Legislator Jurisprudence & Législation
2107977 Généré par l'IA

Naturalization Inadmissibility Appeal Barred by Failure to Exhaust Administrative Remedies

Numéro de cause 2107977
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An individual sought to annul a prefectural decision from July 6, 2021, declaring their request for naturalization inadmissible, arguing the decision contained a factual error. The administrative court rejected the claim as inadmissible because the litigant failed to file the mandatory administrative appeal to the minister responsible for naturalizations, as required by Article 45 of the decree of December 30, 1993, which is a prerequisite for judicial recourse concerning such decisions.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Article 1er : La requête de M. A est rejetée, Article 45 du décret du 30 décembre 1993; Naturalization Inadmissibility Appeal Barred by Failure to Exhaust Administrative Remedies: The administrative court rejected the claim as inadmissible because the litigant failed to file the mandatory administrative appeal to the minister responsible for naturalizations, as required by Article 45 of the decree of December 30, 1993, which is a prerequisite for judicial recourse concerning such decisions.

Mots-clés

Généré par l'IA
annulation de la naturalisation arrêté du Conseil d'État droit de cité naturalisation facilitée interdiction de l'expulsion des nationaux production de créance

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 1er : La requête de M. A est rejetée
This order constitutes the final ruling, leading to the rejection of the appeal.
Article 45 du décret du 30 décembre 1993
The court relied on this article, which mandates a preliminary administrative appeal, to declare the judicial appeal inadmissible (as detailed in point 3).
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er : La requête de M. A est rejetée.

This order constitutes the final ruling, leading to the rejection of the appeal.

Article 45 du décret du 30 décembre 1993

The court relied on this article, which mandates a preliminary administrative appeal, to declare the judicial appeal inadmissible (as detailed in point 3).

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête et un mémoire, enregistrés le 16 juillet 2021 et le 15 juin 2022, M. B A, demande au tribunal d'annuler la décision du 6 juillet 2021 par laquelle le préfet de la Haute-Garonne a déclaré sa demande de naturalisation irrecevable.

Il soutient que la décision attaquée est entachée d'une erreur d'appréciation.

Par un mémoire en défense, enregistré le 9 juin 2022, le ministre de l'intérieur conclut au rejet de la requête.

Il fait valoir que :

- la requête est irrecevable dès lors qu'elle n'a pas été précédée du recours administratif préalable obligatoire prévu à l'article 45 du décret du 30 décembre 1993 ;

- le moyen soulevé par M. A n'est pas fondé.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code civil ;

- le code des relations entre le public et l'administration ;

- le décret n° 93-1362 du 30 décembre 1993 ;

- le code de justice administrative.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

La présidente de la formation de jugement a dispensé le rapporteur public, sur sa proposition, de prononcer des conclusions à l'audience.

Le rapport de Mme El Mouats-Saint-Dizier a été entendu au cours de l'audience publique.

Considérant ce qui suit :

1. M. B A, ressortissant syrien a déposé une demande de naturalisation auprès du préfet de la Haute-Garonne, qui l'a déclarée irrecevable une décision du 6 juillet 2021. Par sa requête, M. A demande au tribunal d'annuler cette décision.

Sur la fin de non-recevoir :

2. Aux termes de l'article 45 du décret du 30 décembre 1993 susvisé : " Dans les deux mois suivant leur notification, les décisions prises en application des articles 43 et 44 peuvent faire l'objet d'un recours auprès du ministre chargé des naturalisations à l'exclusion de tout autre recours administratif. / Ce recours, pour lequel le demandeur peut se faire assister ou être représenté par toute personne de son choix, doit exposer les raisons pour lesquelles le réexamen de la demande est sollicité. Il constitue un préalable obligatoire à l'exercice d'un recours contentieux, à peine d'irrecevabilité de ce dernier. () ".

3. Il ne ressort pas des pièces du dossier que M. A aurait exercé le recours administratif préalable institué par l'article 45 du décret du 30 décembre 1993 précité. Par suite, sa requête tendant à l'annulation de la décision par laquelle le préfet de la Haute-Garonne a rejeté sa demande de naturalisation est irrecevable et ne peut qu'être rejetée.

D E C I D E :

Article 1er : La requête de M. A est rejetée.

Article 2 : Le présent jugement sera notifié à M. B A et au ministre de l'intérieur et des outre-mer.

Délibéré après l'audience du 3 avril 2024, à laquelle siégeaient :

Mme Rimeu, présidente,

M. Jégard, premier conseiller,

Mme El Mouats-Saint-Dizier, conseillère.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 24 avril 2024.

La rapporteuse,

M. C

SAINT-DIZIERLa présidente,

S. RIMEU

La greffière,

P. LABOUREL

La République mande et ordonne au ministre de l'intérieur et des outre-mer en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

La greffière,