Legislator Jurisprudence & Législation
2214887 Généré par l'IA

Asylum Seeker Transfer Annulment Dismissed

Numéro de cause 2214887
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A request was made to annul an administrative order transferring an asylum seeker to Slovenian authorities for examination of his claim, which the applicant opposed, arguing he never requested asylum there and feared transfer would lead to deportation to his threatened home country. The court rejected the request for provisional legal aid as the applicant was represented at the hearing and dismissed the annulment claim, finding that Eurodac records confirmed the asylum application was initially made in Slovenia, and further determining that the applicant failed to substantiate serious, systemic deficiencies in Slovenian asylum procedures creating a risk of inhuman treatment or that Slovenian authorities would automatically return him to his country of origin without assessing potential risks or allowing him to present new evidence.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article R. 777-3-7 du code de justice administrative, Article 1er, Article 20 de la loi du 10 juillet 1991; Asylum Seeker Transfer Annulment Dismissed: The court rejected the request for provisional legal aid as the applicant was represented at the hearing and dismissed the annulment claim, finding that Eurodac records confirmed the asylum application was initially made in Slovenia, and further determining that the applicant failed to substantiate serious, systemic deficiencies in Slovenian asylum procedures creating a risk of inhuman treatment or that Slovenian authorities would automatically return him to his country of origin without assessing potential risks or allowing him to present new evidence.

Mots-clés

Généré par l'IA
réexamen de la demande d'asile transmission de preuves demande d'asile d'un ressortissant albanais assistance judiciaire provisoire révocation de l'autorisation de séjour demande adressée à l'autorité

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article R. 777-3-7 du code de justice administrative
This procedural rule was used by the President to designate the reporting magistrate.
Article 1er
This article dismisses the claim of M. A, which is the main dispositive order.
Article 20 de la loi du 10 juillet 1991
This article was cited to explain why provisional legal aid was not granted, although the final order did not grant it.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

This article dismisses the claim of M. A, which is the main dispositive order.

Article 20 de la loi du 10 juillet 1991

This article was cited to explain why provisional legal aid was not granted, although the final order did not grant it.

Article R. 777-3-7 du code de justice administrative

This procedural rule was used by the President to designate the reporting magistrate.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 12 juillet 2022, M. C A demande au tribunal :

1°) de l'admettre provisoirement au bénéfice de l'aide juridictionnelle ;

2°) d'annuler l'arrêté du 8 juillet 2022 par lequel le préfet de police a décidé son transfert aux autorités slovènes.

Il soutient que :

- il n'a jamais demandé l'asile en Slovénie et souhaite que sa demande d'asile soit examinée par la France ;

- un retour en Slovénie l'exposerait à une reconduite au Bangladesh, où sa vie est menacée.

Par un mémoire en défense, enregistré le 19 juillet 2022, le préfet de police, représenté par Me Tomasi, conclut au rejet de la requête.

Il fait valoir que les moyens soulevés par M. A ne sont pas fondés.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- la convention de Genève du 28 juillet 1951,

- la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales,

- le règlement (UE) n° 603/2013 du Parlement européen et du Conseil du 26 juin 2013,

- le règlement (UE) n° 604/2013 du Parlement européen et du Conseil du 26 juin 2013,

- la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne,

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile,

- la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991,

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné Mme de Saint Chamas en application de l'article R. 777-3-7 du code de justice administrative.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Ont été entendus, au cours de l'audience publique :

- le rapport de Mme de Saint Chamas,

- les observations de Me Cajgfinger, avocat commis d'office représentant M. A, assisté de M. B, interprète en langue Bengali,

- et les observations de Me Floret, avocat du préfet de police.

La clôture de l'instruction a été prononcée à l'issue de l'audience.

Considérant ce qui suit :

1. Par un arrêté du 8 juillet 2022, le préfet de police a décidé du transfert de M. C A, ressortissant bangladais né le 14 janvier 1990 à Comilla (Bangladesh), aux autorités slovènes en vue de l'examen de sa demande d'asile. M. A demande l'annulation de cet arrêté.

Sur l'admission provisoire à l'aide juridictionnelle :

2. Aux termes de l'article 20 de la loi du 10 juillet 1991 : " Dans les cas d'urgence, () l'admission provisoire à l'aide juridictionnelle peut être prononcée par la juridiction compétente ou son président. ()". M. A a été assisté par un conseil commis d'office lors de l'audience publique. Par suite, il n'y a pas lieu de l'admettre au bénéfice de l'aide juridictionnelle provisoire.

