Legislator Jurisprudence & Législation
2203662 Généré par l'IA

Asylum Seeker Reception Conditions Suspension Annulled for Lack of Justification

Numéro de cause 2203662
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An asylum seeker sought annulment of the administrative implicit decision suspending his material reception conditions (specifically the allowance) for January and February 2022, arguing the suspension lacked motivation and resulted from an irregular procedure. The court annulled the implicit decision, reasoning that the suspension, based on the applicant's expired asylum seeker certificate, was unjustified because the administrative record did not show the applicant had intentionally and repeatedly evaded administrative summonses aimed at frustrating a transfer decision, which is the required condition for terminating the allowance under applicable regulations. The court subsequently ordered the reinstatement of the allowance for the specified months and awarded the applicant a sum for legal costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 551-16 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article D. 551-18 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 761-1 du code de justice administrative; Asylum Seeker Reception Conditions Suspension Annulled for Lack of Justification: The court annulled the implicit decision, reasoning that the suspension, based on the applicant's expired asylum seeker certificate, was unjustified because the administrative record did not show the applicant had intentionally and repeatedly evaded administrative summonses aimed at frustrating a transfer decision, which is the required condition for terminating the allowance under applicable regulations. The court subsequently ordered the reinstatement of the allowance for the specified months and awarded the applicant a sum for legal costs.

Mots-clés

Généré par l'IA
procédure d'asile conditions d'accueil régime de la détention annulation de la naturalisation facilitée suspension du droit à l'indemnité révocation du sursis

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 551-16 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
- elle méconnaît les dispositions de l'article L. 551-16 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;
article D. 551-18 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
- elle méconnaît les dispositions de l'article D. 551-18 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;
article L. 761-1 du code de justice administrative
Cited in Article 3 of the final orders to impose costs on the State.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1 : La décision implicite par laquelle l'OFII a suspendu le versement de l'allocation pour demandeur d'asile au titre des mois de janvier et février 2022 est annulée.

This article is the operative order for annulling the implicit decision that suspended the applicant's benefits.

Article 2 : Il est enjoint à l'OFII de verser à M. A la somme due au titre de l'allocation pour demandeur d'asile au titre des mois de janvier et février 2022 dans un délai de deux mois à compter de la notification du présent jugement.

This article orders the administrative body to execute the judgment by paying the owed sums.

Article L. 761-1 du code de justice administrative

Cited in Article 3 of the final orders to impose costs on the State.

Article 3 : L'OFII versera à M. A une somme de 800 euros en application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

This article imposes the payment of costs based on this provision.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 25 juillet 2022, M. E A, représenté par Me Lagardère, demande au tribunal :

1°) de l'admettre au bénéfice de l'aide juridictionnelle provisoire ;

2°) d'annuler la décision implicite par laquelle le directeur de l'Office Français de l'Immigration et de l'Intégration (OFII) a suspendu le bénéfice des conditions matérielles d'accueil à son profit pour les mois de janvier et février 2022 ;

3°) d'enjoindre au directeur de l'OFII de rétablir le bénéfice des conditions matérielles d'accueil avec pour les mois de janvier et février 2022 ;

4°) de mettre à la charge de l'OFII une somme de 1 500 euros sur le fondement des dispositions de l'article L. 761-1 et de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991 ;

Il soutient que :

- la décision attaquée est entachée d'un défaut de motivation ;

- elle a été prise à l'issue d'une procédure irrégulière en ce que l'entretien de vulnérabilité n'aurait pas eu lieu ;

- elle méconnaît les dispositions de l'article L. 551-16 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- elle méconnaît les dispositions de l'article D. 551-18 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

Par un mémoire en défense, enregistré le 7 mars 2024, l'Office français de l'immigration et de l'intégration (OFII) conclut au rejet de la requête.

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu :

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code des relations entre le public et l'administration ;

- la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 ;

- le code de justice administrative ;

La présidente de la formation de jugement a dispensé la rapporteure publique, sur sa proposition, de prononcer des conclusions à l'audience.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

A été entendu au cours de l'audience publique du 27 mars 2024 le rapport de Mme Pouget, présidente-rapporteure.

Considérant ce qui suit :

1. M. A, ressortissant afghan né en 1990, a bénéficié des conditions matérielles d'accueil au titre de sa demande d'asile enregistrée le 13 septembre 2021. L'OFII n'a pas procédé au versement des allocations dues au titre des conditions matérielles d'accueil pour les mois de janvier et février 2022. Par la présente requête, il demande au tribunal l'annulation de la décision implicite de suspension de versement des allocations dues au titre des mois de janvier et février 2022.

Sur l'admission provisoire à l'aide juridictionnelle :

2. Aux termes du premier alinéa de l'article 20 de la loi du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique : " Dans les cas d'urgence () l'admission provisoire à l'aide juridictionnelle peut être prononcée () par la juridiction compétente ou son président. ". En l'absence d'urgence et de preuve du dépôt d'une demande d'aide juridictionnelle, il n'y a pas lieu, dans les circonstances de l'espèce, de prononcer, en application de ces dispositions, l'admission provisoire de M. A au bénéfice de l'aide juridictionnelle.

