Annulment of Refusal of 2021 Energy Voucher Based on Income and Household Unit Calculation
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe applicants sought annulment of the administrative agency's decision refusing them a 2021 energy voucher, asserting eligibility based on a zero euros reference tax income and a household consumption unit count of 1.8 (three people). The court found that the applicants' reference tax income for 2019 was indeed zero euros, and their household constituted 1.8 consumption units, qualifying them for the 240 euro energy voucher under the applicable regulations for a reference income per unit of consumption below 5,600 euros, thereby ruling that the agency erred in its rejection despite objections regarding the timeliness and minor inaccuracies of the provided documentation.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle R. 222-13 du code de justice administrative, Article 1er; Annulment of Refusal of 2021 Energy Voucher Based on Income and Household Unit Calculation: The court found that the applicants' reference tax income for 2019 was indeed zero euros, and their household constituted 1.8 consumption units, qualifying them for the 240 euro energy voucher under the applicable regulations for a reference income per unit of consumption below 5,600 euros, thereby ruling that the agency erred in its rejection despite objections regarding the timeliness and minor inaccuracies of the provided documentation.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IABasis for granting M. and Mme A a 240 euro energy check for the year 2021.
Provision cited by the President of the Tribunal to designate the reporting judge.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête, enregistrée le 16 septembre 2021, M. et Mme A demandent au tribunal d'annuler la décision du 29 juillet 2021 par laquelle l'Agence de services et de paiement a refusé de leur accorder le bénéfice d'un chèque-énergie au titre de l'année 2021 et demandent au tribunal de leur accorder le bénéfice de cette aide pour le logement qu'ils occupent à Saint-Laurent-en-Royans.
Ils soutiennent qu'ils sont éligibles à un chèque-énergie d'un montant de 240 euros : le foyer correspond à 1,8 unité de consommation - trois personnes, et le revenu fiscal de référence du foyer est de 0 euros.
Par un mémoire en défense, enregistré le 11 mars 2022, l'Agence de services et de paiement conclut au rejet de la requête.
Elle soutient que les moyens de la requête de M. et Mme A ne sont pas fondés.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu :
- le code de l'énergie ;
- l'arrêté du 24 février 2021 modifiant le seuil d'éligibilité au chèque énergie et instituant un plafond aux frais de gestion pouvant être déduits de l'aide spécifique ;
- le code de justice administrative.
Le président du tribunal a désigné M. Sauveplane, vice-président, en application de l'article R. 222-13 du code de justice administrative.
Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.
Le président de la formation de jugement a dispensé la rapporteure publique, sur sa proposition, de prononcer des conclusions à l'audience.
Après avoir, au cours de l'audience publique, présenté son rapport ; les parties n'étant ni présentes ni représentées.
Considérant ce qui suit :
1. L'Agence de services et de paiement a refusé d'attribuer un chèque-énergie pour l'année 2021 à M. et Mme A. Ces derniers ont formé un recours gracieux contre cette décision, estimant être en droit de percevoir un chèque-énergie pour le logement qu'ils occupent à Saint-Laurent-en-Royans. Par la décision attaquée du 29 juillet 2021, l'Agence de services et de paiement a rejeté cette réclamation au motif qu'ils n'ont présenté aucun élément nouveau par rapport à la situation fiscale prise en compte par l'Agence pour déterminer leur inéligibilité.
2. Aux termes de l'article 1er de l'arrêté du 24 février 2021 : " A compter du 1er janvier 2021, le bénéfice du chèque énergie est ouvert aux ménages dont le revenu de référence annuel par unité de consommation est inférieur à 10 800 €. " Il résulte également de l'article R. 124-1 du code de l'énergie que la première et seule personne d'un ménage constitue une unité de consommation, la deuxième personne étant prise en compte pour 0,5 unité et chaque personne supplémentaire pour 0,3 unité de consommation. Pour l'année 2021, le chèque-énergie est calculé sur la base des revenus déclarés en 2020 au titre de l'année 2019.
3. Il est constant que le revenu fiscal de référence des requérants est de 0 euros pour l'année 2019. Il est également constant que M. et Mme A occupent leur logement avec un enfant. A ce titre, ils forment un ménage constitué de 1,8 unité de consommation au sens de l'article R. 124-1 du code de l'énergie. Ce sont d'ailleurs les éléments figurant au dossier d'instruction. De surcroit, M. et Mme A ont fourni, à l'appui de leur requête, l'avis d'impôt sur le revenu pour 2019 et l'avis de taxe d'habitation pour 2020 qui établissent ces chiffres. Si l'Agence de services et de paiement soutient que les justificatifs fournis pour l'instruction de leur dossier étaient irrecevables au motif que les dates d'établissement ou les numéros de rôle correspondaient à des dates d'établissement antérieurs au 1er octobre 2020, elle ne conteste pas l'avis d'impôt sur le revenu pour 2019 et l'avis de taxe d'habitation pour 2020 fournis par M. et Mme A à l'appui de leur requête. Enfin, si l'Agence de services et de paiement soutient que l'avis de taxe d'habitation pour 2020 mentionne par erreur à la fois le nom de Mme A C et le nom de jeune fille Mme B, cette circonstance reste sans incidence alors qu'il s'agit d'une simple erreur de plume attestée par la présence de seulement deux identifiants fiscaux sur l'avis.
4. Il ressort donc des dispositions de l'article 2 de l'arrêté du 24 février 2021 que, pour un revenu fiscal de référence par unité de consommation inférieur à 5 600 euros, le montant du chèque-énergie est de 240 euros pour une unité de consommation comprise entre 1 et 2. Par suite, M. et Mme A sont fondés à soutenir que c'est à tort que l'Agence de services et de paiement a refusé de leur attribuer un chèque-énergie au titre de l'année 2021.
D E C I D E :
Article 1er :Il est attribué à M. et Mme A un chèque-énergie d'un montant de 240 euros pour l'année 2021.
Article 2 :Le présent jugement sera notifié à M. et Mme A et à l'Agence de services et de paiement.
Rendu public par mise à disposition au greffe le 26 octobre 2023.
Le magistrat désigné,
M. SauveplaneLa greffière,
C. Jasserand
La République mande et ordonne au ministre de l'agriculture et de la souveraineté alimentaire et au ministre du travail, du plein emploi et de l'insertion en ce qui les concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.