Algerian National v. Prefecture: Right to Residency Based on Continuous Residence
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn Algerian national, having entered France in 2011, sought a one-year residency certificate based on exceptional admission to stay, but the prefect refused the request, ordering his departure from French territory. The court annulled the prefect's decision because the refusal incorrectly disregarded the applicant's ten years of continuous residence in France, as proven by multiple documents including medical aid records and tax notices, thereby violating Article 6-1 of the Franco-Algerian Agreement of December 27, 1968, and consequently ordered the competent prefect to issue the residency certificate within two months, along with a temporary residence permit in the interim, and awarded legal costs to the applicant.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle L. 761-1 du code de justice administrative, article 6-1 de l'accord franco-algérien du 27 décembre 1968; Algerian National v. Prefecture: Right to Residency Based on Continuous Residence: The court annulled the prefect's decision because the refusal incorrectly disregarded the applicant's ten years of continuous residence in France, as proven by multiple documents including medical aid records and tax notices, thereby violating Article 6-1 of the Franco-Algerian Agreement of December 27, 1968, and consequently ordered the competent prefect to issue the residency certificate within two months, along with a temporary residence permit in the interim, and awarded legal costs to the applicant.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis provision was the main ground for annulling the administrative decision, as the applicant was found to meet the requirements for a certificate of residence.
Applied to order the State to pay a sum of 1,100 euros to the applicant for costs.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête, enregistrée le 29 juillet 2022, M. C A, représenté par Me Shebabo, demande au tribunal :
1°) d'annuler l'arrêté du 4 juillet 2022 par lequel le préfet de la Seine-Saint-Denis a refusé de lui délivrer un titre de séjour, l'a obligé à quitter le territoire français dans le délai de trente jours et a fixé le pays de destination ;
2°) d'enjoindre au préfet territorialement compétent de lui délivrer un certificat de résidence algérien dans un délai de deux mois à compter de la notification du présent jugement et de lui remettre, dans l'attente, une autorisation provisoire de séjour ou, à défaut, de procéder au réexamen de sa situation et de lui remettre, dans l'attente, une autorisation provisoire de séjour dans le même délai ;
3°) de mettre à la charge de l'Etat (préfet de la Seine-Saint-Denis) la somme de 2 000 euros en application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
Il soutient que l'arrêté attaqué :
- a été signé par une autorité incompétente ;
- est insuffisamment motivé et entaché d'un défaut d'examen de sa situation ;
- est entaché d'un vice de procédure en l'absence de la saisine de la commission du titre de séjour ;
- est entaché d'une erreur de droit ;
- est entaché d'erreurs de fait ;
- méconnaît l'article 6-1 de l'accord franco-algérien du 27 décembre 1968 ;
- est entaché d'une erreur manifeste d'appréciation ;
- méconnait les stipulations de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales.
La requête a été communiquée au préfet de la Seine-Saint-Denis, qui n'a pas produit de mémoire en défense.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu :
- la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;
- l'accord franco-algérien du 27 décembre 1968 ;
- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;
- le code des relations entre le public et l'administration ;
- le code de justice administrative.
La présidente de la formation de jugement a dispensé la rapporteure publique, sur sa proposition, de prononcer des conclusions à l'audience.
Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.
Ont été entendus au cours de l'audience publique :
- Le rapport de Mme Delamarre.
- Les observations de Me Derouillac substituant Me Shebabo représentant
M. A.
Le préfet de la Seine-Saint-Denis n'était ni présent, ni représenté.
Considérant ce qui suit :
1. M. C A, ressortissant algérien né le 1er avril 1981, est entré en France le 24 avril 2011. Il a sollicité, le 11 janvier 2022, la délivrance d'un certificat de résidence au titre de l'admission exceptionnelle au séjour. Par un arrêté du 4 juillet 2022, dont il demande l'annulation, le préfet de la Seine-Saint-Denis a refusé de lui délivrer un titre de séjour, l'a obligé à quitter le territoire français dans le délai de trente jours et a fixé le pays de destination.
Sur les conclusions à fin d'annulation :
2. Aux termes du premier aliéna de l'article 6 de l'accord franco-algérien du 27 décembre 1968 : " Le certificat de résidence d'un an portant la mention " vie privée et familiale " est délivré de plein droit : 1) au ressortissant algérien, qui justifie par tout moyen résider en France depuis plus de dix ans ou plus de quinze ans si, au cours de cette période, il a séjourné en qualité d'étudiant ; () ".
3. Pour refuser de délivrer un certificat de résidence à M. A, le préfet de la Seine-Saint-Denis s'est notamment fondé sur la circonstance que l'intéressé ne justifiait pas de manière suffisamment probante sa résidence en France depuis au moins dix ans, notamment pour les années 2013, 2014, 2018 et 2021. Toutefois, M. A produit de nombreuses pièces suffisamment probantes, notamment pour ces quatre années, telles que sa carte individuelle d'admission à l'aide médicale de l'Etat annuellement renouvelée depuis 2012, des documents médicaux impliquant sa présence sur le territoire national, des avis d'imposition et des documents et courriers émanant d'organismes public. Par suite, le requérant est fondé à soutenir que le préfet de la Seine-Saint-Denis a méconnu l'article 6-1 de l'accord franco-algérien susvisé.
4. Il résulte de tout ce qui précède, sans qu'il soit besoin de se prononcer sur les autres moyens de la requête, que M. A est fondé à demander l'annulation de l'arrêté du 4 juillet 2022 par lequel le préfet de la Seine-Saint-Denis a refusé de lui délivrer un titre de séjour, l'a obligé à quitter le territoire français dans le délai de trente jours et a fixé le pays de destination.
Sur les conclusions à fin d'injonction :
5. Eu égard au motif d'annulation retenu, l'exécution du présent jugement implique seulement que le préfet de la Seine-Saint-Denis, ou tout autre préfet territorialement compétent, délivre un certificat de résidence à M. A dans un délai de deux mois à compter de la notification du présent jugement et lui délivre, dans l'attente, une autorisation provisoire de séjour lui permettant de travailler.
Sur les frais liés au litige :
6. Il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, de mettre à la charge de l'Etat (préfet de la Seine-Saint-Denis) la somme de 1 100 euros à verser à M. A en application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
D E C I D E :
Article 1er : L'arrêté du 4 juillet 2022 du préfet de la Seine-Saint-Denis est annulé.
Article 2 : Il est enjoint au préfet de la Seine-Saint-Denis ou à tout autre préfet territorialement compétent de délivrer à M. A un certificat de résidence dans un délai de deux mois à compter de la notification du présent jugement et, dans l'attente, de lui remettre une autorisation provisoire de séjour lui permettant de travailler.
Article 3 : L'État (préfet de la Seine-Saint-Denis) versera une somme de 1 100 euros à M. A en application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
Article 4 : Le présent jugement sera notifié à M. C A et au préfet de la Seine-Saint-Denis.
Délibéré après l'audience du 29 février 2024, à laquelle siégeaient :
Mme Delamarre, présidente,
M. Israël, premier conseiller,
Mme Caldoncelli Vidal, première conseillère.
Rendu public par mise à disposition au greffe le 21 mars 2024.
La présidente-rapporteure
Mme Delamarre
L'assesseur le plus ancien
M. Israël
La greffière,
M. B
La République mande et ordonne au préfet de la Seine-Saint-Denis ou à tout autre préfet territorialement compétent en ce qui le concerne, et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées de pourvoir à l'exécution du présent jugement.