Expert Mission Modification and Remuneration Order
Synthèse Legislator
Généré par l'IAFollowing an initial order for an expert assessment concerning water damage at a property, the expert, supported by a request from the applicant property owner, sought to expand the mission to include necessary technical questions while simultaneously requesting the exclusion of certain building-related investigations deemed unnecessary at that stage. The court granted the request to extend the expert's mission to examine specific technical issues, as they appeared useful for resolving the dispute, agreed to reduce the scope by excluding the investigation of the main building's disorders, authorized a provisional supplementary payment to the expert, and extended the deadline for the final report.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle R.532-1 du code de justice administrative, article R. 532-3 du code de justice administrative, article R. 621-12 du code de justice administrative; Expert Mission Modification and Remuneration Order: The court granted the request to extend the expert's mission to examine specific technical issues, as they appeared useful for resolving the dispute, agreed to reduce the scope by excluding the investigation of the main building's disorders, authorized a provisional supplementary payment to the expert, and extended the deadline for the final report.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAUsed to justify the extension of the expert's mission to examine technical questions.
Used to justify the reduction of the scope of the expert's mission.
Used to grant the expert a provisional allocation to cover fees and expenses.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une ordonnance du 15 février 2021, le juge des référés, statuant sur le fondement de l'article R.532-1 du code de justice administrative, a, sur la requête n°2102369, présentée par la société civile immobilière (SCI) MJ, prescrit une expertise confiée à M. A B, relative aux désordres liés à un dégât des eaux et affectant la propriété sise chemin de Capeau, zone industrielle " Les Fonds " à Vedène (84).
Par une lettre, enregistrée le 5 juillet 2022, la SCI MJ, représentée par Me Berger, demande au juge des référés, sur le fondement des dispositions de l'article R. 532-3 du code de justice administrative, d'étendre les missions de l'expertise à l'examen de questions techniques.
Par une lettre, enregistrée le 6 juillet 2022, M. B sollicite :
1°) l'extension, sur le fondement des dispositions de l'article R. 532-3 du code de justice administrative, de sa mission à l'examen de questions techniques qui se révèlent indispensables à la bonne exécution de sa mission ;
2°) la réduction, sur le fondement des dispositions de l'article R. 532-3 du code de justice administrative, de l'étendue de sa mission prescrite au point 3 par l'ordonnance susvisée ;
3°) une allocation provisionnelle complémentaire de 942.56 euros ;
4°) un délai supplémentaire de six mois pour le dépôt de son rapport, soit au 31 décembre 2022.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu le code de justice administrative.
Vu la décision par laquelle le président du tribunal a désigné M. Peretti, vice-président, pour statuer sur les demandes en référé.
Considérant ce qui suit :
Sur la demande d'extension de l'expertise :
1. Aux termes de l'article R. 532-3 du code de justice administrative : " Le juge des référés peut, à la demande de l'une des parties formée dans le délai de deux mois qui suit la première réunion d'expertise, ou à la demande de l'expert formée à tout moment, étendre l'expertise à des personnes autres que les parties initialement désignées par l'ordonnance, ou mettre hors de cause une ou plusieurs des parties ainsi désignées. / Il peut, dans les mêmes conditions, étendre la mission de l'expertise à l'examen de questions techniques qui se révélerait indispensable à la bonne exécution de cette mission, ou, à l'inverse, réduire l'étendue de la mission si certaines des recherches envisagées apparaissent inutiles ".
2. Par l'ordonnance du 15 février 2021 visée ci-dessus, le juge des référés a, sur la demande de la SCI MJ, ordonné, sur le fondement de l'article R. 532-1 du code de justice administrative, une expertise portant sur les désordres affectant sa propriété, confiée à M. A B, expert.
3. La demande présentée par M. B, expert, faisant suite à une demande de la SCI MJ, tendant à ce que l'expertise soit étendu à l'examen de questions techniques paraît utile à la solution du litige. Dès lors, il y a lieu de faire droit à cette demande et d'étendre la mission de l'expert ainsi qu'il est précisé à l'article 1er de la présente ordonnance.
4. Par courrier, enregistré au greffe le 6 juillet 2022, M. B, expert, fait valoir que les recherches envisagées sur les désordres affectant le bâtiment se trouvant sur les parcelles de la SCI MJ apparaissent inutiles à ce stade des opérations. En l'état de l'instruction, rien ne s'oppose à ce que ce bâtiment soit exclu du périmètre de l'expertise.
Sur la demande d'allocation provisionnelle :
5. Aux termes de l'article R. 621-12 du code de justice administrative : "Le président de
la juridiction, après consultation du président de la formation de jugement, peut, soit au
début de l'expertise, si la durée ou l'importance des opérations paraît le comporter, soit au
cours de l'expertise ou après le dépôt du rapport et jusqu'à l'intervention du jugement sur le
fond, accorder aux experts et aux sapiteurs, sur leur demande, une allocation provisionnelle à
valoir sur le montant de leurs honoraires et débours. Il précise la ou les parties qui devront
verser ces allocations. Sa décision ne peut faire l'objet d'aucun recours".
6. L'importance et la durée de l'expertise en cause justifient le versement à l'expert d'une
allocation provisionnelle à la charge du demandeur.
O R D O N N E
Article 1er : La mission définie par l'ordonnance du juge des référés du 15 février 2021 est complétée comme suit :
- Décrire la nature et l'étendue des désordres affectant les parcelles de la SCI MJ, et notamment les inondations du parking situé à l'est du bâtiment propriété de la SCI MJ, en lien avec l'écoulement pluvial provenant de la roubine.
Article 2 : Les recherches envisagées sur la nature et l'étendue des désordres affectant les parcelles de la SCI MJ, et notamment le bâtiment s'y trouvant, en lien avec l'écoulement pluvial provenant de la roubine sont exclues du périmètre de l'expertise confiée à M. A B, expert.
Article 3 : Il est accordé à Monsieur A B une allocation provisionnelle de
942.56 euros à valoir sur le montant des honoraires et débours devant être ultérieurement
taxés.
Article 4 : Cette allocation provisionnelle sera versée par la SCI MJ.
Article 5 : Il est accordé à l'expert un délai supplémentaire, jusqu'au 31 décembre 2022, pour déposer son rapport d'expertise.
Article 6 : La présente ordonnance sera notifiée à la SCI MJ, à la commune de Vedène, à la communauté d'agglomération du Grand Avignon, au conseil départemental de Vaucluse, à la société ASF, à la SCI Roch et à M. A B, expert.
Fait à Nîmes, le 28 juillet 2022.
Le juge des référés, président a.i. du Tribunal
P. PERETTI
La République mande et ordonne au préfet de Vaucluse ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.
N°2002369