Sur les conclusions à fin d'annulation :

3. Aux termes des dispositions de l'article L. 551-16 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " Il peut être mis fin, partiellement ou totalement, aux conditions matérielles d'accueil dont bénéficie le demandeur dans les cas suivants : / 1° Il quitte la région d'orientation déterminée en application de l'article L. 551-3 ; / 2° Il quitte le lieu d'hébergement dans lequel il a été admis en application de l'article L. 552-9 ; / 3° Il ne respecte pas les exigences des autorités chargées de l'asile, notamment en se rendant aux entretiens, en se présentant aux autorités et en fournissant les informations utiles afin de faciliter l'instruction des demandes ; / () / Lorsque la décision mettant fin aux conditions matérielles d'accueil a été prise en application des 1°, 2° ou 3° du présent article et que les raisons ayant conduit à cette décision ont cessé, le demandeur peut solliciter de l'Office français de l'immigration et de l'intégration le rétablissement des conditions matérielles d'accueil. L'office statue sur la demande en prenant notamment en compte la vulnérabilité du demandeur ainsi que, le cas échéant, les raisons pour lesquelles il n'a pas respecté les obligations auxquelles il avait consenti au moment de l'acception initiale des conditions matérielles d'accueil. ". Aux termes de l'article D. 551-18 du même code : " La décision mettant fin aux conditions matérielles d'accueil prise en application de l'article L. 551-16 est écrite, motivée et prise après que le demandeur a été mis en mesure de présenter à l'Office français de l'immigration et de l'intégration ses observations écrites dans un délai de quinze jours. Elle prend en compte la vulnérabilité du demandeur. Cette décision prend effet à compter de sa signature ". Aux termes de l'article D. 553-24 de ce code : " Le versement de l'allocation prend fin dans les cas suivants : / () 3° A compter de la date à laquelle l'attestation de demande d'asile a été retirée par l'autorité administrative ou n'a pas été renouvelée en application de l'article R. 573-2 ". Aux termes de l'article R. 573-2 du même code : " L'attestation de demande d'asile peut être retirée ou ne pas être renouvelée lorsque l'étranger se soustrait de manière intentionnelle et répétée aux convocations ou contrôles de l'autorité administrative en vue de faire échec à l'exécution d'une décision de transfert "

4. Il ressort de pièces du dossier que l'attestation de demandeur d'asile du requérant, délivrée le 13 septembre 2021, est arrivée à expiration le 12 octobre 2021 et n'a été renouvelée que le 27 janvier 2022. Il ressort des termes du mémoire en défense que l'agent comptable de l'OFII a refusé le paiement de l'allocation due au requérant au tire des mois de janvier et février 2022 au motif que l'intéressé n'était plus titulaire d'une attestation de demande d'asile en cours de validité. Toutefois, il ne ressort pas des pièces du dossier que le requérant se serait soustrait de manière intentionnelle et répétée aux convocations ou contrôles de l'autorité administrative en vue de faire échec à l'exécution d'une décision de transfert. Les pièces du dossier révèlent au contraire que le requérant figurait sur la liste des demandeurs d'asile dont l'attestation était expirée et qui étaient dans l'attente d'un rendez-vous. Par suite, c'est à tort que l'OFII a considéré que la situation du requérant entrait dans le champ des dispositions précitées de l'article D.553-24 de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.

5. Il résulte de ce qui précède que le requérant est fondé à demander l'annulation de la décision implicite par laquelle l'OFII a suspendu son bénéfice de l'allocation au titre des conditions matérielles d'accueil pour les mois de janvier et février 2022.

Sur les conclusions à fin d'injonction :

6. L'exécution du présent jugement implique nécessairement qu'il soit enjoint à l'Office français de l'immigration et de l'intégration de rétablir le requérant dans ses droits aux conditions matérielles d'accueil, s'agissant notamment de l'allocation pour demandeur d'asile pour les mois de janvier et février 2022, période pour laquelle M. A a présenté à l'Office français de l'immigration et de l'intégration une demande de rétablissement des conditions matérielles d'accueil, dans un délai de deux mois à compter de la notification du présent jugement.

Sur les frais liés au litige :

7. Il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, de mettre à la charge de l'Etat le versement de la somme de 800 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

D E C I D E :

Article 1 : La décision implicite par laquelle l'OFII a suspendu le versement de l'allocation pour demandeur d'asile au titre des mois de janvier et février 2022 est annulée.

Article 2 : Il est enjoint à l'OFII de verser à M. A la somme due au titre de l'allocation pour demandeur d'asile au titre des mois de janvier et février 2022 dans un délai de deux mois à compter de la notification du présent jugement.

Article 3 : L'OFII versera à M. A une somme de 800 euros en application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Article 4 : Le surplus des conclusions de la requête est rejeté.

Article 5 : Le présent jugement sera notifié M. E A et à l'Office français de l'immigration et de l'intégration.

Délibéré après l'audience du 27 mars 2024, à laquelle siégeaient :

Mme Pouget, présidente

Mme B, première-conseillère,

Mme C, première-conseillère.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 17 avril 2024.

La présidente,

signé

M. POUGET

L'assesseure la plus ancienne,

signé

V. B La greffière

signé

M. D

La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur et des outre-mer en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

Le greffier en chef,

ou par délégation la greffière.