Legislator Jurisprudence & Législation
23MA01282 Généré par l'IA

Enforcement of Annulment of Degree Postponement Denied Due to Non-Attendance

Numéro de cause 23MA01282
Autorité / Tribunal
Juridiction France (FR)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A party sought judicial enforcement, including an indemnity, of a prior appellate court ruling which annulled a master's degree jury decision to postpone her graduation and ordered the university to convene a new jury to re-evaluate her for the degree, specifically concerning a stage memory defense. The court rejected the request for enforcement, reasoning that the university had substantially executed the prior ruling by organizing the required make-up session and a rescheduled memory defense, and the requesting party's subsequent non-attendance at the rescheduled defense negated the grounds for enforcement; the court further clarified that it was not within its jurisdiction in an enforcement proceeding to evaluate the legality of the new jury's subsequent deliberation, which should be challenged through a separate action.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

article L. 911-4 du code de justice administrative, article L. 761-1 du code de justice administrative, article R. 921-6 du code de justice administrative, Article 1er : La requête de Mme A est rejetée; Enforcement of Annulment of Degree Postponement Denied Due to Non-Attendance: The court rejected the request for enforcement, reasoning that the university had substantially executed the prior ruling by organizing the required make-up session and a rescheduled memory defense, and the requesting party's subsequent non-attendance at the rescheduled defense negated the grounds for enforcement; the court further clarified that it was not within its jurisdiction in an enforcement proceeding to evaluate the legality of the new jury's subsequent deliberation, which should be challenged through a separate action.

Mots-clés

Généré par l'IA
recours en annulation en droit de l'Union décision d'exécution ajournement de débats chefs de compétence opposition tardive diplôme de master

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Article 1er : La requête de Mme A est rejetée.

This is the dispositive ruling rejecting the applicant's request.

Article L. 911-4 du code de justice administrative

This article provided the legal basis for the initial request to enforce the prior judgment, although the request was ultimately rejected.

Article L. 761-1 du code de justice administrative

Cited in the reasoning (point 6) and implicitly applied when rejecting the claim for costs connected to the main rejected request.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Vu la procédure suivante :

Par une lettre enregistrée le 21 juillet 2022, Mme B A a demandé à la présidente de la Cour, sur le fondement des dispositions de l'article L. 911-4 du code de justice administrative, d'assurer l'exécution complète, par l'université de Nîmes, de l'arrêt n° 20MA01981 du 13 septembre 2021 de la cour administrative d'appel de Marseille, en assortissant l'injonction prononcée d'une astreinte de 200 euros par jour de retard passé un délai de quinze jours après la notification de la décision à intervenir, et de mettre à la charge de l'université de Nîmes la somme de 2 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Elle soutient que l'arrêt n'a pas reçu exécution.

Par lettre du 28 septembre 2022, l'université de Nîmes, représentée par Me Tardivel, conclut au rejet de cette demande en soutenant qu'elle a procédé à l'exécution de l'arrêt.

Par lettre du 6 octobre 2022, Mme A persiste dans sa demande.

Par une ordonnance du 24 mars 2023, la présidente de la Cour a procédé au classement administratif de cette demande.

Par lettre du 7 avril 2023, Mme A a sollicité l'ouverture de la phase juridictionnelle conformément à l'article R. 921-6 du code de justice administrative.

Par une ordonnance du 22 mai 2023, la présidente de la Cour a décidé l'ouverture d'une phase juridictionnelle.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- l'arrêté du 19 mai 2006 relatif aux modalités d'organisation et de validation du stage professionnel prévu par le décret n° 90-255 du 22 mars 1990 modifié fixant la liste des diplômes permettant de faire usage professionnel du titre de psychologue ;

- le code de justice administrative.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Ont été entendus au cours de l'audience publique :

- le rapport de M. Renaud Thielé, rapporteur,

- les conclusions de M. François Point, rapporteur public,

- et les observations de Me Soulier, pour l'université de Nîmes.

Considérant ce qui suit :

1. Par un arrêt n° 20MA01981 du 13 septembre 2021, la Cour a annulé la délibération du 24 avril 2020 du jury du master 2 de sciences humaines et sociales, mention " psychologie clinique, psychopathologie santé clinique et psychopathologie en thérapie cognitivo-comportementale " en tant que cette délibération décidait l'ajournement de Mme A pour l'année 2017-2018, et enjoint à l'université " de désigner un nouveau jury afin de soumettre Mme A à une nouvelle session de rattrapage, à une nouvelle épreuve de soutenance de mémoire de stage et de délibérer à nouveau sur la délivrance à Mme A du diplôme de master 2 de psychologie, dans un délai de six mois à compter de la notification du présent arrêt ". Mme A a demandé à la présidente de la Cour, sur le fondement des dispositions de l'article L. 911-4 du code de justice administrative, d'assurer cette exécution. Par une ordonnance du 22 mai 2023, la présidente de la Cour a décidé l'ouverture d'une phase juridictionnelle.

2. Aux termes de l'article L. 911-4 du code de justice administrative : " En cas d'inexécution d'un jugement ou d'un arrêt, la partie intéressée peut demander au tribunal administratif ou à la cour administrative d'appel qui a rendu la décision d'en assurer l'exécution. () ".

3. L'arrêt du 13 septembre 2021 de la Cour imposait à l'université de désigner un nouveau jury, d'organiser une session de rattrapage et notamment une nouvelle soutenance du rapport de stage et délibérer à nouveau sur la délivrance à Mme A du diplôme de master 2 de psychologie au vu des résultats de cette session.

4. En exécution de cet arrêt, l'université a d'abord convoqué Mme A à une session de rattrapage, devant avoir lieu les 7, 8 et 9 mars 2022, et portant sur les trois épreuves pour lesquelles elle n'avait pas obtenu la moyenne. Du fait de l'indisponibilité des deux tutrices de stage de Mme A, l'épreuve de soutenance du mémoire a été reportée à la date du 6 mai 2022. Mme A, dûment convoquée, ne s'est pas rendue à cette seconde convocation.

5. Il résulte de ce qui précède que l'université a procédé à l'entière exécution de l'arrêt. Il n'appartient pas à la Cour, saisie d'une demande tendant à l'exécution d'un arrêt, d'apprécier la régularité de la nouvelle composition du jury. Il appartient à Mme A, si elle s'y croit fondée, de contester la légalité de la nouvelle délibération du jury.

6. Il résulte de ce qui précède que les conclusions de Mme A tendant à ce que la Cour assure l'exécution de l'arrêt du 13 septembre 2021 doivent être rejetées, ainsi que, par voie de conséquence, ses conclusions tendant à l'application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

D É C I D E :

Article 1er : La requête de Mme A est rejetée.

Article 2 : Le présent arrêt sera notifié à Mme B A et à l'université de Nîmes.

Délibéré après l'audience du 25 septembre 2023, où siégeaient :

- M. Alexandre Badie, président,

- M. Renaud Thielé, président assesseur,

- Mme Isabelle Gougot, première conseillère.

Rendu public par mise à disposition au greffe, le 16 octobre 2023. 2