Legislator Case Law & Legislation
TT:2015-140 AI generated

Labor court allows union claim that national settlement night shift raise covered Rautakirja kiosks.

Case Number TT:2015-140
Court / Authority
Jurisdiction Finland (FI)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Labor Court allowed the union's claim that a national settlement's night shift raise applied to Rautakirja Oy kiosks, not just R-kiosks. The court found conflicting witness testimonies but concluded evidence supported the broader interpretation of the settlement agreement. Consequently, the court determined the correct night shift rate for Rautakirja employees was 3.53 euros.

Legislator headnote

AI generated

Section 1 of the Collective Agreement on Retail Trade; Section 11 of the Collective Agreement on Rautakirja: The national settlement's night shift increase applies to all covered kiosks, not limited to specific chains, based on the context of negotiations and supplementary clauses.

Keywords

AI generated
national settlement agreement night shift increase collective agreement scope witness testimony interpretation labor dispute resolution retail trade sector union claim validation

Cited Legislation

AI generated
Section 1 of the Collective Agreement on Retail Trade
Section 11, Paragraph 1 of the Collective Agreement on Rautakirja
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Valtakunnansovittelijan sovintoehdotuksen mukaisen kioskityöntekijöiden yölisän korottamisen katsottiin koskevan kaupan työehtosopimuksen piirissä olevien kioskityöntekijöiden lisäksi myös Rautakirja Oy:n kioskimyyjien työehtosopimuksen piirissä olevia kioskityöntekijöitä. Asiassa vahvistettiin myös yölisän oikea suuruus sovintoehdotuksen hyväksymisen jälkeen.

KANTAJA

Palvelualojen ammattiliitto PAM ry

VASTAAJA

Kaupan liitto ry

ASIA

Palkkaus

KÄSITTELY TYÖTUOMIOISTUIMESSA

Suullinen valmistelu 19.10.2015

Pääkäsittely 14.12.2015

TYÖEHTOSOPIMUKSEN MÄÄRÄYKSET

Palvelualojen ammattiliitto PAM ry:n (jäljempänä PAM ry) ja Kaupan liitto ry:n hyväksymässä valtakunnansovittelijan 10.4.2011 päiväämässä sovintoehdotuksessa on todettu muun ohella seuraavaa:

Palkankorotukset 1.4.2011

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

Lisät

Varastotyöntekijöiden iltalisää korotetaan 0,30 €

R-kioskin iltalisää korotetaan 0,10 €

Kioskien iltalisiä korotetaan 0,15 €

Kioskityöntekijöiden yölisää korotetaan 1,98 €

Myyjien lauantai- ja yölisä maksetaan aukiolosta riippumatta

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

Valtakunnansovittelijan tekemän, osapuolten hyväksymän sovintoehdotuksen jälkeen osapuolet eivät ole keväällä 2011 painattaneet tuolloin voimassa ollutta Kaupan liitto ry:n ja PAM ry:n välistä R-kioski Oy:n kioskimyyjien ja kioskiesimiesten työehtosopimusta, mukaan lukien yölisää koskevaa sopimusmääräystä.

Osapuolten välillä solmitussa, 1.4.2012 voimaan tulleen ja aikavälille 1.4.2012-30.4.2014 solmitun Kaupan liitto ry:n ja PAM ry:n painattamissa ja sanottujen sopimusosapuolten välisissä työehtosopimusversioissa yölisän suuruus on poikennut toisistaan. PAM ry:n versiossa yölisän suuruus on 1.4.2012 lukien ollut 3,61 euroa ja Kaupan liitto ry:n versiossa 1,59 euroa.

Asiassa on riidatonta se, että Kaupan liitto ry:n ja PAM ry:n välisessä R-kioski Oy:n kioskimyyjien ja kioskiesimiesten työehtosopimuksessa aikavälille 1.4.2012-30.4.2014 yölisää on korotettu 1.4.2012 alkaen 2,4 prosentilla.

