Legislator Jurisprudence & Législation
2203695 Généré par l'IA

Litigant's Withdrawal of Appeal Against Driving Point Deductions

Numéro de cause 2203695
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige struck_off

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A litigant sought the annulment of unnotified decisions to deduct a total of eight points from their driving license stemming from traffic infractions committed in 2017 and 2019, alleging lack of proper written notification and failure to receive required prior information. The court noted that the litigant, having initially contested both point deductions, subsequently filed a memorandum formally stating a complete and unconditional withdrawal of their entire claim regarding both the 2017 and 2019 infractions. Consequently, the Tribunal Administratif d'Orléans formally acknowledged the litigant's total desistance from the proceedings.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 222-2-1 du code de justice administrative, Article 1er, Article 2, L. 222-2-1 du code de justice administrative; Litigant's Withdrawal of Appeal Against Driving Point Deductions: The court noted that the litigant, having initially contested both point deductions, subsequently filed a memorandum formally stating a complete and unconditional withdrawal of their entire claim regarding both the 2017 and 2019 infractions. Consequently, the Tribunal Administratif d'Orléans formally acknowledged the litigant's total desistance from the proceedings.

Mots-clés

Généré par l'IA
retrait de permis de conduire procédure en annulation violation des règles de la circulation notification de la décision péremption de l'exécution de la décision retrait après transaction

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

This article formally records the withdrawal (désistement) of the petitioner's case.

Article 2

This article orders the notification of the judgment to the parties.

L. 222-2-1 du code de justice administrative

This provision justified the designation of the magistrate who issued the decision.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 19 octobre 2022, M. B C, représenté par Me Samson, de la Selarl Samson et Weil, demande au tribunal d'annuler les décisions, non datées et non notifiées, de retrait de six et deux points du capital en points de son permis de conduire, consécutives à des infractions au code de la route, respectivement commises les 6 décembre 2017 à Sainville et 24 mai 2019 à Ingré.

Il soutient que :

- les décisions, qui n'ont pas fait l'objet d'une matérialisation écrite, ne lui ont pas été notifiées, en dépit au demeurant de la demande qu'il a formulée en ce sens par lettre du 19 octobre 2022 ;

- il n'a pas reçu l'information préalable prévue par les articles L. 223-3 et R. 223-3 du code de la route à l'occasion de la constatation des infractions en litige.

Par des mémoires en défense, enregistrés les 17 janvier 2023 à 12 h 21 et à 19 h 46, le ministre de l'intérieur conclut au rejet de la requête.

Il fait valoir que les moyens du requérant ne sont pas fondés.

Par un mémoire en réplique, enregistré le 17 janvier 2023 à 15 h 17, M. C, représenté par Me Samson, de la Selarl Samson et Weil, demande au tribunal :

1°) de prendre acte de son désistement partiel, s'agissant de l'infraction du 24 mai 2019 ;

2°) d'annuler la décision de retrait de points consécutive à l'infraction du 6 décembre 2017.

Par un mémoire en réplique, enregistré le 18 janvier 2023 à 9 h 47, M. C, représenté par Me Samson, de la Selarl Samson et Weil, demande au tribunal de prendre acte de son désistement total.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de la route ;

- le code de procédure pénale ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné Mme A en application de l'article L. 222-2-1 du code de justice administrative.

Le magistrat désigné a dispensé la rapporteure publique, sur sa proposition, de prononcer des conclusions à l'audience.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Le rapport de Mme Loisy, magistrat désigné, a été entendu au cours de l'audience publique.

Les parties n'étaient pas présentes, ni représentées.

Considérant ce qui suit :

1. Il résulte du relevé d'information intégral relatif à la situation de M. C, issu du système national des permis de conduire, dans sa version datée du 13 octobre 2022, que le solde en points de son permis de conduire est doté de cinq points, compte tenu notamment de deux décisions de retrait de six et deux points du capital en points de ce permis, consécutives à des infractions au code de la route, respectivement commises les 6 décembre 2017 à Sainville et 24 mai 2019 à Ingré. Par sa requête initiale, M. C demandait au tribunal d'annuler ces deux décisions. Toutefois, par un mémoire, enregistré le 18 janvier 2023, M. C demande au tribunal de prendre acte de son désistement total. Ce désistement est pur et simple. Rien ne s'oppose à ce qu'il en soit donné acte.

D E C I D E :

Article 1er : Il est donné acte du désistement de M. C.

Article 2 : Le présent jugement sera notifié à M. B C et au ministre de l'intérieur.

Rendu public par mise à disposition au greffe du tribunal le 8 février 2023.

Le magistrat désigné,

Paule A

Le greffier,

Roger MBELANI La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.