Legislator Jurisprudence & Législation
2202549 Généré par l'IA

Claimant v. Housing Aid Office: Remission of Overpayment Denial

Numéro de cause 2202549
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A claimant sought the annulment of partial remission decisions concerning overpayments of social housing aid and requested a total remission, arguing that the aid office was at fault for the overpayment and that her financial situation prevented repayment. The court reasoned that while an administrative judge reviews the merits of the remission request de novo based on current circumstances, the claimant failed to provide evidence to substantiate her alleged financial precarity, and moreover, the origin of the overpayment, even if attributable to the aid office, does not negate the statutory obligation to repay the unduly received amounts, leading to the dismissal of the claim.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article R. 222-13 du code de justice administrative, article R. 732-1-1 du code de justice administrative, article L. 553-2 du code de la sécurité sociale, Article 1er : La requête de Mme C est rejetée; Claimant v. Housing Aid Office: Remission of Overpayment Denial: The court reasoned that while an administrative judge reviews the merits of the remission request de novo based on current circumstances, the claimant failed to provide evidence to substantiate her alleged financial precarity, and moreover, the origin of the overpayment, even if attributable to the aid office, does not negate the statutory obligation to repay the unduly received amounts, leading to the dismissal of the claim.

Mots-clés

Généré par l'IA
logement social demande partielle situation financière perception indue d'indemnités de chômage perception abusive de prestations de l'aide sociale remise de dette

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er : La requête de Mme C est rejetée.

This order rejects the appellant's claim.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 24 mai 2022, Mme B C doit être regardée comme demandant au tribunal :

* d'annuler les décisions en date du 20 avril 2022 par laquelle le directeur de la caisse d'allocations familiales des Alpes-Maritimes a décidé de lui accorder une remise partielle des indus d'aide personnelle au logement référencés IN4 003 et IN4 004 ;

* de lui accorder la remise totale de l'indu.

Mme C soutient qu'elle n'est pas responsable des erreurs commises par la caisse d'allocations familiales des Alpes-Maritimes et que sa situation financière ne lui permet pas de rembourser la dette restant à sa charge.

Par un mémoire en défense, enregistré le 11 juillet 2022, la caisse d'allocations familiales des Alpes-Maritimes conclut au rejet de la requête.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

* le code de la construction et de l'habitation ;

* le code de la sécurité sociale ;

* le code de justice administrative.

Vu, en application de l'article R. 222-13 du code de justice administrative, la décision par laquelle la présidente du tribunal a désigné M. A pour statuer sur les litiges visés audit article.

Le rapporteur public ayant été dispensé, sur sa proposition, de conclure dans cette affaire en application des dispositions de l'article R. 732-1-1 du code de justice administrative.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Le rapport de M. Faÿ, magistrat désigné, a été entendu au cours de l'audience publique du 10 octobre 2022 à laquelle les parties n'étaient ni présentes ni représentées.

La clôture de l'instruction a été prononcée à l'issue de l'audience.

Considérant ce qui suit :

1. Le 19 février et le 8 mars 2022, la caisse d'allocations familiales des Alpes-Maritimes a adressé à Mme C deux demandes de remboursement d'indu d'allocation de logement social chacune d'un montant de 272 euros, la première référencée IN4 003 correspondant au mois de janvier 2022 et la seconde référencée IN4 004 pour le mois de février 2022. A la suite de la réclamation de la requérante, par deux décisions en date du 20 avril 2022 le directeur de la caisse d'allocations familiales a accordé à Mme C une remise partielle d'un montant de 136 euros au titre de l'indu référencé IN4 003 et du même montant au titre de l'indu référencé IN4 004. Mme C doit être regardée comme demandant l'annulation de ces deux décisions ainsi que la remise de la totalité de l'indu demeurant à sa charge.

2. Aux termes des dispositions de l'article L. 821-1 du code de la construction et de l'habitation : " Les aides personnelles au logement () sont régies par le présent livre. / Les aides personnelles au logement comprennent / () 2° Les allocations de logement : / () b) L'allocation de logement sociale. ". Aux termes de l'article L. 823-9 du code de la construction et de l'habitation : " Les articles L. 161-1-5 et L. 553-2 du code de la sécurité sociale sont applicables au recouvrement des montants d'aide personnelle au logement indûment versés ". Aux termes de l'article L. 553-2 du code de la sécurité sociale : " Tout paiement indu de prestations familiales est récupéré, (). Toutefois, par dérogation aux dispositions des alinéas précédents, la créance de l'organisme peut être réduite ou remise en cas de précarité de la situation du débiteur, sauf en cas de manœuvre frauduleuse ou de fausses déclarations "

3. Lorsqu'il statue sur un recours dirigé contre une décision refusant ou ne faisant que partiellement droit à une demande de remise gracieuse d'un indu () d'une allocation versée au titre () du logement (), il appartient au juge administratif, eu égard tant à la finalité de son intervention qu'à sa qualité de juge de plein contentieux, non de se prononcer sur les éventuels vices propres de la décision attaquée, mais d'examiner si une remise gracieuse totale ou partielle est susceptible d'être accordée, en se prononçant lui-même sur la demande au regard des dispositions applicables et des circonstances de fait dont il est justifié par l'une et l'autre parties à la date de sa propre décision.

4. Au soutien de ses conclusions, Mme C fait valoir que sa situation financière ne lui permet pas de rembourser la somme de 272 euros qui, au total, lui est réclamée par la caisse d'allocations familiales des Alpes-Maritimes. Il résulte, cependant, de l'instruction qu'au soutien de ses allégations, la requérante n'apporte aucun élément susceptible d'en apprécier la pertinence. En outre, la circonstance que l'origine de tout ou partie de l'indu soit imputable à la caisse d'allocations familiales des Alpes-Maritimes est sans incidence sur l'obligation, posée par l'article L. 553-2 du code de la sécurité sociale mentionné au point 2 ci-dessus, pour la requérante de rembourser les sommes indument perçues par elle.

5. Il résulte de ce qui précède que la requête de Mme C doit être rejetée.

D E C I D E :

Article 1er : La requête de Mme C est rejetée.

Article 2 : La présente décision sera notifiée à Mme B C et à la caisse d'allocations familiales des Alpes-Maritimes.

Copie en sera adressée au préfet des Alpes-Maritimes.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 26 octobre 2022.

Le magistrat désigné,

signé

D. ALa greffière,

signé

M. D

La République mande et ordonne au ministre des solidarités, de l'autonomie et des personnes handicapées, en ce qui le concerne, ou à tous les commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution du présent jugement.

Pour expédition conforme,

Le greffier,