Legislator Jurisprudence & Législation
2101792 Généré par l'IA

Annulment of Residence Permit Revocation Due to Procedural Violations

Numéro de cause 2101792
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The administrative court annulled the prefect's decision of August 2, 2021, which revoked a foreign national's residence permit because the administration failed to allow the individual to present observations prior to taking the unfavorable decision, thereby violating procedural guarantees required for withdrawing a right-creating measure. The court did not rule on the applicant's secondary argument concerning whether the revocation was justified by a threat to public order, but did order the State to pay the applicant €1,200 in costs under the relevant administrative justice code provisions.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L.761-1 du code de justice administrative, article L. 432-5 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 432-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, Article 1er; Annulment of Residence Permit Revocation Due to Procedural Violations: The court did not rule on the applicant's secondary argument concerning whether the revocation was justified by a threat to public order, but did order the State to pay the applicant €1,200 in costs under the relevant administrative justice code provisions.

Mots-clés

Généré par l'IA
révocation de l'autorisation de séjour violation des charges d'autorisation autorisation de séjour violation de garanties procédurales frais de la procédure ressortissants étrangers

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L.761-1 du code de justice administrative
This provision is cited in Article 2 of the dispositive to order the State to pay a sum to the applicant regarding procedural costs (Article 237).
article L. 432-5 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
- est intervenue au terme d'une procédure irrégulière faute pour le préfet de l'avoir mis préalablement en mesure de présenter ses observations, en méconnaissance de l'article L. 432-5 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile et de l'article L.
article L. 432-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
- est entachée d'une erreur d'appréciation sur la réalité de la menace à l'ordre public qu'il représente pour l'application de l'article L. 432-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.
Article 1er
This article contains the final order annulling the administrative decision to withdraw the residence permit.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

This article contains the final order annulling the administrative decision to withdraw the residence permit.

Article L. 761-1 du code de justice administrative

This provision is cited in Article 2 of the dispositive to order the State to pay a sum to the applicant regarding procedural costs (Article 237).

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une ordonnance du 9 août 2021, la magistrate désignée par le président du tribunal administratif de Rouen a transmis au tribunal administratif de Caen la requête de M. B A.

Par cette requête et un mémoire, enregistrés les 3 et 12 août 2021, M. A, représenté par Me Schlosser, a demandé au tribunal, dans le dernier état de ses écritures :

1°) de lui accorder le bénéfice de l'aide juridictionnelle provisoire ;

2°) d'annuler l'arrêté du 2 août 2021 par lequel le préfet du Calvados a retiré son titre de séjour, l'a obligé à quitter le territoire français sans délai, a fixé le pays de renvoi et lui a interdit de retourner sur le territoire français pour une durée d'un an ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat et au profit de son conseil la somme de 1 500 euros en application des dispositions de l'article L.761-1 du code de justice administrative et de l'article 37 de la loi du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique, à charge pour l'avocat de renoncer au bénéfice de l'aide juridictionnelle.

Par un jugement du 13 août 2021, le magistrat désigné par le président du tribunal administratif de Caen a annulé l'arrêté du 2 août 2021 en tant qu'il obligeait M. A à quitter le territoire français sans délai, fixait le pays d'éloignement et lui interdisait le retour sur le territoire français pendant une durée d'un an, a rejeté la demande de M. A tendant à son admission au bénéfice de l'aide juridictionnelle provisoire et a renvoyé à une formation collégiale le soin de statuer sur les conclusions de la requête de M. A demandant l'annulation de la décision du 2 août 2021 portant retrait de son titre de séjour.

M. A soutient que la décision portant retrait de son titre de séjour :

- est intervenue au terme d'une procédure irrégulière faute pour le préfet de l'avoir mis préalablement en mesure de présenter ses observations, en méconnaissance de l'article L. 432-5 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile et de l'article L. 121-1 du code des relations entre le public et l'administration ;

- est entachée d'une erreur d'appréciation sur la réalité de la menace à l'ordre public qu'il représente pour l'application de l'article L. 432-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.

Par des mémoires enregistrés les 4 et 10 août 2021, le préfet du Calvados conclut au rejet de la requête au motif que les moyens soulevés par le requérant ne sont pas fondés.

