Application for Suspension of Public Health Decree Dismissed as Abusive
Synthèse Legislator
Généré par l'IAA litigant sought an order suspending the execution of a decree concerning public health measures, arguing it constituted a grave and manifestly unlawful violation of fundamental freedoms, including physical integrity and freedom of movement, due to its failure to regulate the status of individuals with positive serology. The court rejected the request for emergency relief because the submission failed to demonstrate the requisite specific circumstances characterizing an immediate urgency necessary to warrant measures under the relevant administrative procedure article, noting the request was essentially an uncompleted template; consequently, the request was dismissed, and the litigant was ordered to pay a fine of 500 euros for filing an abusive application.
Regeste Legislator
Généré par l'IAarticle L. 521-2 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 522-1 du code de justice administrative, article R. 741-12 du code de justice administrative, Article 1er : La requête de Mme A est rejetée, Article L. 522-3 du même code; Application for Suspension of Public Health Decree Dismissed as Abusive: The court rejected the request for emergency relief because the submission failed to demonstrate the requisite specific circumstances characterizing an immediate urgency necessary to warrant measures under the relevant administrative procedure article, noting the request was essentially an uncompleted template; consequently, the request was dismissed, and the litigant was ordered to pay a fine of 500 euros for filing an abusive application.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAThis order rejects the request, but the substantive legal basis for the rejection (lack of urgency/inadmissibility) is found in the cited provisions below.
Used as the procedural basis for rejecting the request because the condition of urgency was not met.
Used to impose a fine on the applicant for an abusive appeal.
This order imposes the fine based on the application of Art. R. 741-12 CJA.
Texte complet
Vu la procédure suivante :
Par une requête, enregistrée le 13 décembre 2021 au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat, Mme B A demande au juge des référés du Conseil d'Etat, statuant sur le fondement de l'article L. 521-2 du code de justice administrative :
1°) de suspendre l'exécution du décret n° 2021-1059 du 7 août 2021 en ce qu'il ne règlemente pas la situation des personnes ayant une sérologie positive ;
2°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 1 500 euros au titre des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
Elle soutient que :
- il est porté une atteinte grave et manifestement illégale à plusieurs libertés fondamentales ;
- le décret contesté porte une atteinte disproportionnée au droit à l'intégrité physique, au droit à la vie privée et à la liberté d'aller et venir.
Vu :
- le décret n° 2021-1059 du 7 août 2021 ;
- le code de justice administrative ;
Considérant ce qui suit :
1. Aux termes de l'article L. 521-2 du code de justice administrative : " Saisi d'une demande en ce sens justifiée par l'urgence, le juge des référés peut ordonner toutes mesures nécessaires à la sauvegarde d'une liberté fondamentale à laquelle une personne morale de droit public ou un organisme de droit privé chargé de la gestion d'un service public aurait porté, dans l'exercice d'un de ses pouvoirs, une atteinte grave et manifestement illégale. () ". En vertu de l'article L. 522-3 du même code, le juge des référés peut, par une ordonnance motivée, rejeter une requête sans instruction ni audience lorsque la condition d'urgence n'est pas remplie ou lorsqu'il apparaît manifeste, au vu de la demande, que celle-ci ne relève pas de la compétence de la juridiction administrative, qu'elle est irrecevable ou qu'elle est mal fondée.
2. Le requérant qui saisit le juge des référés sur le fondement des dispositions de l'article L. 521-2 du code de justice administrative doit justifier des circonstances particulières caractérisant la nécessité pour lui de bénéficier à très bref délai d'une mesure de la nature de celles qui peuvent être ordonnées sur le fondement de cet article, la circonstance qu'une atteinte à une liberté fondamentale serait avérée n'étant pas de nature, par elle-même, à caractériser l'existence d'une situation d'urgence.
3. Contrairement aux prescriptions de l'article R. 522-1 du code de justice administrative, la requête, qui n'indique même pas quelle est la situation de la requérante et n'est que la reprise d'une requête type dont les différentes occurrences ne sont pas renseignées, ne justifie pas l'urgence qu'il y aurait en l'espèce à ordonner des mesures provisoires sur le fondement de l'article L. 521-2 du code de justice administrative. Il en résulte que la requête, y compris ses conclusions tendant à l'application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative, ne peut qu'être rejetée par application de l'article L. 522-3 du même code.
4. Aux termes de l'article R. 741-12 du code de justice administrative : " Le juge peut infliger à l'auteur d'une requête qu'il estime abusive une amende dont le montant ne peut excéder 10 000 euros ". La requête présente un caractère abusif. Il y a lieu d'infliger à la requérante, en application de ces dispositions, une amende de 500 euros.
O R D O N N E :
Article 1er : La requête de Mme A est rejetée.
Article 2 : Mme A est condamnée à verser une amende pour recours abusif de 500 euros.
Article 3 : La présente ordonnance sera notifiée à Mme B A.
Copie en sera adressée au directeur de la direction départementale des finances publiques de Paris.
Fait à Paris, le 23 décembre 2021
Signé : Christophe Chantepy