Legislator Jurisprudence & Législation
470928 ECLI:FR:CECHS:2023:470928.20230718 Généré par l'IA

Association v. Tax Administration on VAT Deduction for Exports

Numéro de cause 470928
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An association sought the reimbursement of salary taxes paid between 2013 and 2016, a claim previously rejected by the administrative tribunal and the administrative court of appeal of Bordeaux, leading to an appeal before the highest administrative court. The association argued that the appellate court erred in interpreting tax code provisions by limiting the right to deduct input tax on exported goods to only those operations that would be subject to Value Added Tax if performed domestically. The court decided not to admit the appeal, finding that the asserted ground for annulment was not serious enough to warrant further review.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 822-1 du code de justice administrative, article 271 du code général des impôts, Article 1er; Association v. Tax Administration on VAT Deduction for Exports: The association argued that the appellate court erred in interpreting tax code provisions by limiting the right to deduct input tax on exported goods to only those operations that would be subject to Value Added Tax if performed domestically. The court decided not to admit the appeal, finding that the asserted ground for annulment was not serious enough to warrant further review.

Mots-clés

Généré par l'IA
TVA = Taxe à la valeur ajoutée déduction de l'impôt préalable impôt sur les traitements taxe à l'exportation autorité fiscale association

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er

This article explicitly states that the appeal (pourvoi) of the association Médecins Sans Frontières Logistique is not admitted.

Article L. 822-1 du code de justice administrative

The preceding reasoning regarding admissibility is based on the criteria set out in this article for the admission of the appeal.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

L'association Médecins Sans Frontières Logistique a demandé au tribunal administratif de Bordeaux de prononcer la restitution de la taxe sur les salaires qu'elle a acquittée au titre des années 2013 à 2016 pour un montant total de 1 687 948 euros. Par un jugement n° 1705236 du 1er octobre 2019, ce tribunal a rejeté sa demande.

Par un arrêt n° 19BX04617 du 29 novembre 2022, la cour administrative d'appel de Bordeaux a rejeté l'appel formé par l'association Médecins Sans Frontières Logistique contre ce jugement.

Par un pourvoi sommaire et un mémoire complémentaire, enregistrés les 30 janvier et 2 mai 2023 au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat, l'association Médecins sans Frontières Logistique demande au Conseil d'Etat :

1°) d'annuler cet arrêt ;

2°) réglant l'affaire au fond, de faire droit à son appel ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 3 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative ;

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu :

- le code général des impôts et le livre des procédures fiscales ;

- le code de justice administrative ;

Après avoir entendu en séance publique :

- le rapport de M. Sébastien Ferrari, maître des requêtes en service extraordinaire,

- les conclusions de Mme Karin Ciavaldini, rapporteure publique ;

La parole ayant été donnée, après les conclusions, à la SCP Célice, Texidor, Perier, avocat de l'association Médecins Sans Frontières Logistique ;

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article L. 822-1 du code de justice administrative : " Le pourvoi en cassation devant le Conseil d'Etat fait l'objet d'une procédure préalable d'admission. L'admission est refusée par décision juridictionnelle si le pourvoi est irrecevable ou n'est fondé sur aucun moyen sérieux ".

2. Pour demander l'annulation de l'arrêt qu'elle attaque, l'association Médecins Sans Frontières Logistique soutient que la cour administrative d'appel de Bordeaux a méconnu les dispositions combinées du 1° du I. de l'article 262, du 1° du I. de l'article 262 ter et du c) du V de l'article 271 du code général des impôts en jugeant que seules les exportations se rapportant à des opérations qui seraient imposables à la taxe sur la valeur ajoutée si elles étaient effectuées en régime intérieur constituent des opérations ouvrant droit à déduction de la taxe ayant grevé leur prix de revient.

3. Ce moyen n'est pas de nature à permettre l'admission du pourvoi.

D E C I D E :

Article 1er : Le pourvoi de l'association Médecins Sans Frontières Logistique n'est pas admis.

Article 2 : La présente décision sera notifiée à l'association Médecins Sans Frontières Logistique.

Copie en sera adressée au ministre de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique.

Délibéré à l'issue de la séance du 22 juin 2023 où siégeaient : M. Pierre Collin, président de chambre, présidant ; M. Hervé Cassagnabère, conseiller d'Etat et M. Sébastien Ferrari, maître des requêtes en service extraordinaire-rapporteur.

Rendu le 18 juillet 2023.

Le président :

Signé : M. Pierre Collin

Le rapporteur :

Signé : M. Sébastien Ferrari

La secrétaire :

Signé : Mme Michelle Bailleul