Legislator Jurisprudence & Législation
459653 ECLI:FR:CECHS:2022:459653.20220704 Généré par l'IA

Disability Pension Revision for Hearing Loss Upheld

Numéro de cause 459653
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An individual sought revision of their military disability pension to include a new condition of left-ear hearing loss, following rejection by the Tribunal of Military Pensions and dismissal of their appeal by the Administrative Court of Appeal. The appellant contended that the appellate court had misinterpreted the expert report regarding the severity of post-traumatic stress disorder, the functional impact of a diagnosed muscular issue, and the relation between Ménière's disease and balance issues. The Council of State determined that none of the presented grounds for appeal warranted the admission of the appeal for cassation, thus denying the request to annul the prior ruling.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 761-1 du code de justice administrative, article L. 822-1 du code de justice administrative, Article 1er : Le pourvoi de M. B n'est pas admis; Disability Pension Revision for Hearing Loss Upheld: The appellant contended that the appellate court had misinterpreted the expert report regarding the severity of post-traumatic stress disorder, the functional impact of a diagnosed muscular issue, and the relation between Ménière's disease and balance issues. The Council of State determined that none of the presented grounds for appeal warranted the admission of the appeal for cassation, thus denying the request to annul the prior ruling.

Mots-clés

Généré par l'IA
révision de la rente d'invalidité motifs de cassation atteinte auditive motifs de révision prestation de l'assurance-invalidité affection de la santé dans l'assurance militaire

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er : Le pourvoi de M. B n'est pas admis.

This article states the dispositive decision that the appeal (pourvoi) is not admitted.

Article L. 822-1 du code de justice administrative

This article establishes the preliminary admission procedure under which the court determined the appeal should not be admitted.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

M. A B a demandé au tribunal des pensions militaires d'invalidité de Nîmes de réviser sa pension militaire d'invalidité concédée par arrêté de la ministre des armées en date du 22 mai 2018, pour quatre infirmités déjà pensionnées et une infirmité nouvelle d'" hypoacousie de l'oreille gauche ".

Par un jugement n° 18/00014 du 14 juin 2019, le tribunal des pensions militaires d'invalidité de Nîmes a rejeté sa demande.

Par un arrêt n° 19MA05312 du 19 octobre 2021, la cour administrative d'appel de Marseille a rejeté l'appel de M. B contre ce jugement.

Par un pourvoi sommaire, un mémoire complémentaire et un nouveau mémoire, enregistrés les 20 décembre 2021, 21 mars et 3 juin 2022 au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat, M. B demande au Conseil d'Etat :

1°) d'annuler cet arrêt ;

2°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 4 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu :

- le code des pensions militaires d'invalidité et des victimes de la guerre ;

- le code de justice administrative ;

Après avoir entendu en séance publique :

- le rapport de M. Sébastien Gauthier, maître des requêtes en service extraordinaire,

- les conclusions de M. Philippe Ranquet, rapporteur public ;

La parole ayant été donnée, après les conclusions, à la SCP Waquet, Farge, Hazan, avocat de M. B ;

Considérant ce qui suit :

1.Aux termes de l'article L. 822-1 du code de justice administrative : " Le pourvoi en cassation devant le Conseil d'Etat fait l'objet d'une procédure préalable d'admission. L'admission est refusée par décision juridictionnelle si le pourvoi est irrecevable ou n'est fondé sur aucun moyen sérieux ".

2.Pour demander l'annulation de l'arrêt qu'il attaque, M. B soutient que la cour administrative d'appel de Marseille a :

- dénaturé les pièces du dossier en énonçant que le rapport d'expertise ne tendait pas à faire regarder les troubles liés à son syndrome de stress post-traumatique comme majeurs et n'entrait donc pas en contradiction avec la grille et les taux d'évaluation des troubles de fonctionnement du guide-barème ;

- dénaturé les pièces du dossier en relevant qu'il ne résultait pas de l'instruction que la " rétractation bilatérale des ischio-jambiers ", constatée dans le rapport d'expertise du 5 avril 2017, serait à l'origine d'une gêne fonctionnelle nouvelle ou de l'aggravation d'une gêne fonctionnelle existante ;

- méconnu la portée de ses écritures en affirmant qu'il ne conteste pas que la maladie de Ménière puisse être à l'origine de l'aggravation de ses troubles d'équilibre.

3.Aucun de ces moyens n'est de nature à permettre l'admission du pourvoi ;

D E C I D E :

Article 1er : Le pourvoi de M. B n'est pas admis.

Article 2 : La présente décision sera notifiée à M. A B. Copie en sera adressée au ministre des armées.