Kaupan liitto ry:n ja PAM ry:n välisessä Rautakirja Oy:n kioskimyyjien ja kioskinhoitajien työehtosopimuksessa oleva soveltamisalaa koskeva määräys on kuulunut kanteessa tarkoitettuna aikana seuraavasti:

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

1 § Sopimuksen ulottuvuus

Sopimusta noudatetaan Rautakirja Oy:n palveluksessa oleviin kioskissa työskenteleviin työntekijöihin. Kioskimyyjäksi katsotaan myös työntekijä, joka kioskituotteiden ohella myy samassa tilassa tarjolla olevia kahvilatuotteita.

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

ERIMIELISYYS

Asianosaiset Kaupan liitto ry ja PAM ry ovat erimielisiä siitä, onko valtakunnansovittelijan sovintoehdotuksen 11.4.2011 mukainen kioskityöntekijöiden yölisän korottaminen koskenut sekä Rautakirja Oy:n kioskimyyjien työehtosopimuksen piirissä olevia kioskityöntekijöitä että kaupan työehtosopimuksen piirissä olevia kioskityöntekijöitä. Riitaista on myöskin se, mikä on ollut yölisän oikea suuruus sovintoehdotuksen hyväksymisen jälkeen.

KANNE

Vaatimukset

Palvelualojen ammattiliitto PAM ry on vaatinut, että työtuomioistuin

- vahvistaa PAM ry:n ja Kaupan liitto ry:n välisen Rautakirja Oy:n kioskimyyjien ja kioskinhoitajien 12.4.2011 voimaan tulleen työehtosopimuksen 11 §:n 1 kohdan mukaisen yölisän suuruudeksi 3,53 euroa, ja

- velvoittaa Kaupan liitto ry:n korvaamaan PAM ry:n oikeudenkäyntikulut 11.478,40 eurolla korkolain 4 §:n 1 momentin mukaisine viivästyskorkoineen kuukauden kuluttua työtuomioistuimen tuomion antopäivästä lukien.

Perusteet

Valtakunnansovittelijan sovintoehdotuksen kirjauksella "Kioskityöntekijöiden yölisää korotetaan 1,98 €" on tarkoitettu sekä Rautakirja Oy:n kioskimyyjien työehtosopimuksen piirissä olevia kioskityöntekijöitä että kaupan työehtosopimuksen piirissä olevia kioskityöntekijöitä. Kantajan kanta perustuu sekä sovintoehdotuksen sanamuotoon että valtakunnansovittelijan johdolla tapahtuneeseen sovitteluneuvotteluun, jossa valtakunnansovittelijan lisäksi läsnä olivat kantajaliiton puheenjohtaja A ja Kaupan liitto ry:n silloinen työmarkkinajohtaja B.

Sovintoehdotuksen tekstin mukaan R-Kioskin iltalisää korotetaan 1.4.2011 lukien 0,10 euroa (päättyneen sopimuskauden iltalisän suuruus oli 0,80 euroa/tunti) ja kioskien iltalisiä 0,15 euroa (päättyneen sopimuskauden kaupan työehtosopimuksen piiriin kuuluvien kioskien iltalisä oli 0,75 euroa/tunti). Molempiin ryhmiin kuuluvien kioskityöntekijöiden yölisää on ollut tarkoitus korottaa 1.4.2011 lukien 1,98 euroa. Rautakirja Oy:n työehtosopimuksen piirissä olevien kioskityöntekijöiden yölisä oli päättyneellä sopimuskaudella 1,55 euroa/tunti ja kaupan työehtosopimukseen kuuluvien kioskityöntekijöiden yölisän suuruus 1,32 euroa/tunti.

Sovintoesityksessä on tasattu iltalisien erisuuruisella korotuksella kioskityöntekijöiden iltalisät yhtä suuriksi molempien työehtosopimusten piirissä olevien ryhmien osalta. Olisi epäloogista, mikäli yölisien korotus olisi tarkoitettu kohdennettavan pelkästään kaupan työehtosopimuksen piirissä oleviin kioskityöntekijöihin.

