.

Le magistrat désigné,

F. PARETLa greffière,

S. RAHMOUNI

La République mande et ordonne au préfet de police en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.