Par une ordonnance du 23 juin 2022, la clôture de l'instruction a été fixée au 8 juillet 2022.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code des relations entre le public et l'administration ;

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code de justice administrative.

Le président de la formation de jugement a dispensé le rapporteur public, sur sa proposition, de prononcer des conclusions à l'audience.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Le rapport de Mme Silvani a été entendu au cours de l'audience publique.

Considérant ce qui suit :

1. Ressortissant marocain, M. A a déclaré être entré irrégulièrement en France le 1er mars 2016. Il a bénéficié de deux titres de séjour en qualité de conjoint de français du 30 janvier 2019 au 29 janvier 2021. Il a ensuite bénéficié d'un titre de séjour en qualité de parent d'enfant français valable du 30 janvier 2021 au 29 janvier 2022. Le 31 juillet 2021, M. A a été placé en garde à vue pour des faits de violences aggravées. Par un arrêté du 2 août 2021, le préfet du Calvados a retiré la carte de séjour temporaire dont il bénéficiait, a prononcé à son encontre une obligation de quitter le territoire français sans délai, lui a interdit de revenir sur le territoire français pendant une année et a fixé le pays d'éloignement. Il y a lieu de statuer sur les conclusions de M. A tendant à l'annulation de cet arrêté, en tant qu'il prononce le retrait de son titre de séjour.

Sur les conclusions à fin d'annulation :

2. Aux termes de l'article L. 432-4 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile : " Une carte de séjour temporaire ou pluriannuelle peut, par une décision motivée, être retirée à tout étranger dont la présence en France constitue une menace pour l'ordre public ". Aux termes de l'article L. 211-2 du code des relations entre le public et l'administration : " Les personnes physiques ou morales ont le droit d'être informées sans délai des motifs des décisions administratives individuelles défavorables qui les concernent. A cet effet, doivent être motivées les décisions qui : / () / 4° Retirent ou abrogent une décision créatrice de droits ; () ". Aux termes de l'article L. 122-1 du même code : " Les décisions mentionnées à l'article L. 211-2 n'interviennent qu'après que la personne intéressée a été mise à même de présenter des observations écrites et, le cas échéant, sur sa demande, des observations orales. Cette personne peut se faire assister par un conseil ou représenter par un mandataire de son choix. () ".

3. Il ne ressort pas des pièces du dossier que, préalablement à l'édiction de la décision de retrait, M. A a été mis à même de présenter ses observations écrites, conformément aux exigences de l'article L. 122-1 du code des relations entre le public et l'administration. Par suite, la décision doit être regardée comme entachée d'un vice de procédure, lequel a privé M. A d'une garantie.

4. Il résulte de ce qui précède, et sans qu'il soit besoin de se prononcer sur l'autre moyen de la requête, que M. A est fondé à demander l'annulation de la décision du 2 août 2021 par laquelle le préfet du Calvados a retiré le titre de séjour dont il bénéficiait.

Sur les conclusions présentées sur le fondement des articles 37 de la loi du 10 juillet 1991 et L. 761-1 du code de justice administrative :

5. M. A n'ayant pas été admis au bénéfice de l'aide juridictionnelle, il y a lieu de mettre à la charge de l'Etat le versement à ce dernier d'une somme de 1 200 euros en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

D E C I D E :

Article 1er : La décision du 2 août 2021 par laquelle le préfet du Calvados a retiré le titre de séjour dont bénéficiait M. A est annulée.

Article 2 : L'Etat versera à M. A une somme de 1 200 euros en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Article 3 : Le présent jugement sera notifié à M. B A, à Me Schlosser et au préfet du Calvados.

Délibéré après l'audience du 26 octobre 2023, à laquelle siégeaient :

M. Marchand, président,

Mme Pillais, première conseillère,

Mme Silvani, conseillère.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 17 novembre 2023.

La rapporteure,

Signé

C. SILVANI

Le président,

Signé

A. MARCHAND

Le greffier,

Signé

J. LOUNIS

La République mande et ordonne au préfet du Calvados en ce qui le concerne, ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution du présent jugement.

Pour expédition conforme,

Le greffier,

J. Lounis