Legislator Jurisprudence & Législation
2300777 Généré par l'IA

Claimant Fails to Prove Financial Hardship for Housing Assistance Overpayment Waiver Annulment

Numéro de cause 2300777
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An individual sought to annul a decision that denied a waiver of an overpayment of housing assistance (€1,644.33) covering February to December 2022, claiming the error was unintentional and that they could not afford repayment. The court reasoned that it must assess the justification for a waiver based on the debtor's current financial situation and good faith, independent of the initial administrative refusal. Despite the claimant asserting financial inability based on a salary of approximately €1,400 and high rent, the claimant failed to provide supporting documentation, while the social assistance fund presented evidence suggesting monthly resources of €1,716 including disability benefits and a lower rent, leading the court to conclude that the claimant was not in such a precarious situation as to preclude repayment of the debt, thus rejecting the request for annulment.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article R. 222-13 du code de justice administrative, article 83 du code général des impôts, article L. 553-2 du code de la sécurité sociale, Article 1er : La requête de M. B est rejetée; Claimant Fails to Prove Financial Hardship for Housing Assistance Overpayment Waiver Annulment: The court reasoned that it must assess the justification for a waiver based on the debtor's current financial situation and good faith, independent of the initial administrative refusal. Despite the claimant asserting financial inability based on a salary of approximately €1,400 and high rent, the claimant failed to provide supporting documentation, while the social assistance fund presented evidence suggesting monthly resources of €1,716 including disability benefits and a lower rent, leading the court to conclude that the claimant was not in such a precarious situation as to preclude repayment of the debt, thus rejecting the request for annulment.

Mots-clés

Généré par l'IA
gêne financière assistance publique remboursement de dette perception indue d'indemnités de chômage arriérés de loyer renonciation à un revenu

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er : La requête de M. B est rejetée.

This order dismisses the applicant's request, serving as the main ground for the final decision, implicitly relying on the merits discussed in the reasoning.

Article R. 222-13 du code de justice administrative

Cited as the procedural basis for the designation of the reporting judge.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 24 mars 2023, M. A B demande au tribunal d'annuler la décision du 9 mars 2023 par laquelle la caisse d'allocations familiales du Calvados a rejeté sa demande de remise de dette correspondant à un indu d'aide personnalisée au logement de 1 644,33 euros, pour la période du 1er février 2022 au 31 décembre 2022, et sollicite la remise de sa dette.

Il soutient que :

- il n'a pas commis volontairement des erreurs de déclaration ;

- il n'est pas en capacité de procéder au remboursement de la somme réclamée.

Par un mémoire enregistré le 29 novembre 2023, la caisse d'allocations familiales du Calvados conclut au rejet de la requête au motif que la décision attaquée est légalement fondée.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de la construction et de l'habitation ;

- le code de la sécurité sociale ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné Mme Macaud, vice-présidente, en application de l'article R. 222-13 du code de justice administrative.

