Legislator Jurisprudence & Législation
2000414 Généré par l'IA

SCI Property Tax Exemption Denial Based on Individual Eligibility

Numéro de cause 2000414
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An individual, acting as an associate and manager of a real estate civil company (SCI), sought the discharge of the property tax assessed against the SCI for the year 2019 in the municipality of Mulhouse, based on personal eligibility for an exemption under tax code provisions pertaining to age and income limitations for the principal residence. The court rejected the claim, reasoning that the personal exemption afforded to an individual under the relevant tax code article can only be invoked by an associate of a civil company seeking discharge if that associate has been validly constituted as a debtor for the company's tax liability after the tax administration has unsuccessfully pursued the company itself, which was not the procedural circumstance in this case.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article 1391 du code général des impôts, article R. 222-13 du code de justice administrative, article 1380 du code général des impôts, article 1857 du code civil, article 1315 du code civil, Article 1; SCI Property Tax Exemption Denial Based on Individual Eligibility: The court rejected the claim, reasoning that the personal exemption afforded to an individual under the relevant tax code article can only be invoked by an associate of a civil company seeking discharge if that associate has been validly constituted as a debtor for the company's tax liability after the tax administration has unsuccessfully pursued the company itself, which was not the procedural circumstance in this case.

Mots-clés

Généré par l'IA
franchises fiscales impôt des personnes physiques société immobilière assujettissement à l'impôt fortune immobilière décision de taxation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1

This article directly orders the rejection of the request.

R. 222-13 du code de justice administrative

This provision was cited for the designation of the single judge who issued the decision.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 14 janvier 2020, M. A C demande au tribunal de prononcer la décharge de la taxe foncière à laquelle la société civile immobilière (SCI) Les Mimosas d'Isos a été assujettie au titre de l'année 2019 dans les rôles de la ville de Mulhouse.

Il soutient qu'il doit bénéficier des dispositions de l'article 1391 du code général des impôts.

Par un mémoire en défense, enregistré le 22 juillet 2020, la directrice régionale des finances publiques de Grand Est et du département du Bas-Rhin conclut au rejet de la requête.

Elle soutient que le moyen soulevé par M. C n'est fondé.

Le président du tribunal a désigné M. D B en application de l'article R. 222-13 du code de justice administrative.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- le code civil ;

- le code général des impôts et le livre des procédures fiscales ;

- le code de justice administrative.

Le magistrat statuant seul a dispensé le rapporteur public, sur sa proposition, de prononcer des conclusions à l'audience.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Après avoir entendu au cours de l'audience publique du 16 mars 2022 le rapport de

M. D B.

Considérant ce qui suit :

1. La SCI Les Mimosas d'Isos, dont M. C est associé et gérant, a été assujettie à la taxe foncière au titre de l'année 2019 dans les rôles de la ville de Mulhouse. Le requérant demande au tribunal de prononcer la décharge de cette imposition.

2. D'une part, aux termes de l'article 1380 du code général des impôts : " La taxe foncière est établie annuellement sur les propriétés bâties sises en France à l'exception de celles qui en sont expressément exonérées par les dispositions du présent code. ". Aux termes de l'article 1415 de ce code : " La taxe foncière sur les propriétés bâties, la taxe foncière sur les propriétés non bâties et la taxe d'habitation sont établies pour l'année entière d'après les faits existants au 1er janvier de l'année de l'imposition. ". Aux termes de l'article 1391 du même code : " I. - Les redevables âgés de plus de soixante-quinze ans au 1er janvier de l'année de l'imposition sont exonérés de la taxe foncière sur les propriétés bâties pour l'immeuble habité exclusivement par eux, lorsque le montant des revenus de l'année précédente n'excède pas la limite prévue à l'article 1417 () ".

3. D'autre part, aux termes de l'article 1857 du code civil : " A l'égard des tiers, les associés répondent indéfiniment des dettes sociales à proportion de leur part dans le capital social à la date de l'exigibilité ou au jour de la cessation des paiements () " L'article 1858 du même code dispose que : " Les créanciers ne peuvent poursuivre le paiement des dettes sociales contre un associé qu'après avoir préalablement et vainement poursuivi la personne morale. ". Ces dispositions, qui sont applicables à l'ensemble des sociétés civiles de droit commun, permettent à l'administration des impôts, après en avoir vainement et préalablement poursuivi le paiement auprès de la société elle-même, de constituer les associés d'une société civile débiteurs des dettes fiscales de la société, à proportion de leur part respective dans le capital social à la date d'exigibilité de la créance litigieuse.

4. Enfin, aux termes de l'article 1315 du code civil : " Le débiteur solidaire poursuivi par le créancier peut opposer les exceptions qui () lui sont personnelles () ".

5. En l'espèce, M. C, agissant en qualité d'associé de la SCI Les Mimosas d'Isos, ne peut, en tout état de cause, utilement faire valoir qu'il remplit les conditions posées par les dispositions précitées de l'article 1391 du code général des impôts pour demander la décharge de la taxe foncière mise à la charge de cette société, un tel moyen ne pouvant être opérant, sur le fondement de l'article 1315 du code civil, que lorsque l'associé d'une société civile de droit commun est constitué débiteur de l'impôt par application de l'article 1857 du même code, ce qui n'est pas le cas en l'espèce. Par suite, les conclusions aux fins de décharge de l'imposition litigieuse présentées par M. C ne peuvent qu'être rejetées.

6. Il résulte de tout ce qui précède que M. C n'est pas fondé à demander la décharge de l'imposition litigieuse.

D E C I D E :

Article 1 : La requête de M. C est rejetée.

Article 2 : Le présent jugement sera notifié à M. A C et à la directrice régionale des finances publiques de Grand Est et du département du Bas-Rhin.

Rendu public par mise à disposition au greffe le 23 août 2022.

Le magistrat désigné,

S. B

Le greffier,

P. Souhait

La République mande et ordonne au ministre de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

Le greffier,