Sur les conclusions aux fins d'annulation :

3. En premier lieu, il ressort des pièces du dossier, en particulier du relevé Eurodac, que M. A a sollicité l'asile en Slovénie le 18 mai 2022. Les autorités slovènes ont été saisies d'une demande de reprise en charge le 16 juin 2022, sur le fondement de l'article 18 1 (b) du règlement (UE) n°604/2013. Les autorités slovènes ont donné leur accord le

23 juin 2022. Par suite, M. A n'est pas fondé à soutenir qu'il n'a jamais demandé l'asile en Slovénie.

4. En second lieu, aux termes de l'article 3 du règlement (UE) n° 604/2013 du 26 juin 2013 : " () 2. Lorsque aucun État membre responsable ne peut être désigné sur la base des critères énumérés dans le présent règlement, le premier État membre auprès duquel la demande de protection internationale a été introduite est responsable de l'examen / Lorsqu'il est impossible de transférer un demandeur vers l'État membre initialement désigné comme responsable parce qu'il y a de sérieuses raisons de croire qu'il existe dans cet État membre des défaillances systémiques dans la procédure d'asile et les conditions d'accueil des demandeurs, qui entraînent un risque de traitement inhumain ou dégradant au sens de l'article 4 de la charte des droits fondamentaux de l'Union européenne, l'État membre procédant à la détermination de l'État membre responsable poursuit l'examen des critères énoncés au chapitre III afin d'établir si un autre État membre peut être désigné comme responsable. / Lorsqu'il est impossible de transférer le demandeur en vertu du présent paragraphe vers un État membre désigné sur la base des critères énoncés au chapitre III ou vers le premier État membre auprès duquel la demande a été introduite, l'État membre procédant à la détermination de l'État membre responsable devient l'État membre responsable. () ". Aux termes du premier paragraphe de l'article 17 du règlement (UE) n° 604/2013 du 26 juin 2013 : " Par dérogation à l'article 3, paragraphe 1, chaque État membre peut décider d'examiner une demande de protection internationale qui lui est présentée par un ressortissant de pays tiers ou un apatride, même si cet examen ne lui incombe pas en vertu des critères fixés dans le présent règlement ". Enfin, aux termes de l'article 3 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales : " Nul ne peut être soumis à la torture ni à des peines ou traitements inhumains ou dégradants ".

5. La Slovénie est un État membre de l'Union européenne, partie à la convention de Genève du 28 juillet 1951 sur le statut des réfugiés, complété par le protocole de New York, et à la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales. Il doit alors être présumé que le traitement réservé aux demandeurs d'asile dans cet État membre est conforme aux exigences de la convention de Genève ainsi qu'à la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales. Cependant, cette présomption peut être renversée, s'il y a des raisons sérieuses de croire qu'il existe des défaillances systémiques dans la procédure d'asile et les conditions d'accueil des demandeurs d'asile, qui entraînent un risque de traitement inhumain ou dégradant au sens de l'article 4 de la Charte des droits fondamentaux, notamment en raison du fait que, en cas de transfert, le demandeur de protection internationale se trouverait, indépendamment de sa volonté et de ses choix personnels, dans une situation de dénuement matériel extrême.

6. M. A énonce dans sa requête qu'un retour en Slovénie l'exposerait à une reconduite au Bangladesh, où sa vie est menacée. Toutefois, la décision attaquée n'a ni pour objet, ni pour effet d'éloigner l'intéressé vers le Bangladesh, mais seulement de prononcer son transfert aux autorités slovènes chargées de l'examen de sa demande de protection internationale. En tout état de cause, l'intéressé, qui ne justifie par aucun document de la réalité des menaces dont il dit être la cible, n'établit pas que les autorités slovènes l'éloigneront à destination de son pays d'origine sans procéder, préalablement, à une évaluation des risques auxquels il serait exposé en cas d'exécution d'une telle mesure d'éloignement, ni qu'il ne pourrait faire valoir, le cas échéant, des éléments nouveaux pour solliciter des autorités slovènes le réexamen de sa demande d'asile dans des conditions conformes à l'ensemble des garanties exigées par le respect du droit d'asile. Par suite, le moyen tiré de la méconnaissance des stipulations susvisées doit être écarté.

7. Il résulte de ce qui précède que M. A n'est pas fondé à demander l'annulation de l'arrêté du 8 juillet 2022 par lequel le préfet de police a décidé son transfert aux autorités slovènes.

D E C I D E :

Article 1er : La requête de M. A est rejetée.

Article 2 : Le présent jugement sera notifié à M. C A et au préfet de police.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 5 août 2022.

La magistrate désignée,

M. de SAINT CHAMASLa greffière,

V. LAGREDE

La République mande et ordonne au préfet de police en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.