Kantajan tulkintaa tukee sovintoehdotuksen kohdassa 3 oleva kirjaus, jossa on todettu, että muut kaupan alan työehtosopimukset uudistetaan liitteen 1 mukaisesti. Liitteessä 1 on kohdassa "muut työehtosopimukset" todettu, että Rautakirja Oy:n kioskimyyjien ja kioskinhoitajien työehtosopimukseen toteutetaan kaupan työehtosopimusta vastaavat muutokset.

R-kioski Oy on jatkanut Rautakirja Oy:n kioskitoimintaa 1.10.2011 lukien. Kaupan liitto ry:n ja PAM ry:n välisessä R-kioski Oy:n kioskimyyjien ja kioskiesimiesten työehtosopimuksessa aikavälille 1.4.2012-30.4.2014 yölisää on 1.6.2013 alkaen korotettu 1,9 %:lla.

PAM ry:n käytössä olleessa työehtosopimuksessa Kaupan liitto ry:n ja PAM ry:n välisessä R-kioski Oy:n kioskimyyjien ja kioskiesimiesten työehtosopimuksessa oleva yölisää koskeva määräys on kuulunut 1.4.2012 alkaen seuraavasti:

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

11. Kello 23.00 – 06.00 välisenä aikana tehdyiltä tunneilta maksetaan 3,61 euroa yölisänä.

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

Kaupan liitto ry:n vastauksessa vedottu lauantailisä on sisältynyt jo aikaisemmin voimassa olleeseen työehtosopimukseen eikä siitä ole sovittu tarkoituksessa kompensoida alhaisempaa yölisää. Rautakirja Oy:n työehtosopimuksen mukainen yölisä on ollut jo ennen sovintoehdotusta suurempi kuin Kaupan kioskityöntekijöiden työehtosopimuksen mukainen yölisä.

Lisän suuruutta koskevaa erimielisyyttä on pyritty ratkaisemaan liittojen välillä 16.5.2012 päivätyn erimielisyysmuistion jälkeen viimeksi vuoden 2014 elo-syyskuussa PAM ry:n C:n ja Kaupan liitto ry:n G:n kesken.

VASTAUS

Vastaus kannevaatimuksiin

Kaupan liitto ry on vaatinut, että kanne hylätään ja PAM ry velvoitetaan korvaamaan sen oikeudenkäyntikulut 5.320 eurolla korkolain 4 §:n 1 momentin mukaisine viivästyskorkoineen kuukauden kuluttua työtuomioistuimen tuomion antopäivästä lukien.

Kanteen kiistämisen perusteet

Oikeudentila ja sitä koskevat muutokset

Oikeudentilassa ja Rautakirja Oy:n yritystoimintaan liittyvissä toimintaolosuhteissa on tapahtunut monia muutoksia vuoden 2011 jälkeen. Rautakirja Oy:n omistanut Sanoma-konserni myi kaikki R-kioskit vuonna 2012 norjalaiselle Reitan Convenience -yhtiölle. Yritystä, Rautakirja Oy:tä, jonka työehtosopimukseen kantaja on kohdistanut vahvistusvaatimuksensa, ei enää ole eikä siten myöskään Rautakirja Oy:n kioskimyyjien ja kioskinhoitajien työehtosopimusta. Osapuolten välillä on neuvoteltu uusi R-kioski Oy:n kioskimyyjien ja kioskiesimiesten työehtosopimus sekä sitä koskevat muutokset useaan otteeseen.

