Hotel Tax Reduction Claim Denied Due to Insufficient Proof of Unavoidable Closure
Synthèse Legislator
Généré par l'IAAn entity operating a hotel sought a reduction in property tax for 2021, claiming the inexploitation of its business from late 2020 to mid-2021 was due to the COVID-19 crisis and thus qualified for the exemption under Article 1389 of the General Tax Code, arguing its hotel operations were inseparable from its restaurant activity. The court rejected the claim, reasoning that although the pandemic was an external circumstance, the specific ministerial decrees in place did not mandate the complete closure of hotels, and the entity failed to provide evidence that the closure was entirely beyond its control rather than a management decision, especially as the asserted period of closure did not correspond precisely to any specific governmental restriction.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle 1389 du code général des impôts, article R. 222-13 du code de justice administrative, article 1380 du code général des impôts, Article 1; Hotel Tax Reduction Claim Denied Due to Insufficient Proof of Unavoidable Closure: The court rejected the claim, reasoning that although the pandemic was an external circumstance, the specific ministerial decrees in place did not mandate the complete closure of hotels, and the entity failed to provide evidence that the closure was entirely beyond its control rather than a management decision, especially as the asserted period of closure did not correspond precisely to any specific governmental restriction.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThe court rejected the claim for tax reduction.
This article was the main legal basis cited by the claimant for seeking tax relief, and its conditions were analyzed by the court in its reasoning, even though the claim was ultimately rejected.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête, enregistrée le 12 avril 2022, la SA Grandes étapes françaises, représentée par le président de son directoire, M. A B, demande au tribunal de prononcer la réduction de la cotisation de taxe foncière sur les propriétés bâties à laquelle elle a été assujettie au titre de l'année 2021 dans les rôles de la commune de Rouffach à raison de l'immeuble à usage d'hôtel situé 9/11 rue de Pfaffenheim.
Elle soutient que :
-c'est à tort que l'administration lui a refusé le bénéfice de l'exonération prévue à l'article 1389 du code général des impôts alors que la fermeture de son hôtel résulte de la crise sanitaire causée par la pandémie de covid-19 ;
-son établissement ne pouvait fonctionner indépendamment de son activité principale de restauration.
Par un mémoire en défense, enregistré le 28 juin 2022, le directeur régional des finances publiques de la région Grand Est et du département du Bas-Rhin conclut au rejet de la requête.
Il soutient que les moyens soulevés par la SA Grandes étapes françaises ne sont pas fondés.
Vu les autres pièces des dossiers.
Vu :
- le code général des impôts et le livre des procédures fiscales ;
- les décrets n° 2020-545 du 23 mars 2020 et n° 2020-548 du 11 mai 2020 prescrivant les mesures générales nécessaires pour faire face à l'épidémie de covid-19 dans le cadre de l'état d'urgence sanitaire ;
- le code de justice administrative.
Le président du tribunal a désigné M. Christophe Michel, magistrat honoraire, en application de l'article R. 222-13 du code de justice administrative.
Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.
Ont été entendus au cours de l'audience publique :
- le rapport de M. Christophe Michel,
- et les conclusions de M. Laurent Guth, rapporteur public.
Considérant ce qui suit :
1.La SA Grandes étapes françaises a été assujettie au titre des années 2020 et 2021 à la taxe foncière sur les propriétés bâties à raison du bien immobilier dont elle est propriétaire, situé 9/11 route de Pfaffenheim à Rouffach (Haut-Rhin), dans lequel elle exploite un hôtel, à l'enseigne " Château d'Isenbourg ". Par réclamation du 22 février 2022, elle a sollicité le bénéfice du dégrèvement pour inexploitation prévu par l'article 1389 du code général des impôts en raison de l'arrêt de son activité hôtelière du 29 octobre 2020 au 2 juin 2021 dans le contexte de la crise sanitaire liée à la pandémie de covid-19. L'administration lui ayant opposé un refus par décision du 1er avril 2022, la société requérante demande au tribunal de prononcer la réduction de la cotisation de taxe foncière sur les propriétés bâties à laquelle elle a été assujettie au titre de l'année 2021.
2.Aux termes de l'article 1380 du code général des impôts : " La taxe foncière est établie annuellement sur les propriétés bâties sises en France à l'exception de celles qui en sont expressément exonérées par les dispositions du présent code. ". En vertu de l'article 1415 du même code, la taxe foncière sur les propriétés bâties est établie pour l'année entière d'après les faits existants au 1er janvier de l'année de l'imposition. Aux termes de l'article 1389 de ce code : " I . - Les contribuables peuvent obtenir le dégrèvement de la taxe foncière en cas de vacance d'une maison normalement destinée à la location ou d'inexploitation d'un immeuble utilisé par le contribuable lui-même à usage commercial ou industriel, à partir du premier jour du mois suivant celui du début de la vacance ou de l'inexploitation jusqu'au dernier jour du mois au cours duquel la vacance ou l'inexploitation a pris fin. / Le dégrèvement est subordonné à la triple condition que la vacance ou l'inexploitation soit indépendante de la volonté du contribuable, qu'elle ait une durée de trois mois au moins et qu'elle affecte soit la totalité de l'immeuble, soit une partie susceptible de location ou d'exploitation séparée ".
3.En premier lieu, si l'épidémie de covid-19 qui s'est propagée en France à compter de l'année 2020 et les mesures contraignantes édictées par l'Etat en vue d'y faire face ont constitué des circonstances indépendantes de la volonté de la requérante, ni le décret du 23 mars 2020 ni celui qui lui a succédé le 11 mai suivant, lesquels avaient pour objet notamment, outre de limiter les déplacements de population, d'interdire l'accès au public de certains lieux au nombre desquels ne figuraient pas les hôtels, n'ont fait obligation à la SA Grandes étapes françaises de fermer purement et simplement son établissement.
4.En second lieu, la société requérante, qui n'allègue d'ailleurs pas même que le confinement et la fermeture des frontières ont fait obstacle à la venue de sa clientèle, n'apporte aucun élément précis ou probant de nature à établir qu'elle n'aurait pu maintenir son activité, même pendant la période de fermeture temporaire de son établissement, étant relevé que les mesures précitées n'ont pas revêtu de caractère général et absolu et que les pouvoirs publics ont mis en place, en particulier à l'attention du secteur hôtelier, des dispositifs de soutien financier, destinés à compenser le ralentissement de l'activité au cours des années en cause. Dans ces conditions, la fermeture de l'hôtel durant la période litigieuse - période qui, au surplus, présente un caractère arbitraire dès lors que ses bornes ne se rattachent précisément à aucun évènement particulier de la crise sanitaire -, ne peut être regardée que comme une décision de gestion de la SA Grandes étapes françaises qui, par suite, n'est pas fondée à soutenir à soutenir qu'elle serait indépendante de sa volonté au sens de l'article 1389 du code général des impôts.
5.Il résulte de l'ensemble de ce qui précède que la SA Grandes étapes françaises n'est pas fondée à demander la réduction de l'imposition en litige.
D É C I D E :
Article 1:La requête de la SA Grandes étapes françaises est rejetée.
Article 2 :Le présent jugement sera notifié à la SA Grandes étapes françaises et au directeur régional des finances publiques de la région Grand Est et du département du Bas-Rhin.
Rendu public par mise à disposition au greffe le 6 février 2024.
Le magistrat désigné,
C. MICHELLe greffier,
S. PILLET
La République mande et ordonne au ministre de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique, en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.
Pour expédition conforme,
Le greffier,