Legislator Jurisprudence & Législation
2201216 Généré par l'IA

Association v. Mayor: Suspension of Building Permit Over Environmental Code Violations

Numéro de cause 2201216
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An association sought an urgent suspension of a building permit granted by a municipal mayor for a construction project, arguing the permit violated provisions of the Corsican development plan, specifically concerning environmental articles of the urban planning code. The court granted the suspension, reasoning that the non-reversible nature of construction inherently satisfies the urgency requirement for summary proceedings, and that the argument regarding the permit's non-compliance with environmental planning code provisions raised a serious doubt regarding the legality of the decision, warranting immediate suspension pending the main appeal.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 521-1 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 442-14 du code de l'urbanisme, article L. 600-3 du code de l'urbanisme, article L. 122-5 du code de l'urbanisme, Article 1er; Association v. Mayor: Suspension of Building Permit Over Environmental Code Violations: The court granted the suspension, reasoning that the non-reversible nature of construction inherently satisfies the urgency requirement for summary proceedings, and that the argument regarding the permit's non-compliance with environmental planning code provisions raised a serious doubt regarding the legality of the decision, warranting immediate suspension pending the main appeal.

Mots-clés

Généré par l'IA
violation du permis de construire urbanisme statuts règlement communal publication des plans procédure pendante

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

This article orders the suspension of the building permit, which is the main relief granted based on the preceding reasoning regarding L. 521-1 CJA.

Article L. 521-1 du code de justice administrative

The execution of the decision was suspended based on this article, which governs the power of the summary judge to order suspension.

Article L. 600-3 du code de l'urbanisme

Cited in the reasoning (Point 3) as the provision stating that the urgency condition is generally met for suspending a building permit, which is relevant to granting the suspension ordered in Article 1.

Article L. 761-1 du code de justice administrative

This article was applied in Article 2 to order the payment of costs to the applicant.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 7 octobre 2022, l'association U Levante, représentée par Me Tomasi, demande au juge des référés :

1°) sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, de suspendre l'exécution de l'arrêté du 15 septembre 2022 par lequel le maire de la commune d'Oletta a accordé à la SCI L'Alivetu di a Conca d'Oru un permis de construire un bâtiment comprenant garages, atelier et bureaux sur le lot n° 16 d'un terrain situé lieudit Chioso la Vescovo ;

2°) de mettre à la charge solidaire de la commune d'Oletta et de la SCI L'Alivetu di a Conca d'Oru la somme de 3 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Elle soutient que :

- le permis méconnaît les dispositions des articles L. 122-5, L. 122-7 et L. 122-9 du code de l'urbanisme précisées par le plan d'aménagement et de développement durable de Corse ;

- la commune ne peut se prévaloir d'une étude réalisée conformément aux dispositions de l'article L. 122-7 du même code ;

- le pétitionnaire ne pourrait se prévaloir utilement de la cristallisation des règles d'urbanisme dans les lotissements, prévue au premier alinéa de l'article L. 442-14 du code de l'urbanisme.

La requête a été communiquée à la commune d'Oletta et à la SCI L'Alivetu di a Conca d'Oru qui n'ont pas produit de mémoire.

Vu :

- les autres pièces du dossier ;

- la requête enregistrée sous le n° 2201217 tendant à l'annulation de l'arrêté du 15 septembre 2022 du maire d'Oletta ;

Vu :

- le code général des collectivités territoriales ;

- le code de l'urbanisme ;

- le code de justice administrative ;

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Après avoir présenté son rapport et entendu au cours de l'audience publique les observations de Me Tomasi, représentant l'association U Levante, et de Me Poletti, représentant la SCI L'Alivetu di a Conca d'Oru.

Considérant ce qui suit :

1. L'association U Levante demande au juge des référés, sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, de suspendre l'exécution de l'arrêté du 15 septembre 2022 par lequel le maire d'Oletta a accordé à la SCI L'Alivetu di a Conca d'Oru un permis de construire un bâtiment comprenant garages, atelier et bureaux sur le lot n° 16 d'un terrain situé lieudit Chioso la Vescovo.

2. Aux termes du premier alinéa de l'article L. 521-1 du code de justice administrative : " Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d'une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision. "

3. L'urgence justifie que soit prononcée la suspension d'un acte administratif lorsque l'exécution de celui-ci porte atteinte, de manière suffisamment grave et immédiate, à un intérêt public, à la situation du requérant ou aux intérêts qu'il entend défendre. La construction d'un bâtiment autorisée par un permis de construire présente un caractère difficilement réversible. Par suite, lorsque la suspension de l'exécution d'un permis de construire est demandée sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-1 du code de justice administrative, la condition d'urgence est en principe satisfaite ainsi que le prévoit l'article L. 600-3 du code de l'urbanisme. Il ne peut en aller autrement que dans le cas où le pétitionnaire ou l'autorité qui a délivré le permis justifie de circonstances particulières. Il appartient alors au juge des référés, pour apprécier si la condition d'urgence est remplie, de procéder à une appréciation globale de l'ensemble des circonstances de l'espèce qui lui est soumise.

4. La commune d'Oletta et la SCI L'Alivetu di a Conca d'Oru ne font état d'aucune circonstance particulière de nature à faire obstacle à ce que la condition d'urgence soit regardée comme satisfaite.

5. En l'état de l'instruction, le moyen tiré de ce que le permis de construire méconnaît les dispositions de l'article L. 122-5 du code de l'urbanisme est de nature à faire naître un doute sérieux quant à la légalité de la décision attaquée. Il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, d'ordonner la suspension de l'exécution de l'arrêté du 15 septembre 2022 par lequel le maire d'Oletta a accordé un permis de construire à la SCI L'Alivetu di a Conca d'Oru.

6. Il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, de mettre à la charge de la seule commune d'Oletta une somme de 1 500 euros au titre des frais exposés par l'association U Levante et non compris dans les dépens.

ORDONNE

Article 1er : L'exécution de l'arrêté du 15 septembre 2022 du maire d'Oletta accordant un permis de construire à la SCI L'Alivetu di a Conca d'Oru est suspendue.

Article 2 : La commune d'Oletta versera à l'association U Levante une somme de 1 500 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Article 3 : La présente ordonnance sera notifiée à l'association U Levante, à la commune d'Oletta et à la SCI L'Alivetu di a Conca d'Oru.

Copie en sera transmise au procureur de la République près le tribunal judiciaire de Bastia.

Fait à Bastia, le 20 octobre 2022.

Le juge des référés,

signé

T. VANHULLEBUS

La République mande et ordonne au préfet de la Haute-Corse en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

La greffière,

H. MANNONI