Legislator Jurisprudence & Législation
2302536 Généré par l'IA

Annulment of Expulsion Order Due to Inadequate Review of Residency Status

Numéro de cause 2302536
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A foreign national sought the annulment of an order compelling him to leave the national territory, which also set a destination country and imposed a one-year re-entry ban, arguing, among other grounds, that the decision lacked a serious examination of his situation. The administrative tribunal found that the administrative authority erroneously based the expulsion order on the claim that the petitioner had not renewed his residency permit, when in fact, the petitioner had applied for renewal online after his prior "exceptional admission" status expired, thus establishing that the administrative action was taken without a serious review of the individual's circumstances. Consequently, the court annulled the expulsion order, mandated the relevant prefect to re-examine the individual's situation within two months, and granted a provisional residence authorization in the interim, while ordering the State to pay legal costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 614-5 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article R. 776-13-3 du code de justice administrative, article L. 614-16 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article 1er, Article 2; Annulment of Expulsion Order Due to Inadequate Review of Residency Status: The administrative tribunal found that the administrative authority erroneously based the expulsion order on the claim that the petitioner had not renewed his residency permit, when in fact, the petitioner had applied for renewal online after his prior "exceptional admission" status expired, thus establishing that the administrative action was taken without a serious review of the individual's circumstances. Consequently, the court annulled the expulsion order, mandated the relevant prefect to re-examine the individual's situation within two months, and granted a provisional residence authorization in the interim, while ordering the State to pay legal costs.

Mots-clés

Généré par l'IA
recours en annulation en droit de l'Union motif d'expulsion statut de séjour annulation de la naturalisation décision étrangère interdiction d'entrée

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 761-1 du code de justice administrative
Cited as the legal basis for ordering the State to pay legal fees to the appellant.
article L. 614-5 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Brumeaux pour statuer sur les requêtes relevant de la procédure prévue à l'article L. 614-5 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile en application de l'article R.
article R. 776-13-3 du code de justice administrative
614-5 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile en application de l'article R. 776-13-3 du code de justice administrative.
article L. 614-16 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Article 1er
The court orders the annulment of the administrative decision.
Article 2
The court orders the Prefect to re-examine the administrative situation and issue a provisional residence permit.
Article 3
The court orders the State to pay costs to the appellant.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

The court orders the annulment of the administrative decision.

Article 2

The court orders the Prefect to re-examine the administrative situation and issue a provisional residence permit.

Article L. 614-16 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile

Cited to justify the provisional residence permit upon annulment of the deportation order.

Article 3

The court orders the State to pay costs to the appellant.

Article L. 761-1 du code de justice administrative

Cited as the legal basis for ordering the State to pay legal fees to the appellant.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête et un mémoire, enregistrés le 29 mars 2023 et le 9 mai 2023, M. C B, représenté par Me Kessentini, avocat, demande au tribunal :

1°) d'annuler l'arrêté du 27 mars 2023 par lequel le préfet des Hauts de Seine lui a fait obligation de quitter le territoire français, sans délai, a fixé le pays de destination en cas d'exécution d'office et lui a interdit le retour sur le territoire français pendant une durée d'un an, en l'informant qu'il fait l'objet d'un signalement aux fins de non-admission dans le système d'information Schengen ;

2°) d'enjoindre au préfet des Hauts de Seine de réexaminer sa demande sous astreinte ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 2000 euros en application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Il soutient que :

- les décisions attaquées sont insuffisamment motivées ;

* elles ont été prises par une autorité administrative incompétente :

* la décision portant obligation de quitter le territoire français est entachée d'une erreur manifeste d'appréciation ;

* elle n'a pas été précédée d'un examen sérieux de sa situation ;

* elle a été affectée d'un détournement de procédure et d'un détournement de pouvoir ;

- elle méconnaît les stipulations des articles 3 et 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

- elle est entachée d'une inexactitude matérielle ;

-elle méconnait les dispositions du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile relatives aux conditions d'octroi de la carte de séjour salarié ;

- la décision lui interdisant le retour sur le territoire français est illégale en raison de l'illégalité de la mesure d'éloignement qui en constitue le fondement ;

- elle est illégale en raison d'un détournement de procédure et d'un détournement de pouvoir ;

- elle est entachée d'une erreur manifeste d'appréciation ;

- elle méconnaît les stipulations de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

- elle est entachée d'une inexactitude matérielle.

