Legislator Jurisprudence & Législation
2222249 Généré par l'IA

State Minister Ordered to Pay Overdue Legal Fees After Implicit Refusal

Numéro de cause 2222249
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

Following the State's failure to execute a final judgment from 2017 ordering the payment of 650 euros in legal fees, the claimant initiated judicial enforcement proceedings. The court reasoned that while existing administrative and decree provisions offer creditors a means to seek direct payment from the public accountant if the payment is not ordered within specified deadlines, this recourse is primarily excluded when the responsible public accountant implicitly or explicitly refuses payment. Since the relevant public finance directorate failed to process the claimant's request for payment, constituting an implicit refusal, the Tribunal ordered the responsible Minister to pay the principal sum plus statutory interest from the date the enforcement request was registered, further imposing a daily penalty for any delay beyond the ordered two-month execution period.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 911-4 du code de justice administrative, article L. 911-9 du code de justice administrative, article 1er, Article 2, Article 3, Article 4; State Minister Ordered to Pay Overdue Legal Fees After Implicit Refusal: The court reasoned that while existing administrative and decree provisions offer creditors a means to seek direct payment from the public accountant if the payment is not ordered within specified deadlines, this recourse is primarily excluded when the responsible public accountant implicitly or explicitly refuses payment. Since the relevant public finance directorate failed to process the claimant's request for payment, constituting an implicit refusal, the Tribunal ordered the responsible Minister to pay the principal sum plus statutory interest from the date the enforcement request was registered, further imposing a daily penalty for any delay beyond the ordered two-month execution period.

Mots-clés

Généré par l'IA
honoraires d'avocat commandement de payer finances publiques arrêté du Conseil d'État procédure d'exécution ministre de la justice

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 911-4 du code de justice administrative
This article is cited in the reasoning as the general basis for the party to request the court to ensure execution of the judgment.
article L. 911-9 du code de justice administrative
This article is cited in the reasoning as it governs the application of specific rules regarding payment enforcement against public entities.
article 1er
This article is the main ground for the order, enjoining the Minister to proceed with the payment due under the prior judgment.
Article 2
This article sets the daily penalty (astreinte) for non-compliance with the injunction issued in Article 1.
Article 3
This article mandates the Minister to communicate proof of execution to the court, which is a procedural order relating to the enforcement.
Article 4
This article dictates the method of notification for the final judgment.
article 37 de la loi du 10 juillet 1991
This provision was cited in the reasoning as the basis for the initial award of the sum of 650 euros, which is the subject of the enforcement action, although it is not the direct legal basis for the final orders on enforcement itself.
article R. 921-5 du même code
This article is cited in the reasoning regarding the diligence performed by the President of the administrative tribunal to ensure execution.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
article 1er

This article is the main ground for the order, enjoining the Minister to proceed with the payment due under the prior judgment.

Article 2

This article sets the daily penalty (astreinte) for non-compliance with the injunction issued in Article 1.

Article 3

This article mandates the Minister to communicate proof of execution to the court, which is a procedural order relating to the enforcement.

Article 4

This article dictates the method of notification for the final judgment.

article 37 de la loi du 10 juillet 1991

This provision was cited in the reasoning as the basis for the initial award of the sum of 650 euros, which is the subject of the enforcement action, although it is not the direct legal basis for the final orders on enforcement itself.

article L. 911-4 du code de justice administrative

This article is cited in the reasoning as the general basis for the party to request the court to ensure execution of the judgment.

article R. 921-5 du même code

This article is cited in the reasoning regarding the diligence performed by the President of the administrative tribunal to ensure execution.

article R. 921-6 de ce code

This article is cited in the reasoning to explain the procedure by which the court opened the judicial procedure.

article L. 911-9 du code de justice administrative

This article is cited in the reasoning as it governs the application of specific rules regarding payment enforcement against public entities.

article 1er de la loi n°80-539 du 16 juillet 1980

This article is cited in the reasoning as the text applicable concerning the payment obligations of the State once a final decision has been rendered.

article 4 du décret du 20 mai 2018 relatif à l'exécution des condamnations pécuniaires prononcées à l'encontre des collectivités publiques

This article is cited throughout the reasoning as the key provision governing the procedures for claiming direct payment from the accounting officer when the administration fails to pay.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu :

- le jugement n° 1705815/6-2 du 14 novembre 2017 ;

- les autres pièces du dossier.

