Market Court bans post-sales marketing of radios requiring license due to lack of trial period.

KA vastaan Oy Concert Hall Society Ab (yhtiö). 7.8.1980. - Yhtiö oli postimyynnissä markkinoinut kuluttajille lyhytaaltoradiopuhelimia, joiden käyttäminen edellyttää posti- ja lennätinhallituksen lupaa. Käytännössä lupaa ei saa niin nopeasti, että voisi kokeilla laitetta KSL 6 luvun 6 §:n 1 mom:ssa mainitussa seitsemän päivän ajassa. Radiopuhelimen asianmukainen tarkastaminen edellyttää myös laitteen kokeilemista. Kun kuluttajille ei ollut järjestetty kokeilemismahdollisuutta, markkinointi katsottiin KSL 2 luvun 1 §:n vastaiseksi.

KSL_2_luvun_1_§

KULUTTAJAASIAMIEHEN VAATIMUS

Vain elinkeinohallitus voi eräin edellytyksin myöntää rajoituksia edellä mainitusta peruuttamisoikeudesta. Kun yhtiöllä ei ole tällaista poikkeuslupaa LApuhelimien osalta, KA on katsonut, että niiden tarjoaminen postitse kuluttajille on kuluttajan kannalta sopimatonta. Sen vuoksi KA on vaatinut, että markkinatuomioistuin KSL 2 luvun 1 §:n nojalla kieltää yhtiötä vastaisessa postimyyntimarkkinoinnissaan tarjoamasta kuluttajille LApuhelimia, jollei voida varmistaa, että kuluttaja voi käyttää hyväkseen hänelle KSL:n mukaan kuuluvaa kokeiluoikeutta syyllistymättä radiolaitteista annetun lain 1 §:n rikkomiseen.

OY CONCERT HALL SOCIETY AB:N VASTINE

MARKKINATUOMIOISTUIMEN RATKAISUN PERUSTELUT

Markkinatuomioistuin katsoo selvitetyksi, että Oy Concert Hall Society Ab on postimyynnissä markkinoinut kuluttajille LA-puhelimia, joiden käyttäminen edellyttää PLH:n lupaa. Käytännössä ostaja ei voi sellaista lupaa saada niin nopeasti, että hän voisi sen nojalla kokeilla vastaanottamaansa radiopuhelinta KSL 6 luvun 6 §:n 1 momentissa tarkoitetussa seitsemän päivän ajassa. Radiopuhelimen osalta sen asianmukainen tarkastaminen kuitenkin edellyttää myös laitteen kokeilemista. Tämän vuoksi ja kun laillista kokeilemismahdollisuutta ei ole ostajalle järjestetty myöskään yhtiön toimesta, on hakemuksessa tarkoitettua LA-puhelimien markkinointia pidettävä kuluttajan kannalta sopimattomana.

MARKKINATUOMIOISTUIMEN RATKAISU

Markkinatuomioistuin harkitsee oikeaksi KSL 2 luvun 1 §:n 1 momentin ja 7 §:n 1 momentin nojalla 50 000 markan sakon uhalla kieltää Oy Concert Hall Society Ab:tä jatkamasta tai uudistamasta LA-puhelimien markkinointia postimyynnissä varmistumatta siitä, että kuluttaja voi radiolaitteista annetun lain säännöksiä rikkomatta kokeilla laitetta KSL 6 luvun 6 §:n 1 momentissa tarkoitetussa seitsemän päivän ajassa. Päätöstä on noudatettava välittömästi.

Läsnä: Takala, puheenjohtaja, Valkonen, varapuheenjohtaja, Kivivuori, Henriksson, Mustonen ja Ollikainen.

---

[SV]

KO mot Oy Concert Hall Society Ab (bolaget). - Bolaget hade för postförsäljning till konsumenterna marknadsfört kortvågsradiotelefoner, vars användning förutsätter post- och telegrafstyrelsens tillstånd. I praktiken är det inte möjligt att få tillståndet så snabbt att köparen skulle kunna pröva apparaten inom de i 6 kap. 6 § 1 mom. KSL angivna sju dagarna. En ändamålsenlig granskning av radiotelefon förutsätter även prövning av apparaten. Emedan prövningsmöjlighet inte hade anordnats, ansågs marknadsföringen strida mot 2 kap. 1 § KSL.

KSL_2_kap._1_§

KONSUMENTOMBUDSMANNENS YRKANDE

Endast näringsstyrelsen kan under vissa förutsättningar medgiva inskränkningar i ovan nämnda annulleringsrätt. Då Oy Concert Hall Society Ab inte erhållit någon sådan dispens för KVtelefonernas del, har KO ansett, att det är otillbörligt ur konsumentens synpunkt att erbjuda dessa telefoner vid postförsäljning. KO har därför yrkat, att marknadsdomstolen med stöd av 2 kapitel 1 § KSL förbjuder bolaget att i sin framtida postförsäljningsmarknadsföring erbjuda konsumenterna kortvågstelefoner, såvida det inte kan garanteras, att konsumenten kan använda sig av den rätt till prövning, som KSL ger honom, utan att bryta mot 1 § lagen om radioapparater.

OY CONCERT HALL SOCIETY AB:S BEMÖTANDE

MOTIVERINGAR FÖR MARKNADSDOMSTOLENS AVGÖRANDE

Marknadsdomstolen finner utrett, att Oy Concert Hall Society Ab vid postförsäljning har marknadsfört till konsumenter kortvågsradiotelefoner, vars användning förutsätter postoch telegrafstyrelsens tillstånd. I praktiken kan köparen inte erhålla ett sådant tillstånd så snabbt, att han med stöd därav kan pröva den mottagna radiotelefonen inom de i 6 kapitel 6 § 1 mom. KSL angivna sju dagarna. Då det är fråga om en radiotelefon förutsätter en ändamålsenlig granskning emellertid även prövning av apparaten. Av denna anledning och då laglig möjlighet att pröva apparaterna inte heller ordnats genom bolagets försorg är den marknadsföring av radiotelefoner som avses i ansökan att anse som otillbörlig.

MARKNADSDOMSTOLENS AVGÖRANDE

Marknadsdomstolen finner med stöd av 2 kapitel 1 § 1 mom. och 7 § 1 mom. KSL rättvist att vid vite av 50 000 mark förbjuda Oy Concert Hall Society Ab att vid postförsäljning fortsätta eller förnya marknadsföring av kortvågsradiotelefoner utan att ha säkerställt, att konsumenten utan att bryta mot föreskrifterna i lagen om radioapparater kan pröva apparaten inom de i 6 kapitel 6 § 1 mom. KSL angivna sju dagarna. Förbudet skall iakttagas omedelbart.

Närvarande: Takala, ordförande, Valkonen, viceordförande, Kivivuori, Henriksson, Mustonen och Ollikainen.