La requête a été communiquée au préfet des Hauts de Seine qui n'a pas produit de mémoire en défense.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

La présidente du tribunal administratif de Versailles a désigné M. Brumeaux pour statuer sur les requêtes relevant de la procédure prévue à l'article L. 614-5 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile en application de l'article R. 776-13-3 du code de justice administrative.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Ont été entendus au cours de l'audience publique du 10 mai 2023 :

- le rapport de M. Brumeaux ;

- les observations présentées par Me Kessentini. Il conclut aux mêmes fins que la requête. Il fait valoir que M. B, assisté par Mme A D, interprète en langue arabe, a été titulaire d'une carte de séjour " admission exceptionnelle " et non d'un simple récépissé de demande. Il a par ailleurs sollicité le renouvellement de son titre de séjour avant l'expiration du précédent.

- le préfet des Hauts de Seine n'étant ni présent ni représenté.

La clôture de l'instruction a été prononcée à l'issue de l'audience.

Considérant ce qui suit :

1. M. C B, ressortissant égyptien né le 1er janvier 1985, est entré sur le territoire français en octobre 2022 selon ses déclarations. Par un arrêté du 27 mars 2023, le préfet des Hauts de Seine lui a fait obligation de quitter le territoire français, sans délai, a fixé le pays de destination en cas d'exécution d'office et lui a interdit le retour sur le territoire français pendant une durée d'un an, en l'informant de son signalement à fins de non-admission dans le système d'information Schengen. M. B demande au tribunal l'annulation de cet arrêté.

Sur les conclusions à fin d'annulation :

Sans qu'il soit besoin d'examiner les autres moyens de la requête :

2. Il ressort des termes de l'arrêté contesté que, pour obliger M. B à quitter le territoire français, le préfet des Hauts de Seine s'est notamment fondé sur les circonstances que M. B avait été mis en possession d'un récépissé de carte de séjour valable du 27 décembre 2021 au 26 décembre 2022 et qu'il n'en avait pas demandé le renouvellement à son expiration. Toutefois il ressort des pièces du dossier que le requérant a été titulaire d'un titre de séjour valable pour la durée susmentionnée et qu'il en a sollicité le renouvellement par internet en octobre 2022. Dès lors M. B est fondé à soutenir que le préfet n'a pas procédé à un examen sérieux de sa situation et à demander, pour ce seul motif, l'annulation de l'arrêté attaqué.

Sur les conclusions à fins d'injonction :

3. Aux termes de l'article L. 614-16 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " Si la décision portant obligation de quitter le territoire français est annulée, () l'étranger est muni d'une autorisation provisoire de séjour jusqu'à ce que l'autorité administrative ait à nouveau statué sur son cas ".

4. L'exécution du présent jugement implique d'une part, que le préfet des Hauts de Seine, ou le préfet territorialement compétent, réexamine dans un délai de deux mois à compter de la notification du jugement, la situation de M. B et le munisse dans cette attente d'une autorisation provisoire de séjour. En revanche, il n'y a pas lieu, dans les circonstances de l'espèce, d'assortir ces injonctions d'une astreinte.

Sur les frais du litige :

5. Il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, de mettre à la charge de l'Etat une somme de 1 200 euros à verser à au titre des frais exposés par M. B et non compris dans les dépens.

D E C I D E :

Article 1er : L'arrêté du 27 mars 2023, par lequel le préfet de Hauts de Seine a obligé M. B à quitter le territoire français sans délai, a fixé le pays à destination duquel il sera renvoyé en cas d'exécution d'office et lui a fait interdiction de retour sur le territoire français pour une durée d'un an, est annulé.

Article 2 : Il est enjoint au préfet des Hauts de Seine, ou au préfet territorialement compétent, de procéder au réexamen de la situation administrative de M. B dans un délai de deux mois à compter de la notification du présent jugement et de lui délivrer, dans l'attente, une autorisation provisoire de séjour.

Article 3 : Il est mis à la charge de l'Etat une somme de 1 200 euros à verser à M. B au titre des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Article 4 : Le présent jugement sera notifié à M. C B et au préfet des Hauts de Seine.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 24 mai 2023.

Le magistrat désigné,

signé

M. Brumeaux La greffière,

signé

E. Amegee

La République mande et ordonne au préfet des Hauts de Seine en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.