Legislator Jurisprudence & Législation
2202270 Généré par l'IA

Ministerial Point Deduction Upheld Despite Driver Claiming Official Order

Numéro de cause 2202270
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A litigant sought to annul a decision by the Minister of the Interior to withdraw four points from their driving license following an offense, arguing the withdrawal was flawed because the traffic violation (running an orange light) was committed under the direction of a public officer. The court dismissed the request because the assertion that the infraction was imputable to someone other than the driver, or based on an order from an official, falls within the jurisdiction of the judicial judge in the context of the criminal proceedings that led to the definitive conviction, meaning the administrative court could not review the grounds for the point deduction which was mandatory following the conviction. Consequently, the claim for annulment and for costs under administrative justice were rejected.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 222-13 du code de justice administrative, Article 1er : La requête de M. A est rejetée; Ministerial Point Deduction Upheld Despite Driver Claiming Official Order: The court dismissed the request because the assertion that the infraction was imputable to someone other than the driver, or based on an order from an official, falls within the jurisdiction of the judicial judge in the context of the criminal proceedings that led to the definitive conviction, meaning the administrative court could not review the grounds for the point deduction which was mandatory following the conviction. Consequently, the claim for annulment and for costs under administrative justice were rejected.

Mots-clés

Généré par l'IA
retrait de permis de conduire violation des règles de la circulation procédure en annulation ministre de l'intérieur chefs de compétence contrôle juridictionnel

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er : La requête de M. A est rejetée.

This article dismisses the appellant's main request to annul the penalty decisions.

Article L. 761-1 du code de justice administrative

This article was cited implicitly in the reasoning (point 4) to reject the claim for costs against the State, but since no cost order was made against the State in Article 2, it is not explicitly applied in the dispositive orders concerning costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête enregistrée le 31 janvier 2022, M. B A, représenté par Me Asselineau, demande au tribunal, dans le dernier état de ses écritures :

1°) d'annuler la décision par laquelle le ministre de l'intérieur et des outre-mer a retiré 4 points sur son permis de conduire à la suite de l'infraction du 16 septembre 2021, ainsi que la décision en date du 1er décembre 2021 par laquelle le ministre de l'intérieur et des outre-mer a rejeté son recours gracieux du 18 novembre 2021 à l'encontre de ladite décision ;

2°) de mettre à la charge de l'Etat une somme de 2000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

M. A soutient qu'il n'est pas responsable de l'infraction constituée par un passage au feu orange, ce passage ayant été ordonné par un agent de la force publique ; le retrait de points est donc entaché d'erreur de droit et d'erreur manifeste d'appréciation.

Par un mémoire en défense, enregistré le 17 février 2022, le ministre de l'intérieur et des outre-mer conclut au rejet de la requête.

Il fait valoir que la juridiction administrative n'est pas compétente pour connaître du moyen tiré de l'imputabilité d'une infraction à un usager de la route.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code de la route ;

- le code de procédure pénale ;

- le code de justice administrative.

Le président du tribunal a désigné Mme Paris pour statuer sur les litiges visés à l'article R. 222-13 du code de justice administrative.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Le président de la formation de jugement a dispensé le rapporteur public, sur sa proposition, de prononcer des conclusions à l'audience.

Au cours de l'audience publique, Mme Paris a présenté son rapport.

Considérant ce qui suit :

Sur les conclusions aux fins d'annulation :

S'agissant du moyen tiré de l'imputabilité des infractions commises :

1. Il résulte de l'instruction et notamment du relevé d'informations intégral que M. A a fait l'objet d'un retrait de points pour une infraction, constituée par un non-respect d'un arrêt à feu rouge fixe ou clignotant, laquelle été établie par une condamnation pénale du tribunal d'instance de Paris devenue définitive du 22 février 2022. Il en demande l'annulation, ainsi que le rejet du recours gracieux qu'il a présenté à l'encontre de cette dernière.

2. L'appréciation de l'imputabilité à l'intéressé d'une infraction à raison de laquelle des points ont été retirés au capital de points affecté à son permis de conduire relève de l'office du juge judiciaire dans le cadre de la procédure pénale. Par suite, la contestation de cette imputabilité ne constitue pas un moyen susceptible d'être invoqué devant le juge administratif à l'encontre des décisions de retraits de points prises par le ministre de l'intérieur et des outre-mer, tenu au retrait de points à la suite de la condamnation pénale susmentionnée.

3. Il résulte de ce qui précède que les conclusions à fin d'annulation dirigées contre la décision de retrait de points et le rejet du recours gracieux à son encontre doivent être rejetées.

Sur les conclusions tendant à l'application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative :

4. Les dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative font obstacle à ce que soit mise à la charge de l'Etat, qui n'est pas dans la présente instance la partie perdante.

D E C I D E :

Article 1er : La requête de M. A est rejetée.

Article 2 : Le présent jugement sera notifié à M. B A et au ministre de l'intérieur et des outre-mer.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 16 novembre 2023.

Le magistrat désigné,

A. PARIS Le greffier,

P. TARDY-PANIT La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur et des outre-mer en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun, contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

N°2202270/3-1