Legislator Jurisprudence & Législation
458745 ECLI:FR:CECHS:2022:458745.20221019 Généré par l'IA

Air Carrier Appeal Mooted by Withdrawal of Fine

Numéro de cause 458745
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige struck_off

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An air carrier appealed an administrative fine initially imposed by the Minister of the Interior, which was subsequently reduced by an administrative court of appeal, seeking annulment of the decision. The court determined that a subsequent decision by the Minister of the Interior, issued after the appeal was filed, which expressly withdrew the initial fine decision, rendered the carrier's appeal regarding the fine moot, thus precluding any ruling on the substance of the appeal, but ordered the State to pay the carrier a sum for legal costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 625-7 du code de l'entrée et du séjour des étrangers, article L. 761-1 du code de justice administrative, Article 2; Air Carrier Appeal Mooted by Withdrawal of Fine: The court determined that a subsequent decision by the Minister of the Interior, issued after the appeal was filed, which expressly withdrew the initial fine decision, rendered the carrier's appeal regarding the fine moot, thus precluding any ruling on the substance of the appeal, but ordered the State to pay the carrier a sum for legal costs.

Mots-clés

Généré par l'IA
frais administratifs réduction de l'amende droit de l'aviation civile voiturier ministre de l'intérieur commandement de payer

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
article L. 625-7 du code de l'entrée et du séjour des étrangers
Il ressort des pièces du dossier soumis aux juges du fond que le ministre de l'intérieur a, par une décision R/17-0921 du 20 mars 2019, infligé à la société Air France une amende de 10 000 euros sur le fondement de l'article L. 625-7 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.
article L. 761-1 du code de justice administrative
This provision is cited in Article 2 of the dispositive to award costs to Air France.
Article 2
This article imposes costs on the State for the benefit of Air France based on the cited provision.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
décision n° 2021-940 QPC
- la décision n° 2021-940 QPC du 15 octobre 2021 du Conseil constitutionnel ;
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 2

This article imposes costs on the State for the benefit of Air France based on the cited provision.

article L. 761-1 du code de justice administrative

This provision is cited in Article 2 of the dispositive to award costs to Air France.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

La société Air France a demandé au tribunal administratif de Paris d'annuler la décision R/17-0921 du 20 mars 2019 par laquelle le ministre de l'intérieur lui a infligé une amende de 10 000 euros sur le fondement de l'article L. 625-7 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ou de la décharger du paiement de l'amende.

Par un jugement n° 1910624/3-1 du 9 juillet 2020, le tribunal administratif de Paris a rejeté sa demande.

Par un arrêt n° 20PA02645 du 24 septembre 2021, la cour administrative d'appel de Paris a ramené l'amende mise à la charge de la société Air France à la somme de 5 000 euros et a réformé le jugement du 9 juillet 2020 en ce qu'il a de contraire à l'arrêt.

Par un pourvoi sommaire et un mémoire complémentaire, enregistrés les 24 novembre 2021 et 22 février 2022 au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat, la société Air France demande au Conseil d'Etat :

1°) d'annuler cet arrêt ;

2°) réglant l'affaire au fond, de faire droit à ses conclusions d'appel ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 2 500 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu :

- la convention d'application de l'accord de Schengen du 14 juin 1985, signée le 19 juin 1990 ;

- la directive 2001/51/CE du Conseil du 28 juin 2001 ;

- le règlement n° 859/2008 de la Commission du 20 août 2008 ;

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- le code des transports ;

- la décision n° 2021-940 QPC du 15 octobre 2021 du Conseil constitutionnel ;

- le code de justice administrative ;

Après avoir entendu en séance publique :

- le rapport de Mme A de Margerie, conseillère d'Etat,

- les conclusions de M. Clément Malverti, rapporteur public,

La parole ayant été donnée, après les conclusions, à la SCP Rocheteau, Uzan-Sarano et Goulet, avocat de la société Air France ;

Considérant ce qui suit :

1. Il ressort des pièces du dossier soumis aux juges du fond que le ministre de l'intérieur a, par une décision R/17-0921 du 20 mars 2019, infligé à la société Air France une amende de 10 000 euros sur le fondement de l'article L. 625-7 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. Par un jugement du 9 juillet 2020, le tribunal administratif de Paris a rejeté sa demande d'annulation de cette décision. Par un arrêt du 24 septembre 2021, la cour administrative d'appel de Paris a ramené l'amende mise à la charge de la société Air France à la somme de 5 000 euros. La société Air France se pourvoit en cassation contre cet arrêt.

2. Par une décision R/17-0921-1 du 1er septembre 2022, postérieure à l'introduction du pourvoi, le ministre de l'intérieur a retiré sa décision R/17-0921 du 20 mars 2019. Ainsi, les conclusions du pourvoi en cassation, introduit par la société Air France contre l'arrêt par lequel la cour administrative d'appel de Paris a ramené à la somme de 5 000 euros l'amende mise à la charge de la société par la décision R/17-0921 du 20 mars 2019 du ministre de l'intérieur, sont devenues sans objet. Par suite, il n'y a plus lieu d'y statuer.

3. Il y a lieu, dans les circonstances de l'espèce, de mettre à la charge de l'Etat la somme de 1 500 euros à verser à la société Air France au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

D E C I D E :

Article 1er : Il n'y a pas lieu de statuer sur les conclusions du pourvoi de la société Air France.

Article 2 : L'Etat versera à la société Air France la somme de 1 500 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Article 3 : La présente décision sera notifiée à la société Air France et au ministre de l'intérieur et des Outre-mer.

Délibéré à l'issue de la séance du 15 septembre 2022 où siégeaient : M. Nicolas Boulouis, président de chambre, présidant ; Mme Sophie-Caroline de Margerie, conseillère d'Etat-rapporteure et M. Jean-Yves Ollier, conseiller d'Etat.

Rendu le 19 octobre 2022.

Le président :

Signé : M. Nicolas Boulouis

La rapporteure :

Signé : Mme Sophie-Caroline de Margerie

La secrétaire :

Signé : Mme Eliane Evrard