Legislator Jurisprudence & Législation
2207555 Généré par l'IA

Social Housing Allowance Suspension Dispute: Lack of Prior Administrative Appeal

Numéro de cause 2207555
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A litigant sought an urgent order to suspend the cessation of their social housing allowance stemming from a November 2022 decision by the family allowance fund, arguing the suspension constituted an abuse of discretion. The court rejected the request as inadmissible because, pursuant to the relevant housing code, disputes regarding personal housing aid decisions require a mandatory prior administrative appeal to the paying agency before judicial review, a step the litigant had failed to formally undertake despite prior communication with the agency.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-1 du code de justice administrative, Article 1, Article L 852-2 du code de la construction et de l'habitation; Social Housing Allowance Suspension Dispute: Lack of Prior Administrative Appeal: The court rejected the request as inadmissible because, pursuant to the relevant housing code, disputes regarding personal housing aid decisions require a mandatory prior administrative appeal to the paying agency before judicial review, a step the litigant had failed to formally undertake despite prior communication with the agency.

Mots-clés

Généré par l'IA
logement social allocation sociale pouvoir d'appréciation administratif contrôle juridictionnel suspension du droit à l'indemnité expulsion d'un logement

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1.

This article explicitly rejects the application (requête) of M. B, which is the final order of the decision.

Article L 852-2 du code de la construction et de l'habitation

This article provides the substantive ground (prerequisite of prior administrative appeal) for rejecting the application as inadmissible.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 14 novembre 2022, M. A B, demande au juge des référés d'ordonner, sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, la suspension de la décision de novembre 2022 par laquelle la caisse d'allocations familiales de la Moselle a suspendu le versement de l'allocation logement à caractère social, jusqu'à ce qu'il soit statué au fond sur la légalité de cette décision.

M. B soutient que :

* la condition d'urgence est remplie ;

* la décision est entachée d'une erreur d'appréciation.

Par un mémoire en défense enregistré le 29 novembre 2022, la caisse d'allocations familiales de la Moselle conclut au rejet de la requête, à titre principal, pour irrecevabilité, et, à titre subsidiaire, comme étant non fondée.

Vu la décision attaquée et les autres pièces du dossier ;

Vu :

- le code de la construction et de l'habitation ;

- le code de justice administrative

Après avoir convoqué les parties à une audience publique le 2 décembre 2022.

Au cours de l'audience ont été entendus :

- le rapport de M. Simon, juge des référés ;

- les observations de M. B.

Après avoir prononcé, à l'issue de l'audience la clôture de l'instruction ;

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision () " et aux termes de l'article L. 522-1 dudit code : " Le juge des référés statue au terme d'une procédure contradictoire écrite ou orale. Lorsqu'il lui est demandé de prononcer les mesures visées aux articles L. 521-1 et L. 521-2, de les modifier ou d'y mettre fin, il informe sans délai les parties de la date et de l'heure de l'audience publique () ".

2. En l'espèce M. B demande la suspension de la décision de novembre 2022 par laquelle la caisse d'allocations familiales de la Moselle a suspendu le versement de son allocation logement à caractère social.

3. Cependant en vertu des dispositions de l'article L 852-2 du code de la construction et de l'habitation les contestations des décisions prises en matière d'aides personnelles au logement par les organismes payeurs doivent faire l'objet d'un recours administratif préalable devant l'organisme payeur qui en est l'auteur avant toute contestation devant le juge. S'il n'est pas contesté que M. B a été en contact avec les services de la caisse d'allocations familiales de la Moselle par téléphone et par mail, il n'a pas fait formellement de recours préalable devant cette caisse avant d'introduire la présente requête. Par suite cette requête est irrecevable et doit être rejetée.

O R D O N N E :

Article 1. La requête de M. B est rejetée.

Article 2. La présente ordonnance sera notifiée à M. A B et à la caisse d'allocations familiales de la Moselle.

Fait à Strasbourg, le 6 décembre 202Le juge des référés,

H. SIMON

La greffière,

V. IMMELE

La République mande et ordonne au ministre de la transition écologique et de la cohésion des territoires en ce qui le concerne, et à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées de pourvoir à l'exécution de la présente ordonnance.

Pour expédition conforme,

La greffière,

N°2207555