Työehtosopimuksen yölisää koskeva määräys

R-kioskin työaikalisiä koskevat korotukset on nimenomaisesti mainittu vain R-kioskeja koskevina korotuksina valtakunnansovittelijan sovintoesityksessä. Tätä tulkintaa tukee se, että iltalisän osalta on mainittu erikseen, että R-kioskien iltalisää korotetaan 0,10 €. Lisäksi Rautakirja Oy:n kioskimyyjien ja kioskinhoitajien työehtosopimus on ollut Kaupan työehtosopimuksesta erillinen työehtosopimus ja sen uudistamisesta on aina käyty omat työehtosopimusneuvottelut.

Kaupan liitto ry:n käytössä olleessa työehtosopimuksessa Kaupan liitto ry:n ja PAM ry:n välisessä R-kioski Oy:n kioskimyyjien ja kioskiesimiesten työehtosopimuksessa oleva yölisää koskeva määräys on kuulunut 1.4.2012 alkaen seuraavasti:

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

11. Kello 23.00 – 06.00 välisenä aikana tehdyiltä tunneilta maksetaan 1,59 euroa yölisänä.

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

Mikäli R-kioskin yölisää olisi korotettu PAM ry:n väittämin tavoin, se olisi noussut korkeammaksi kuin Kaupan työehtosopimuksen kioskipöytäkirjan mukainen yölisä ja muut lisät. Tätä ei voida pitää johdonmukaisena. Kaupan liitto ry:n näkemys on se, että korotukset on tullut laskea 1,55 eurosta.

R-kioski Oy:n työaikalisät ja Kaupan työehtosopimuksen mukaiset työaikalisät ovat poikenneet muiltakin osin. R-kioski Oy:n työehtosopimuksen mukaan maksetaan lauantailisää, jota Kaupan Liitto ry:n työehtosopimuksen kioskipöytäkirja ei tuntenut. Lauantailisä kompensoi osaltaan alhaisempaa yölisää.

Liittojen väliset neuvottelut erimielisyydestä on käyty loppuvuodesta 2011 ja alkuvuodesta 2012. Pöytäkirja asian jäämisestä erimieliseksi liittojen välillä on allekirjoitettu 16.5.2012. Asia ei ole kantajalle uusi, vaan lisää koskeva näkemysero on ollut kantajan tiedossa vuodesta 2011 lähtien. Se, että kantaja panee vireille kanteen yli kolme vuotta erimielisyyspöytäkirjan allekirjoittamisen jälkeen osoittaa, ettei yölisän suuruudella ole ollut merkitystä kantajalle. Lisän suuruus ei myöskään ole aiheuttanut paikallisia erimielisyyksiä näinä vuosina.

R-kioski Oy harjoittaa nykyisin liiketoimintaansa pääosin franchising-sopimuksin. R-kioski Oy:llä on toukokuussa 2015 omia kioskeja 97 kappaletta ja franchising-kauppiaiden hoidossa olevia kioskeja 527 kappaletta. Liikkeenluovutuksia on tapahtunut vuoden 2011 jälkeen yhteensä yli 400. Syksyllä 2015 tai viimeistään vuonna 2016 R-kioski Oy:llä ei ole enää lainkaan omia kioskeja.

R-kioski Oy:n kioskimyyjien ja kioskiesimiesten työehtosopimusta sovelletaan ainoastaan R-kioski Oy:n palveluksessa oleviin kioskimyyjiin ja kioskiesimiehiin. Kauppiasvetoisissa kioskeissa noudatetaan Kaupan työehtosopimuksen kioskipöytäkirjaa, jonka mukaan yölisän suuruus on jo nyt 3,44 euroa tunnilta. Kauppiasvetoiset kioskit kuuluvat Kaupan työehtosopimuksen kioskipöytäkirjan piiriin liikkeenluovutusta seuraavan työehtosopimuskauden alusta.