La magistrate désignée a dispensé le rapporteur public, sur sa proposition, de prononcer des conclusions à l'audience.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Le rapport de Mme Macaud a été entendu au cours de l'audience publique, à l'issue de laquelle la clôture de l'instruction a été prononcée.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article L. 821-1 du code de la construction et de l'habitation : " Les aides personnelles au logement () sont régies par le présent livre. / Les aides personnelles au logement comprennent : 1° L'aide personnalisée au logement ; 2° Les allocations de logement : a) L'allocation de logement familiale ; b) L'allocation de logement sociale ". Aux termes de l'article R. 822-2 du même code : " Les ressources prises en compte pour le calcul de l'aide personnelle au logement sont celles dont bénéficient le demandeur ou l'allocataire, son conjoint et les personnes vivant habituellement au foyer. () ". L'article R. 822-3 du même code prévoit que : " Les ressources et les charges prises en compte pour le calcul de l'aide personnelle au logement sont appréciées, tous les trois mois, sous réserve des dispositions prévues à l'article R. 823-6-1, selon les périodes de référence suivantes : / () 2° Pour les pensions alimentaires versées ou perçues, les frais de tutelle, les frais professionnels exposés, lorsque ceux-ci excèdent la déduction forfaitaire mentionnée au 3° de l'article 83 du code général des impôts (). / A défaut de déclaration par le bénéficiaire des ressources mentionnées au 2°, sont pris en compte à titre provisoire lors du réexamen de ses droits : / () c) Pour la déduction des frais professionnels, la déduction forfaitaire mentionnée au 3° de l'article 83 du code général des impôts. / Ces montants provisoires donnent lieu, le cas échéant, à régularisation, au vu des données de l'année civile antérieure à la période de référence transmises par l'administration fiscale () ". L'article L. 825-3 de ce code dispose : " Le directeur de l'organisme payeur statue, dans des conditions fixées par voie réglementaire, sur : () 2° Les demandes de remise de dettes présentées à titre gracieux par les bénéficiaires des aides personnelles au logement ". Aux termes de l'article L. 823-9 du même code : " Les articles L. 161-1-5 et L. 553-2 du code de la sécurité sociale sont applicables au recouvrement des montants d'aide personnelle au logement indûment versés ". Aux termes de l'article L. 553-2 du code de la sécurité sociale : " Toutefois, par dérogation aux dispositions des alinéas précédents, la créance de l'organisme peut être réduite ou remise en cas de précarité de la situation du débiteur, sauf en cas de manœuvre frauduleuse ou de fausses déclarations ".

2. Lorsqu'il statue sur un recours dirigé contre une décision refusant ou ne faisant que partiellement droit à une demande de remise gracieuse d'un indu d'une allocation versée au titre de l'aide ou de l'action sociale, il appartient au juge administratif, eu égard tant à la finalité de son intervention qu'à sa qualité de juge de plein contentieux, non de se prononcer sur les éventuels vices propres de la décision attaquée, mais d'examiner si une remise gracieuse totale ou partielle est justifiée et de se prononcer lui-même sur la demande en recherchant si, au regard des circonstances de fait dont il est justifié par l'une et l'autre parties à la date de sa propre décision, la situation de précarité du débiteur et sa bonne foi justifient que lui soit accordée une remise ou une réduction supplémentaire.

3. Il résulte de l'instruction que l'indu d'aide personnalisée au logement est imputable à M. B qui a déclaré, le 18 octobre 2022 à l'occasion de sa déclaration sur le site internet " caf.fr ", un montant erroné de frais réels au titre de l'année 2021, soit 11 873 euros, cette déclaration erronée ayant conduit au versement d'un rappel d'aide personnalisée au logement au bailleur de M. B. En outre, si M. B, qui vit seul sans personne à charge, indique qu'il n'est pas en capacité de procéder au remboursement de la somme réclamée, qu'il perçoit un salaire d'environ 1 400 euros et doit payer un loyer mensuel de 653 euros ainsi que diverses charges de la vie courante, il ne produit aucune pièce justificative permettant d'apprécier sa situation financière actuelle et ce, malgré la mesure d'instruction qui lui a été adressée par le greffe du tribunal, la caisse d'allocations familiales du Calvados faisant, par ailleurs, valoir que les ressources mensuelles du requérant s'élèvent à un montant de 1 716 euros comprenant son salaire et une pension d'invalidité et que le loyer hors charges est de 523 euros. Au regard de l'ensemble de ces éléments, M. B ne peut être regardé, à la date du présent jugement, comme étant dans une situation de précarité telle qu'il ne puisse faire face au remboursement de l'indu d'un montant de 1 644,33 euros, le requérant conservant la faculté, s'il s'y croit fondé, de demander à la caisse d'allocations familiales un échelonnement pour le remboursement de sa dette.

4. Il résulte de ce qui précède que M. B n'est pas fondé à demander l'annulation de la décision du 9 mars 2023 refusant de lui accorder une remise de sa dette.

D E C I D E :

Article 1er : La requête de M. B est rejetée.

Article 2 : Le présent jugement sera notifié à M. A B et à la caisse d'allocations familiales du Calvados.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 4 janvier 2024.

La magistrate désignée,

Signé

A. MACAUD

La greffière,

Signé

E. BLOYET

La République mande et ordonne au ministre de la transition écologique et de la cohésion des territoires en ce qui le concerne, ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme

La greffière,

E. Bloyet