Vu :

- la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 ;

- le code de justice administrative.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Ont été entendus au cours de l'audience publique :

- le rapport de Mme Le Roux,

- et les conclusions de Mme Alidière, rapporteure publique.

Considérant ce qui suit :

1. Par un jugement n° 1705815 du 14 novembre 2017, le tribunal a condamné l'Etat à verser à Me Nunes, conseil de M. A B, une somme de 650 euros en application des dispositions de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991. Les diligences accomplies auprès de l'Etat en vue d'obtenir l'exécution du jugement, s'agissant du versement de cette somme, n'ayant pas abouti, une phase juridictionnelle a été ouverte par une ordonnance du 20 octobre 2022.

2. Aux termes de l'article L. 911-4 du code de justice administrative : " En cas d'inexécution d'un jugement ou d'un arrêt, la partie intéressée peut demander à la juridiction, une fois la décision rendue, d'en assurer l'exécution. Si le jugement ou l'arrêt dont l'exécution est demandée n'a pas défini les mesures d'exécution, la juridiction saisie procède à cette définition. Elle peut fixer un délai d'exécution et prononcer une astreinte ". Aux termes de l'article R. 921-5 du même code : " Le président () du tribunal administratif saisi d'une demande d'exécution sur le fondement de l'article L.911-4, ou le rapporteur désigné à cette fin, accomplissent toutes diligences qu'ils jugent utiles pour assurer l'exécution de la décision juridictionnelle qui fait l'objet de la demande () ". Enfin, aux termes de l'article R. 921-6 de ce code : " Dans le cas où le président estime nécessaire de prescrire des mesures d'exécution par voie juridictionnelle () le président () du tribunal ouvre par ordonnance une procédure juridictionnelle (). L'affaire est instruite et jugée d'urgence. ".

3. Aux termes de l'article L. 911-9 du code de justice administrative : " Lorsqu'une décision passée en force de chose jugée a prononcé la condamnation d'une personne publique au paiement d'une somme d'argent dont elle a fixé le montant, les dispositions de l'article 1er de la loi n°80-539 du 16 juillet 1980, ci-après reproduites, sont applicables : Art. 1er. - I. - Lorsqu'une décision juridictionnelle passée en force de chose jugée a condamné l'Etat au paiement d'une somme d'argent dont le montant est fixé par la décision elle-même, cette somme doit être ordonnancée dans un délai de deux mois à compter de la notification de la décision de justice. () A défaut d'ordonnancement dans les délais mentionnés aux alinéas ci-dessus, le comptable assignataire de la dépense doit, à la demande du créancier et sur présentation de la décision de justice, procéder au paiement ". Aux termes de l'article 4 du décret du 20 mai 2018 relatif à l'exécution des condamnations pécuniaires prononcées à l'encontre des collectivités publiques : " Le créancier de l'Etat qui n'aurait pas reçu la lettre prévue au second alinéa de l'article 1er ou au premier alinéa de l'article 2 dans un délai de deux mois à compter de la notification qui lui a été faite de la décision de justice, ou qui, dans un délai de quatre mois à compter de la même notification, n'aurait pas reçu la lettre prévue au second alinéa de l'article 2, peut saisir le comptable d'une demande de paiement sans ordonnancement ou mandatement préalable, sur présentation d'une expédition de la décision revêtue de la formule exécutoire.

S'il est assignataire de la dépense, le comptable procède au paiement de la somme due, dans le délai d'un mois à compter de sa saisine. S'il n'est pas assignataire de la dépense, il en avise le créancier en même temps qu'il transmet le dossier au comptable compétent. Celui-ci procède au paiement dans le délai d'un mois à compter de sa saisine. ". Dès lors que ces dispositions permettent à la partie gagnante, en cas d'inexécution d'une décision juridictionnelle passée en force de chose jugée, d'obtenir du comptable public assignataire le paiement de la somme que l'Etat est condamné à lui verser à défaut d'ordonnancement dans le délai prescrit, il n'y a, en principe, pas lieu de faire droit à une demande tendant à ce que le juge prenne des mesures pour assurer l'exécution de cette décision. Il en va toutefois différemment lorsque le comptable public assignataire, bien qu'il y soit tenu, refuse de procéder au paiement.

