Legislator Jurisprudence & Législation
2202509 Généré par l'IA

Detainee Disciplinary Segregation Challenge Dismissed

Numéro de cause 2202509
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The administrative tribunal rejected a detainee's request to annul a decision placing him preventively in disciplinary segregation based on allegations of flooding his cell, destroying property, insulting staff, and violently resisting orders, which constituted first-degree disciplinary offenses. The court found that the signatory of the placement order had proper delegation of authority and that the disciplinary measure was not disproportionate given the seriousness of the established facts, thereby rejecting all claims, including those for provisional legal aid (as total aid had already been granted) and legal costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

articles L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 57-7-18 du code de procédure pénale, article R. 57-7-1 du code de procédure pénale, Article 1er; Detainee Disciplinary Segregation Challenge Dismissed: The court found that the signatory of the placement order had proper delegation of authority and that the disciplinary measure was not disproportionate given the seriousness of the established facts, thereby rejecting all claims, including those for provisional legal aid (as total aid had already been granted) and legal costs.

Mots-clés

Généré par l'IA
autorité disciplinaire recours contre des décisions administratives droits du détenu frais d'assistance judiciaire placement provisoire rupture de ban

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

This article orders the rejection of the main claim (annulment of the disciplinary placement decision).

articles L. 761-1 du code de justice administrative

This article governs the award of costs (indemnification) which the court rejected as a consequence of rejecting the main claim.

37 de la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique

This article governs the award of costs (indemnification) which the court rejected as a consequence of rejecting the main claim.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 20 mai 2022, M. B C, représenté par Me Lendom, demande au tribunal :

1°) d'annuler la décision du 1er avril 2022 par laquelle il a été place à titre préventif en cellule disciplinaire ;

2°) de l'admettre provisoirement à l'aide juridictionnelle ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 2 000 euros au titre des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique.

Il soutient que :

- la décision litigieuse est entaché d'incompétence de l'auteur de l'acte ;

- et elle est entachée d'une erreur d'appréciation.

Par un mémoire en défense, enregistré le 5 janvier 2024, le garde des Sceaux, ministre de la justice conclut au rejet de la requête.

Le ministre fait valoir qu'aucun des moyens de la requête n'est fondé.

M. C a été admis au bénéfice de l'aide juridictionnelle totale par une décision du 25 août 2022 du bureau d'aide juridictionnelle près le tribunal judiciaire de Nice.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de procédure pénale ;

- le code de justice administrative.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Ont été entendus au cours de l'audience publique du 16 mai 2024 :

- le rapport de M. Combot ;

- les conclusions de Mme Sorin, rapporteure publique.

Considérant ce qui suit :

1. M. B C, détenu au sein de la maison d'arrêt de Grasse, demande au tribunal d'annuler la décision du 1er avril 2022 par laquelle il a été place à titre préventif en cellule disciplinaire.

Sur l'admission provisoire de M. C à l'aide juridictionnelle :

2. Aux termes de l'article 20 de la loi du 10 juillet 1991 susvisée : " Dans les cas d'urgence () l'admission provisoire à l'aide juridictionnelle peut être prononcée () par la juridiction compétente ou son président () ". Le requérant a été admis à l'aide juridictionnelle totale par décision du 25 août 2022. Il s'ensuit qu'il n'y a pas lieu de l'admettre provisoirement à cette même aide. Par suite, les conclusions présentées par M. C tendant à son admission provisoire à l'aide juridictionnelle doivent être écartées.

Sur les conclusions à fin d'annulation :

3. En premier lieu, par décision du 12 janvier 2022, publiée au recueil des actes administratifs spécial n° 12.2022 du 13 janvier 2022 de la préfecture des Alpes-Maritimes, M. D A, premier surveillant, a reçu délégation de signature de la directrice de la maison d'arrêt de Grasse pour signer les décisions de placement des personnes détenues, à titre préventif, en confinement en cellule individuelle ordinaire ou en cellule disciplinaire. Par suite, le moyen tiré de l'incompétence de l'auteur de l'acte en litige manque en fait et doit être écarté.

4. En second lieu, aux termes de l'article R. 57-7-18 du code de procédure pénale : " Le chef d'établissement ou son délégataire peut, à titre préventif et sans attendre la réunion de la commission de discipline, décider le confinement en cellule individuelle ordinaire ou le placement en cellule disciplinaire d'une personne détenue, si les faits constituent une faute du premier ou du deuxième degré et si la mesure est l'unique moyen de mettre fin à la faute ou de préserver l'ordre à l'intérieur de l'établissement. " Aux termes de l'article R. 57-7-1 du même code : " Constitue une faute disciplinaire du premier degré le fait, pour une personne détenue : / 1° D'exercer ou de tenter d'exercer des violences physiques à l'encontre d'un membre du personnel ou d'une personne en mission ou en visite dans l'établissement ; / () 3° D'opposer une résistance violente aux injonctions des personnels ; / () 9° De causer ou de tenter de causer délibérément aux locaux ou au matériel affecté à l'établissement un dommage de nature à compromettre la sécurité, l'ordre ou le fonctionnement normal de celui-ci ; / () 12° De proférer des insultes, des menaces ou des propos outrageants à l'encontre d'un membre du personnel de l'établissement, d'une personne en mission ou en visite au sein de l'établissement pénitentiaire ou des autorités administratives ou judiciaires ; () "

5. En l'espèce, M. C a fait l'objet d'un compte rendu d'incident du 1er avril 2022 pour avoir inondé sa cellule et cassé entièrement les objets présents à l'intérieur, pour avoir proféré des insultes à l'égard du personnel surveillant et pour avoir opposé une résistance violente à sa sortie de cellule. Ces faits constituent des fautes disciplinaires du 1er degré en application des 1°, 3°, 9° et 12° de l'article R. 57-7-1 du code de procédure pénale précité. Eu égard à la nature et à la gravité des faits constatés, et nonobstant la circonstance, au demeurant non établie, que l'état de santé psychique de M. C s'opposerait à son isolement et l'exonérerait de sa responsabilité, il n'est pas fondé à soutenir que la décision litigieuse serait disproportionnée.

6. Il résulte de l'ensemble de ce qui précède que les conclusions susmentionnées doivent être rejetées ainsi que, par voie de conséquence, les conclusions présentées au titre des dispositions des articles L. 761-1 du code de justice administrative et 37 de la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique.

D E C I D E :

Article 1er : La requête de M. C est rejetée.

Article 2 : Le présent jugement sera notifié à M. B C, à Me Lendom et au garde des Sceaux, ministre de la justice.

Copie en sera adressée au directeur interrégional des services pénitentiaires de Marseille.

Délibéré après l'audience du 16 mai 2024, à laquelle siégeaient :

M. Silvestre-Toussaint-Fortesa, président ;

M. Holzer, conseiller ;

M. Combot, conseiller ;

Assistés de Mme Suner, greffière.

Décision rendue publique par mise à disposition au greffe, le 6 juin 2024.

Le rapporteur,

signé

J. Combot

Le président,

signé

F. Silvestre-Toussaint-Fortesa

La greffière,

signé

V. Suner

La République mande et ordonne au garde des Sceaux, ministre de la justice, en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

Le greffier en chef,

Ou, par délégation, la greffière