Legislator Jurisprudence & Législation
2226148 Généré par l'IA

Student Exclusion from Nursing School Upheld Against Urgent Suspension Request

Numéro de cause 2226148
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An administrative student sought an urgent suspension of a three-year exclusion from nursing school, arguing the decision to exclude her for using a falsified document was insufficiently motivated, factually erroneous regarding the forgery, and disproportionate given her academic record. The court rejected the request for suspension because the disciplinary decision was deemed sufficiently motivated, and the student's arguments regarding factual error and sanction proportionality did not establish a serious doubt as to the legality of the decision, particularly in light of evidence concerning the alleged falsified attestation and her history of absences and pedagogical shortcomings.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-1 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, Article 1er : La requête de Mme A est rejetée; Student Exclusion from Nursing School Upheld Against Urgent Suspension Request: The court rejected the request for suspension because the disciplinary decision was deemed sufficiently motivated, and the student's arguments regarding factual error and sanction proportionality did not establish a serious doubt as to the legality of the decision, particularly in light of evidence concerning the alleged falsified attestation and her history of absences and pedagogical shortcomings.

Mots-clés

Généré par l'IA
erreur administrative expulsion malgré motifs médicaux sursis à l'exécution de la peine échec définitif aux examens absence injustifiée sanction disproportionnée

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er : La requête de Mme A est rejetée.

This is the primary order rejecting the applicant's main request.

Article L. 521-1 du code de justice administrative

The court applied the general procedural basis for reviewing the request for suspension in the reasoning, which justifies the rejection of the main claim.

Article 2 : Les conclusions présentées par le groupe hospitalier universitaire " Paris psychiatrie et neurosciences " au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative sont rejetées.

This order rejects the claim for costs made by the university hospital under this article.

Article L. 761-1 du code de justice administrative

This article governs the court's ruling on the costs claimed by the opposing party, which was rejected in the dispositive.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 18 décembre 2022, Mme C A, représentée par Me Houessou, demande au tribunal :

1°) d'ordonner, sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, la suspension de l'exécution de la décision du 21 novembre 2022 par laquelle la section compétente pour le traitement des situations disciplinaires de l'institut de formation en soins infirmiers (IFSI) " Virginie Olivier " l'a exclu de la formation pour une durée de trois ans ;

2°) d'enjoindre à l'IFSI de prononcer sa réintégration en troisième année et de programmer le rattrapage des heures de stage, dans un délai de dix jours à compter de la notification de l'ordonnance à intervenir, sous astreinte d'un montant de 50 euros ;

3°) de mettre à la charge de l'IFSI la somme de 1 500 euros au titre de l'article

L. 761-1 du code de justice administrative.

Elle soutient que :

Sur l'urgence :

- la condition relative à l'urgence est remplie dès lors que la décision litigieuse fait obstacle la poursuite de ses études en vue de l'obtention du diplôme d'infirmière et l'expose au risque de perdre le bénéfice d'une bourse sur critères sociaux délivrée par la région d'Ile-de-France pour financer ses études.

Sur l'existence d'un doute sérieux quant à la légalité de la décision attaquée :

- la décision est insuffisamment motivée ;

- elle est entachée d'une erreur matérielle, dès lors que l'usage d'un faux qui lui est reproché n'est pas établi ;

- la sanction prononcée est excessive au regard des faits non établis et des préconisations sur les absences de stage.

Par un mémoire en défense, enregistré le 2 janvier 2023, le groupe hospitalier universitaire " Paris psychiatrie et neurosciences ", représenté par Me Falala, conclut au rejet de la requête et à ce que soit mis à la charge de Mme A la somme de 1 500 euros au titre des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Elle fait valoir que la condition d'urgence n'est pas remplie et qu'aucun des moyens soulevés n'est de nature à créer un doute quant à la légalité de la décision attaquée.

Vu :

- les autres pièces du dossier ;

- la requête enregistrée le 17 décembre 2022 sous le numéro 2226149 par laquelle

Mme A demande l'annulation de la décision attaquée.

Vu le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné M. B pour statuer sur les demandes de référé.

Ont été entendus au cours de l'audience publique tenue le 3 janvier 2023 en présence de Mme Parewyck, greffière d'audience :

- le rapport de M. Rohmer, juge des référés ;

- les observations de Me Houessou, pour Mme A présente, qui reprend et développe les éléments de sa requête ;

- les observations de Me Falala, pour le groupe hospitalier universitaire " Paris psychiatrie et neurosciences ", qui reprend et développe les éléments de son mémoire en défense.

La clôture de l'instruction a été prononcée à l'issue de l'audience publique.

Considérant ce qui suit :

1. Mme A était étudiante au sein de l'Institut de formation en soins infirmiers " Virginie Olivier ", rattaché au groupe hospitalier universitaire " Paris psychiatrie et neurosciences " depuis l'année universitaire 2019/2020. Par décision du 21 novembre 2022, la section disciplinaire de l'ISFI a prononcé à son encontre une sanction d'exclusion pour une durée de trois années, au motif qu'elle avait fait usage d'un document falsifié afin de justifier d'une absence en stage. Par la requête susvisée, Mme A demande au juge des référés, saisi sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, de suspendre l'exécution de cette décision.

Sur les conclusions présentées au titre de l'article L. 521-1 du code de justice administrative :

2. Aux termes de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision. "

3. Pour solliciter la suspension de la décision attaquée, Mme A soutient que la décision portant exclusion de l'IFSI pour une durée de trois années est insuffisamment motivée, qu'elle est entachée d'erreur matérielle dès lors que l'usage d'un faux n'est pas établi, et que la sanction étant disproportionnée au vu des agissements lui étant reprochés et de l'exemplarité de son parcours académique.

4. Toutefois il résulte de l'instruction, en premier lieu, que la décision comporte les éléments de fait et de droit qui la fondent et est donc suffisamment motivée. En deuxième lieu, eu égard, d'une part, aux éléments apportés en défense sur l'utilisation d'une attestation de présence falsifiée, et à défaut d'explications claires à ce sujet par l'intéressée, d'autre part, aux évaluations de la requérante au cours de sa scolarité au sein de l'IFSI, marquée par des absences nombreuses et des manquements pédagogiques, les moyens tirés de l'erreur de fait et la disproportion de la mesure prononcée n'apparaissent pas davantage propres, en l'état de l'instruction, à créer un doute sérieux quant à la légalité de la décision attaquée. Par suite, sans qu'il soit besoin de se prononcer sur la condition d'urgence, la requête de

Mme A doit être rejetée en toutes ses conclusions.

Sur les conclusions présentées par le groupe hospitalier universitaire au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative :

5. Dans les circonstances de l'espèce, il n'y a pas lieu de mettre à la charge de

Mme A le versement d'une somme au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

O R D O N N E

Article 1er : La requête de Mme A est rejetée.

Article 2 : Les conclusions présentées par le groupe hospitalier universitaire " Paris psychiatrie et neurosciences " au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative sont rejetées.

Article 3 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme C A et au groupe hospitalier universitaire " Paris psychiatrie et neurosciences ".

Fait à Paris le 10 janvier 2023.

Le juge des référés,

B. B

La République mande et ordonne au ministre de la santé et de la prévention, en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

2/1