Uudella R-kioski Oy:llä ei ole ollut intressiä pitää yllä omaa yrityskohtaista työehtosopimusta. R-kioski Oy on työnantajaliiton tuella yrittänyt neuvotella useaan otteeseen kantajan kanssa siitä, että R-kioski Oy:n yrityskohtainen työehtosopimus lakkautettaisiin ja kaikki kauppiaat voisivat suoraan ryhtyä soveltamaan Kaupan työehtosopimuksen kioskipöytäkirjaa. Tämä ei ole kantajalle sopinut, vaikka samalla olisi ratkennut myös erimielisyys yölisän suuruudesta. Mikäli R-kioski Oy:n ehdotus olisi mennyt läpi, olisivat kaikki kauppiaat sekä R-kioski Oy olleet jo pitkään myös kantajan vaatiman suuremman yölisän piirissä.

Liittojen yhteinen palkkausjärjestelmän uudistamistyö

TODISTELU

Kantajan kirjalliset todisteet

1. PAM ry:n ja Kaupan liitto ry:n neuvottelutulos 24.11.2011

2. PAM ry:n neuvottelutavoitteet 28.2.2011 ennen valtakunnansovittelijan sovintoehdotukseen päättyneitä neuvotteluja

3. Kaupan työehtosopimuksen palkkaliite 1.5.2010-31.3.2011

Vastaajan kirjalliset todisteet

1. Sähköpostiviesti C:ltä D:lle 9.3.2012

2. R-kioski Oy:n tiedote muutoksista 30.10.2013

3. Ote PAM ry:n painamasta työehtosopimuksesta

4. Kaupan liitto ry:n painama R-kioski Oy:n kioskimyyjien ja kioskiesimiesten työehtosopimus ajalle 1.4.2012 – 30.4.2014, yölisää koskeva määräys, s. 30

5. Kaupan liitto ry:n painama Rautakirja Oy:n kioskimyyjien ja kioskihoitajien työehtosopimus ajalle 20.4.2010 – 31.3.2013, ilta- ja yölisää koskeva kirjaus, s. 26.

6. PAM ry:n neuvottelutavoitteet 28.2.2011 ennen valtakunnansovittelijan sovintoehdotukseen päättyneitä neuvotteluja

7. Kaupan liitto ry:n neuvottelutavoitteet ja palkkatarjous 30.3.2011 ennen valtakunnansovittelijan sovintoehdotukseen päättyneitä neuvotteluja

Kantajan henkilötodistelu

1. PAM ry:n puheenjohtaja A

2. Sopimussihteeri C

Vastaajan henkilötodistelu

1. Kaupan liitto ry:n entinen työmarkkinajohtaja, konsultti B

2. Kaupan liitto ry:n entinen asiantuntija, eläkeläinen D

TYÖTUOMIOISTUIMEN RATKAISU

Perustelut

Kysymyksenasettelu

Asiassa keskeisiä riitakysymyksiä ovat, onko valtakunnansovittelijan sovintoehdotuksen 11.4.2011 mukainen kioskityöntekijöiden yölisän korottaminen koskenut Rautakirja Oy:n kioskimyyjien työehtosopimuksen piirissä olevia kioskityöntekijöitä ja kaupan työehtosopimuksen piirissä olevia kioskityöntekijöitä, sekä yölisän oikea suuruus sovintoehdotuksen hyväksymisen jälkeen.

Sovellettava määräys

Palvelualojen ammattiliitto PAM ry:n ja Kaupan liitto ry:n hyväksymässä valtakunnansovittelijan 10.4.2011 päiväämässä sovintoehdotuksessa on todettu palkankorotuksista 1.4.2011 lukien seuraavasti:

