Legislator Jurisprudence & Législation
2205391 Généré par l'IA

Afghan National v. State: Deportation Order Challenge under ECHR Articles 3 and 8

Numéro de cause 2205391
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A national of Afghanistan, who entered the country in early 2022, sought the annulment of an administrative order requiring his immediate departure, designating a destination country, and imposing a one-year re-entry ban, based on claims that the order violated his rights under Articles 3 (prohibition of inhuman treatment) and 8 (right to private and family life) of the European Convention on Human Rights. The court rejected the Article 3 claim because the individual failed to provide evidence establishing a real, direct, and serious risk to his life upon return to his home country, and it rejected the Article 8 claim because, despite having family in the country of origin, the order was not disproportionate given the recent nature of his presence in the territory. Consequently, the court dismissed the request for annulment.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 614-5 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article 1er, Article 2; Afghan National v. State: Deportation Order Challenge under ECHR Articles 3 and 8: The court rejected the Article 3 claim because the individual failed to provide evidence establishing a real, direct, and serious risk to his life upon return to his home country, and it rejected the Article 8 claim because, despite having family in the country of origin, the order was not disproportionate given the recent nature of his presence in the territory. Consequently, the court dismissed the request for annulment.

Mots-clés

Généré par l'IA
ressortissants afghans renvoi de la famille convention européenne des droits de l'Homme entrée dans un pays droit au retour pays européens

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 614-5 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Connin, conseiller, en application de l'article L. 614-5 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.
Article 1er
This article contains the dispositive order rejecting the applicant's request.
Article 2
This article dictates the notification of the judgment to the parties.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

This article contains the dispositive order rejecting the applicant's request.

Article 2

This article dictates the notification of the judgment to the parties.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 13 juillet 2022, M. C A doit être regardé comme demandant au tribunal d'annuler pour excès de pouvoir l'arrêté du 11 juillet 2022 par lequel le préfet des Yvelines lui a fait obligation de quitter le territoire français sans délai, a fixé le pays de destination et a prononcé à son encontre une interdiction de retour sur le territoire français pour une durée d'un an.

Il soutient que l'arrêté attaqué méconnaît les articles 3 et 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales.

Des pièces, enregistrées le 28 juillet 2022, ont été produites par le préfet des Yvelines.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

La présidente du tribunal a désigné M. Connin, conseiller, en application de l'article L. 614-5 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Ont été entendus au cours de l'audience publique :

- le rapport de M. B ;

- les observations de Me Kheniche, avocate désignée d'office représentant M. A, non présent, en présence de M. D, interprète en langue pachto, qui conclut aux mêmes fins que la requête et par les mêmes moyens ;

- le préfet des Yvelines n'étant ni présent, ni représenté.

La clôture de l'instruction a été prononcée à l'issue de l'audience.

Considérant ce qui suit :

1. M. C A, ressortissant afghan né le 6 octobre 1999, a déclaré être entré en France en janvier 2022. Par un arrêté du 11 juillet 2022, dont M. A demande l'annulation, le préfet des Yvelines lui a fait obligation de quitter le territoire français sans délai, a fixé le pays de destination et a prononcé à son encontre une interdiction de retour sur le territoire français pour une durée d'un an.

2. En premier lieu, aux termes de l'article 3 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales : " Nul ne peut être soumis à la torture ni à des peines ou traitements inhumains ou dégradants. "

3. M. A fait valoir qu'il encourt des risques pour sa vie en cas de retour dans son pays d'origine en raison de ses opinions politiques. Cependant, il n'assortit ses allégations d'aucun élément de nature à établir qu'il serait personnellement et directement exposé à un risque réel, direct et sérieux en cas de retour en Afghanistan. Dès lors, le moyen tiré de la méconnaissance des stipulations précitées doit être écarté.

4. En second lieu, l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales stipule que : " 1. Toute personne a droit au respect de sa vie privée et familiale, de son domicile et de sa correspondance. / 2. Il ne peut y avoir ingérence d'une autorité publique dans l'exercice de ce droit que pour autant que cette ingérence est prévue par la loi et qu'elle constitue une mesure qui, dans une société démocratique, est nécessaire à la sécurité nationale, à la sûreté publique, au bien-être économique du pays, à la défense de l'ordre et à la prévention des infractions pénales, à la protection de la santé ou de la morale, ou à la protection des droits et libertés d'autrui. "

5. M. A se borne à faire valoir que son cousin réside en France. Cependant, il ressort du procès-verbal de son audition par les services de police le 11 juillet 2022 que ses parents, son frère, son épouse et ses deux enfants mineurs résident en Afghanistan. Dans ces conditions, eu égard, notamment, au caractère récent de la présence du requérant sur le territoire français et à ses attaches familiales en Afghanistan, l'arrêté attaqué ne porte pas à son droit au respect de sa vie privée et familiale une atteinte disproportionnée aux buts en vue desquels il a été pris. Par suite, il ne méconnaît pas l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales.

6. Il résulte de tout ce qui précède que M. A n'est pas fondé à demander l'annulation de l'arrêté qu'il attaque.

D É C I D E :

Article 1er : La requête de M. A est rejetée.

Article 2 : Le présent jugement sera notifié à M. C A et au préfet des Yvelines.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 17 août 2022.

Le magistrat désigné,

signé

N. B

La greffière,

signé

E. Amegee

La République mande et ordonne au préfet des Yvelines en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

N° 1901371