Legislator Jurisprudence & Législation
2301286 Généré par l'IA

Municipality v. Neighboring Properties Expert Designation

Numéro de cause 2301286
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A municipality requested the designation of an expert under administrative justice rules to establish an exhaustive description of the condition of adjacent properties before commencing construction work for a media library, arguing the project could affect neighboring owners. The administrative tribunal granted the request, reasoning that the demand was related to a potential dispute within the jurisdiction of administrative courts and was useful given the possible consequences of the planned construction on surrounding buildings, thereby ordering an expert to conduct a descriptive and qualitative assessment of neighboring properties and document any existing disorders.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article R. 531-1 du code de justice administrative, article R. 621-9 du code de justice administrative, article R. 621-13 du code de justice administrative, articles R. 621-2 à R. 621-14 du code de justice administrative; Municipality v. Neighboring Properties Expert Designation: The administrative tribunal granted the request, reasoning that the demand was related to a potential dispute within the jurisdiction of administrative courts and was useful given the possible consequences of the planned construction on surrounding buildings, thereby ordering an expert to conduct a descriptive and qualitative assessment of neighboring properties and document any existing disorders.

Mots-clés

Généré par l'IA
désignation d'un expert autorités communales procédures connexes procédure administrative honoraires de l'expert motivation sur le fond

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article R. 531-1 du code de justice administrative

This article is the substantive legal basis cited for granting the request to appoint an expert in summary proceedings (référé).

articles R. 621-2 à R. 621-14 du code de justice administrative

These procedural articles were cited to define the conditions under which the appointed expert must carry out their mission.

Article R. 621-9 du code de justice administrative

This article was cited as being excepted from the general procedural rules governing the expert's mission.

Article R. 621-13 du code de justice administrative

This article was cited to specify that the cost of the expertise will be fixed later.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête et un mémoire enregistrés les 2 et 9 février 2023, la commune de Bois-le-Roi, représentée par Me Vincent Corneloup, demande au juge des référés de désigner un expert sur le fondement des dispositions de l'article R. 531-1 du code de justice administrative.

Elle soutient que :

- elle va entreprendre sur son territoire des travaux de construction d'une médiathèque sise 11, Avenue Gallieni / 12, Rue Pasteur ;

- le projet est susceptible d'affecter les propriétaires des immeubles l'avoisinant.

Vu les pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

La présidente du Tribunal administratif de Melun a délégué M. D, premier vice-président, comme juge des référés.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 531-1 du code de justice administrative : " S'il n'est rien demandé de plus que la constatation de faits, le juge des référés peut, sur simple requête qui peut être présentée sans ministère d'avocat et même en l'absence d'une décision administrative préalable, désigner un expert pour constater sans délai les faits qui seraient susceptibles de donner lieu à un litige devant la juridiction. () ".

2. En application de ces dispositions, et à condition, d'une part que la demande ne soit pas insusceptible de se rattacher à un litige relevant de la compétence de la juridiction administrative, et, d'autre part, qu'elle apparaisse utile, le juge des référés peut désigner un expert chargé de procéder au constat demandé.

3. La commune de Bois-le-Roi prévoit de réaliser des travaux de travaux de construction d'une médiathèque sise 11, Avenue Gallieni / 12, Rue Pasteur sur le territoire de la commune. Afin de donner un cadre aux éventuels contentieux que pourraient engager les propriétaires riverains des travaux, elle souhaite l'établissement, avant travaux, d'un descriptif exhaustif de l'état des avoisinants du terrain d'assiette du projet.

4. La demande d'expertise présentée par la commune de Bois-le-Roi n'est manifestement pas insusceptible de se rattacher à un litige relevant de la compétence de la juridiction administrative. Compte tenu des conséquences possibles des travaux envisagés sur les immeubles voisins du chantier, cette demande présente un caractère utile.

5. Dans ces conditions, il y a lieu de faire droit à cette demande sur le fondement des dispositions précitées de l'article R. 531-1 du code de justice administrative, tous droits et moyens des parties demeurant expressément réservés, et de fixer la mission de l'expert comme il est dit à l'article 1er de la présente ordonnance.

O R D O N N E :

Article 1er : M. G S est désigné comme expert. Il aura pour mission de :

1°) se faire communiquer tous documents et pièces qu'il estimera utiles à l'accomplissement de sa mission ;

2°) se rendre sur le site du chantier et procéder, avant le début des travaux, à l'examen des immeubles, réseaux, voiries et ouvrages voisins du site de l'opération qui bordent, voisinent ou jouxtent le programme de l'opération de travaux en mentionnant, s'il y a lieu, l'existence de toute servitude, emprise ou mitoyenneté ;

3°) en dresser un état descriptif et qualitatif, en indiquant, le cas échéant, les désordres et malfaçons constatés en précisant s'ils sont inhérents aux fondations, à la nature du sous-sol, à la structure, à un état de vétusté ou à une autre cause ;

4°) recueillir et joindre à son constat tous éléments de fait et documents techniques susceptibles d'éclairer le tribunal éventuellement saisi sur les éventuels désordres liés aux travaux réalisés par la commune de Bois-le-Roi.

Article 2 : La mission se déroulera contradictoirement en présence, outre de l'expert désigné, des parties mentionnées à l'article 6.

Article 3 : Après avoir prêté serment, l'expert accomplira la mission définie à l'article 1er dans les conditions prévues par les articles R. 621-2 à R. 621-14 du code de justice administrative, à l'exception du troisième alinéa de l'article R. 621-9.

Article 4 : L'expert déposera son rapport au greffe en deux exemplaires complets, dont un devra être rendu sous une forme numérisée, au greffe du tribunal dans un délai de deux mois à compter de la notification de la présente ordonnance. Conformément à l'article R. 621-9 du code de justice administrative, des copies numériques seront établies par l'expert et, sauf désaccord express de leur part, afin de limiter les frais de reproduction, leur notification devra être opérée sous forme électronique. L'expert justifiera auprès du tribunal de la date de réception de son rapport par le demandeur et les personnes intéressées au moyen d'un procédé certifiant la réception de ces documents par son destinataire.

Article 5 : En application de l'article R. 621-13 du code de justice administrative, la charge des frais et honoraires de l'expertise sera fixée ultérieurement par ordonnance de la présidente du tribunal ou du magistrat désigné par elle. Les dépens sont donc réservés.

Article 6 : La présente ordonnance sera notifiée à la commune de Bois-le-Roi, aux sociétés Vitte, Cruard Charpente, Vulcain, Millet, Isolation Tous Genres (ITG), Abprolec, Utb, Marc Nicolas Architecture, Regi, aux copropriétaires du 5 avenue Gallieni, à M. Q C, M. K M, Mme F J, Mme N B, M. L I, M. A R,

M. P H, M. E O, et à M. G S, expert.

Fait à Melun, le 3 mai 2023.

Le juge des référés

B. D

La République mande et ordonne au préfet de Seine-et-Marne en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente ordonnance.

Pour expédition conforme,

le greffier,