Legislator Jurisprudence & Législation
2300410 Généré par l'IA

Visa Renewal Receipt Compulsion Rejected Due to Incomplete Application

Numéro de cause 2300410
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A person whose long-stay visa expired after January 14, 2023, urgently sought an order compelling the prefect to issue a receipt for their residency permit renewal application, arguing the lack of this receipt jeopardized essential rights like healthcare and family benefits, and impeded internship searches. The court rejected the request because, while acknowledging the applicant had submitted a renewal request which the prefecture received, the documentation did not establish that the submitted file was complete, which is a prerequisite for the right to an interim receipt establishing provisional authorization to stay.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-3 du code de justice administrative, article R. 431-12 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article 1er; Visa Renewal Receipt Compulsion Rejected Due to Incomplete Application: The court rejected the request because, while acknowledging the applicant had submitted a renewal request which the prefecture received, the documentation did not establish that the submitted file was complete, which is a prerequisite for the right to an interim receipt establishing provisional authorization to stay.

Mots-clés

Généré par l'IA
visa renouvellement de l'autorisation autorisation de séjour échue autorisation provisoire perception de prestation production tardive de pièces

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 521-3 du code de justice administrative
This provision of administrative justice law was the legal basis upon which the applicant requested the preliminary relief, and it is mentioned in the context of the court's review, although the final order does not cite it directly as the reason for rejection, it is the fundamental legal basis for the proceeding.
article R. 431-12 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Aux termes de l'article R. 431-12 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " L'étranger admis à souscrire une demande de délivrance ou de renouvellement de titre de séjour se voit remettre un récépissé qui autorise sa présence sur le territoire pour la durée qu'il précise.
Article 1er
This article explicitly rejects the request of Mme C B, which is the final order of the decision.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

This article explicitly rejects the request of Mme C B, which is the final order of the decision.

Article L. 521-3 du code de justice administrative

This provision of administrative justice law was the legal basis upon which the applicant requested the preliminary relief, and it is mentioned in the context of the court's review, although the final order does not cite it directly as the reason for rejection, it is the fundamental legal basis for the proceeding.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête et un mémoire, enregistrés les 15 et 23 janvier 2023, Mme C B demande au juge des référés, sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-3 du code de justice administrative:

1°) d'ordonner au préfet des Bouches-du-Rhône de lui délivrer un récépissé de sa demande de titre de séjour.

Elle soutient que :

- Son visa de long séjour vient à expiration le 14 janvier 2023 de sorte qu'elle sera en situation irrégulière après cette date ;

- L'urgence est avérée car elle va perdre en conséquence de cette irrégularité ses droits à une complémentaire santé solidaire alors qu'elle vient d'accoucher et qu'elles à des problèmes de santé qui nécessitent des soins couteux ; il en est de même de la CAF qui va lui supprimer ses droits et les aides pour son enfant ;

- Cette absence de récépissé l'empêche également de trouver un stage ;

- Elle a adressé un dossier complet aux services de la préfecture qui en ont accusé réception ;

Par un mémoire en défense, enregistré le 23 janvier 2023, le préfet des Bouches-du-Rhône a conclu au rejet de la requête.

Il soutient que :

- L'urgence n'est pas caractérisée car l'intéressée n'a pas adressé de demande de renouvellement de son titre de séjour ;

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

La présidente du tribunal a désigné Mme A pour statuer sur les demandes de référé.

Considérant ce qui suit :

1. Mme C B, ressortissante malienne née le 8 avril 1988 à Koulikoro demande au juge des référés, sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-3 du code de justice administrative, d'enjoindre au préfet des Bouches-du-Rhône de lui délivrer un récépissé de sa demande de renouvellement de titre de séjour.

Sur les conclusions à fin d'injonction :

2. Aux termes de l'article L. 521-3 du code de justice administrative : " En cas d'urgence et sur simple requête qui sera recevable même en l'absence de décision administrative préalable, le juge des référés peut ordonner toutes autres mesures utiles sans faire obstacle à l'exécution d'aucune décision ".

3. Saisi sur le fondement de l'article L. 521-3 du code de justice administrative d'une demande qui n'est pas manifestement insusceptible de se rattacher à un litige relevant de la compétence du juge administratif, le juge des référés peut prescrire, à des fins conservatoires ou à titre provisoire, toutes mesures que l'urgence justifie, notamment sous forme d'injonctions adressées à l'administration, à la condition que ces mesures soient utiles sans faire obstacle à l'exécution d'aucune décision administrative et ne se heurtent à aucune contestation sérieuse. En raison du caractère subsidiaire du référé régi par l'article L. 521-3, le juge saisi sur ce fondement ne peut prescrire les mesures qui lui sont demandées lorsque leurs effets pourraient être obtenus par les procédures de référé régies par les articles L. 521-1 et L. 521-2 du même code. Enfin, il ne saurait faire obstacle à l'exécution d'une décision administrative, même celle refusant la mesure demandée, à moins qu'il ne s'agisse de prévenir un péril grave.

4. Aux termes de l'article R. 431-12 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " L'étranger admis à souscrire une demande de délivrance ou de renouvellement de titre de séjour se voit remettre un récépissé qui autorise sa présence sur le territoire pour la durée qu'il précise. () ".

5. Il résulte de ces dispositions que l'étranger qui sollicite la délivrance d'un titre de séjour a le droit, s'il a déposé un dossier complet, d'obtenir un récépissé de sa demande qui vaut autorisation provisoire de séjour.

6. Si le préfet des Bouches-du-Rhône soutient que l'intéressée ne lui a adressé aucune demande de renouvellement de titre de séjour, il résulte de l'instruction, et notamment de la copie de l'accusé réception produite par la requérante sur lequel figure les mentions " DMIN-BAAS-Renouvellement et changement de statut ", que celle-ci a adressé une demande de renouvellement de son titre de séjour, qui est venu à expiration 14 janvier 2023, dont la préfecture a accusé réception le 13 décembre 2022. Toutefois, il ne résulte pas de l'instruction que le dossier adressé aux services préfectoraux aurait été complet. Dans ces conditions, la mesure sollicitée par Mme B se heurte à une difficulté sérieuse. Par suite, la requête de Mme B doit être rejetée.

O R D O N N E :

Article 1er : La requête de Mme C B est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme C B et au préfet des Bouches-du-Rhône.

Fait à Marseille, le 10 janvier 2023.

La juge des référés,

Signé

M. A

La République mande et ordonne au préfet des Bouches-du-Rhône, en ce qui le concerne et à tous les commissaires à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées de pourvoir à l'exécution de la présente ordonnance.

Pour expédition conforme,

Pour la greffière en chef,

La greffière,