4. En l'espèce, l'exécution du jugement n° 1705815/6-2 du 14 novembre 2017 comporte pour l'Etat l'obligation de payer une somme de 650 euros au titre des frais d'instance à Me Nunes qui soutient, sans être contredit par l'Etat, qui n'a pas produit d'observation, que cette somme ne lui a pas été versée. Il résulte de l'instruction que le requérant a entrepris des diligences en vue de la mise en œuvre de la procédure relative au mandatement d'office de la somme due auprès de la direction régionale des finances publiques d'Ile-de-France, comptable assignataire du préfet de la région d'Ile-de-France, préfet de Paris. En application des dispositions de l'article 4 du décret du 20 mai 2008 relatif à l'exécution des condamnations pécuniaires prononcées à l'encontre des collectivités publiques, il appartenait à la direction régionale des finances publiques d'Ile-de-France de transmettre la demande de Me Nunes au comptable assignataire du ministre de la transition écologique et de la cohésion des territoires, compétent pour le paiement de la somme en litige. Le ministre de la transition écologique et de la cohésion des territoires n'a produit aucune justification de ce paiement et n'a pas davantage répondu à la communication, par le greffe du tribunal, de l'ordonnance d'ouverture de la procédure juridictionnelle d'exécution. Par suite, la demande de paiement adressée au comptable public doit être regardée comme ayant fait l'objet d'un refus implicite à l'issue du délai d'un mois qui lui était imparti par les dispositions de l'article 4 du décret du 20 mai 2008 précitées.

5. Me Nunes a droit aux intérêts au taux légal afférents à la somme de 650 euros à compter du 24 décembre 2021, date d'enregistrement de sa requête au greffe du tribunal administratif.

6. Il résulte de ce qui précède qu'il y a lieu pour le tribunal d'ordonner au ministre de la transition écologique et de la cohésion des territoires de procéder au paiement de la somme due à Me Nunes, assortie des intérêts au taux légal dans un délai de deux mois à compter de la notification du jugement à intervenir.

7. Dans les circonstances de l'espèce, il y a lieu d'assortir ces prescriptions d'une astreinte de cinquante euros par jour de retard, jusqu'à la date à laquelle jugement n°1705815/6-2 du 14 novembre 2017 aura reçu exécution.

D E C I D E :

Article 1er : Il est enjoint au ministre de la transition écologique et de la cohésion des territoires, dans un délai de deux mois à compter de la notification du présent jugement, de procéder au paiement de la somme due à Me Nunes en exécution du jugement n° 1705815 du 14 novembre 2017 par le tribunal administratif, outre les intérêts au taux légal à compter du 24 décembre 2021.

Article 2 : Une astreinte de 50 (cinquante) euros par jour de retard est prononcée à l'encontre de l'Etat en cas d'inobservation, au-delà du délai imparti, de l'injonction prononcée à l'article 1er ci-dessus.

Article 3 : Le ministre de la transition écologique et de la cohésion des territoires communiquera au tribunal copie des actes justifiant des mesures prises pour exécuter les jugements mentionnés à l'article 1er.

Article 4 : Le présent jugement sera notifié à Me Jean-Emmanuel Nunes et au ministre de la transition écologique et de la cohésion des territoires.

Copie en sera adressée au préfet de la région d'Ile-de-France, préfet de Paris.

Délibéré après l'audience du 15 mai 2023, à laquelle siégeaient :

Mme Le Roux, présidente-rapporteure,

Mme Madé, première conseillère,

Mme Berland, première conseillère.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 30 mai 2023.

La présidente-rapporteure,

M.-O. LE ROUX

L'assesseure la plus ancienne

C. MADELa greffière,

I. SZYMANSKI

La République mande et ordonne au ministre de la transition écologique et de la cohésion des territoires en ce qui le concerne et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.