Lisät

Varastotyöntekijöiden iltalisää korotetaan 0,30 €

R-kioskin iltalisää korotetaan 0,10 €

Kioskien iltalisiä korotetaan 0,15 €

Kioskityöntekijöiden yölisää korotetaan 1,98 €

Myyjien lauantai- ja yölisä maksetaan aukiolosta riippumatta

Sopimusneuvotteluista esitetty selvitys

Työehtosopimusneuvotteluihin vuonna 2011 osallistunut PAM ry:n sopimussihteeri, neuvottelupäällikkö C on kertonut, että A, B ja valtakunnansovittelija E olivat neuvotelleet asioista lähinnä keskenään. Poistuttaessa valtakunnansovittelijan luota B oli vielä kysynyt yöllä aukiolevien kioskien määrästä. Todettiin, ettei niitä ole paljon. C:n käsityksen mukaan kysymys koski nimenomaan Rautakirja Oy:n kioskeja, koska tässä yhteydessä mainittiin F:n nimi. C ymmärsi asian niin, että PAM ry:n esitys hyväksyttiin sellaisenaan, ja päätös koski myös Rautakirja Oy:n työehtosopimukseen kuuluvia kioskeja, vaikka tämä ei ollut Kaupan liitto ry:lle mieluinen ratkaisu.

Työehtosopimusneuvotteluihin vuonna 2011 osallistunut Kaupan liitto ry:n entinen asiantuntija, eläkeläinen D on kertonut, että Rautakirja Oy:n työehtosopimuksen mukainen yölisä on menettänyt merkitystään, koska R-kioskeja, joihin tätä työehtosopimusta sovelletaan, on enää vain noin 20-30 ja ne sijaitsevat lähinnä alueilla, joissa ei yleensä ole yöaukioloa. Yölisiä maksetaan enimmäkseen aukioloa edeltävien ja aukiolon jälkeisten 15 minuutin ajalta. Lisäksi isoissa liikennekeskuksissa, lentoasemilla ja rautatieasemilla on joitain yöllä auki olevia kioskeja. Työnantajan tavoitteena on ollut päästä eroon talokohtaisista sopimuksista.

D on lisäksi kertonut, että hän oli valtakunnansovittelijan luota poistumisen yhteydessä tarkistanut B:ltä, mitä kioskityöntekijöiden yölisän korottamista koskeva määräys tarkoittaa, koska asia oli kirjoitettu epämääräisesti. D oli kysynyt B:ltä, koskiko yölisän korotus R-kioskia. D ei ole muistanut, mikä B:n vastaus tähän oli ollut. D:n mielestä korotus ei voinut koskea R-kioskia, koska ainakaan hänellä ei ollut valtuuksia sopia R-kioskien osalta niin suurta korotusta. Kioskityöntekijöille hyväksytyn yölisän korotuksen suuruus oli D:n mielestä muutenkin yllättävä.

Arvio ja johtopäätökset

Valtakunnansovittelijan sovintoehdotuksessa 10.4.2011 on ensin todettu erikseen Rautakirja Oy:n työehtosopimukseen kuuluva R-kioskin iltalisää koskeva korotus 0,10 euroa ja sitten Kaupan työehtosopimukseen kuuluva kioskien iltalisää koskeva korotus 0,15 euroa. Näiden jälkeen on kirjattu kioskityöntekijöiden yölisää koskevaksi korotukseksi 1,98 euroa. Ehdotukseen ei ole tehty kirjausta, jonka perusteella kioskityöntekijöiden yölisää koskeva korotus ei koskisi R-kioskia.

Työtuomioistuin katsoo, että sovintoehdotuksen sanamuoto ja ehdotuksen kirjoitustapa puoltavat sitä tulkintaa, että kioskityöntekijöiden yölisän korotus 1,98 euroa on koskenut myös R-kioskia. Mikäli kioskien yölisän korotuksella olisi tarkoitettu vain Kaupan työehtosopimuksen piirissä olevia kioskeja, yölisän korotus olisi johdonmukaisuuden perusteella muotoiltu samalla tavoin kuin kioskin iltalisäkin eli siten, että kioskityöntekijöiden sijaan kioskin yölisää olisi kirjattu korotettavaksi 1,98 euroa. Myös sovintoehdotuksen liitteen 1 kirjaus, jonka mukaan muun muassa Rautakirja Oyj:n kioskimyyjien ja kioskinhoitajien työehtosopimukseen toteutetaan Kaupan työehtosopimusta vastaavat muutokset, puoltaa tätä tulkintaa.

A ja B ovat kertoneet ristiriitaisesti siitä, onko sovintoehdotuksen kirjaus kioskityöntekijöiden yölisän korottamisesta 1,98 eurolla tarkoittanut myös R-kioskia. Asiassa kuultujen henkilöiden kertomusten perusteella valtakunnansovittelijan luona käytyjen neuvottelujen jälkeisessä tilanteessa D on ollut huolissaan siitä, onko yölisän korotus koskenut myös R-kioskia ja kysynyt tästä B:ltä. B:n kertomuksen perusteella hän on D:n kysymyksen johdosta huolestunut juuri hyväksymästään yölisän korotuksesta ja tarkistanut tässä yhteydessä A:lta, mikä on yöllä aukiolevien kioskien määrä. Vaikka B on kiistänyt tarkoittaneensa A:lle esittämällään kysymyksellä R-kioskia, muiden asiassa kuultujen henkilöiden kertomusten perusteella B:n huoli on syntynyt nimenomaan R-kioskin yölisää koskevan ratkaisun johdosta. Työtuomioistuin katsoo, että tapahtumista esitetyt kertomukset puoltavat tulkintaa, jonka mukaan yölisän korotus on koskenut myös R-kioskia.

Asiassa on A:n kertomuksella selvitetty, että Rautakirja Oy:n työehtosopimukseen kuuluva lauantailisä on sisältynyt siihen jo useita vuosia. A:n ja B:n kertomusten perusteella lauantailisästä ei ole neuvoteltu eikä asiassa ole muutenkaan esitetty sellaista näyttöä, jonka perusteella voitaisiin katsoa, että lauantailisällä olisi pyritty kompensoimaan matalampaa yölisää.

Myöskään muu asiassa esitetty selvitys ei ole tuonut mitään sellaista asiaan vaikuttavaa, joka antaisi aihetta toisenlaiseen tulkintaan sovintoehdotuksen yölisän korottamista koskevan määräyksen osalta.

Edellä kerrotuilla perusteilla työtuomioistuin katsoo valtakunnansovittelijan sovintoehdotuksen 10.4.2011 sanamuotoa ja osapuolten tarkoitusta parhaiten vastaavaksi tulkinnaksi, että kioskityöntekijöiden yölisän korotus 1,98 euroa koskee myös R-kioskeja. Rautakirja Oy:n Kioskimyyjien ja kioskinhoitajien 12.4.2011 voimaan tulleen työehtosopimuksen 11 §:n 1 kohdan mukaisen yölisän oikea suuruus on siten ollut 3,53 euroa. Kanne on siten hyväksyttävä.

Oikeudenkäyntikulut

Asian tulkinnanvaraisuuden vuoksi osapuolilla on ollut perusteltu aihe saattaa juttu työtuomioistuimen tutkittavaksi. Tästä syystä asianosaiset saavat työtuomioistuimesta annetun lain 33 a §:n 1 momentin nojalla pitää oikeudenkäyntikulunsa vahinkonaan.

Tuomiolauselma

Työtuomioistuin

- vahvistaa Palvelualojen ammattiliitto PAM ry:n ja Kaupan liitto ry:n välisen Rautakirja Oy:n kioskimyyjien ja kioskinhoitajien 12.4.2011 voimaan tulleen työehtosopimuksen 11 §:n 1 kohdan mukaisen yölisän suuruudeksi 3,53 euroa.

Asianosaiset saavat pitää oikeudenkäyntikulunsa vahinkonaan.

Asian ratkaisemiseen ovat osallistuneet Wirén puheenjohtajana sekä Kröger, Tuliara, Lindström, Ahokas ja Schön jäseninä. Sihteeri on ollut Julmala.

Tuomio on yksimielinen.