Union branch and union fined for strike violating employer's management rights under collective agreement.
Legislator summary
AI generatedThe Labour Court ruled that the Paper Union branch and the union itself must pay fines for violating work peace obligations. The court found the strike, though framed as a protest against negotiation outcomes, targeted the employer's statutory right to manage the business and dismiss employees. Consequently, the branch was fined for executing the strike while the union was fined for failing to take sufficient measures to stop it.
Legislator headnote
AI generatedWork Peace Act s. 8; Collective Agreement Act s. 8: A strike targeting the employer's statutory right to manage the business and dismiss employees constitutes a violation of work peace obligations, rendering the union branch liable for execution and the union liable for failure to supervise.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lakko oli tarkoitettu työntekijöiden mielenilmaukseksi tehtaalla käytyjen yhteistoimintaneuvottelujen lopputuloksen johdosta. Vaikka mitään vaatimuksia ei työnseisauksen yhteydessä esitetty, sen katsottiin pelkkänä vastalauseenakin kohdistuneen työehtosopimuslain 8 §:ssä kielletyin tavoin työehtosopimuksen määräykseen, jonka mukaan työnantajalla on oikeus ottaa toimeen ja erottaa työntekijä ja määrätä työn johtamisesta.
Lakon toimeenpannut ammattiosasto tuomittu hyvityssakkoon työrauhavelvollisuuden rikkomisesta ja ammattiliitto valvontavelvollisuuden laiminlyömisestä.
TYÖTUOMIOISTUIN TUOMIO Nro 82
KANTAJA
Metsäteollisuus ry
VASTAAJA
Paperiliitto ry
KUULTAVA
Paperiliiton Jämsänkosken osasto n:o 11 ry
ASIA
Työrauhavelvollisuuden rikkominen
KANNE
Vaatimukset
Kantaja on vaatinut, että työtuomioistuin:
tuomitsee Paperiliiton Jämsänkosken osasto n:o 11 ry:n ensisijaisesti työrauhavelvollisuuden rikkomisesta ja toissijaisesti valvontavelvollisuuden laiminlyönnistä hyvityssakkoon; ja
tuomitsee Paperiliitto ry:n valvontavelvollisuuden laiminlyönnistä hyvityssakkoon.
Lisäksi kantaja on vaatinut, että vastaaja ja kuultava tuomitaan korvaamaan yhteisvastuullisesti kantajan oikeudenkäyntikulut laillisine korkoineen kuukauden kuluttua työtuomioistuimen päätöksen antamisesta lukien. Oikeudenkäyntikulujen määrä on 500 euroa.
Perusteet
UPM:n Jämsänkosken tehtaalla on ollut lakko, joka oli tarkoitettu vastalauseeksi käytyjen yhteistoimintaneuvotteluiden perusteella tehdyille, henkilöstövähennyksiä ja töiden uudelleenjärjestelyjä koskeville päätöksille. Lakon toimeenpani Paperiliiton Jämsänkosken ammattiosasto n:o 11 jäsenilleen antamansa ilmoituksen mukaisesti. Pääluottamusmies ilmoitti lakosta työnantajalle 20.1.2009 kello 15.30. Lakko alkoi 21.1.2009 kello 2.51 koneiden alasajolla. Normaalituotanto saavutettiin 22.1.2009 kello 18.06, mutta lakko oli päättynyt jo kello 15.00; tuotannon käynnistyminen oli lykkääntynyt kolmella tunnilla huoltoseisokin vuoksi.
Lakkoon osallistui 410 työntekijää, ja siitä aiheutui noin 2.008.000 euron suuruinen tuotannon arvon menetys. Lakossa olleet työntekijät kuuluivat kuultavaan ammattiosastoon.
Työtaistelun tarkoituksena oli painostaa työnantajaa luopumaan yhteistoimintamenettelyn perusteella tehdyistä päätöksistä. Työehtosopimuksen mukaan työnantajalla on oikeus ottaa toimeen ja erottaa työntekijä sekä määrätä työn johtamisesta. Työtaistelu on näin ollen kohdistunut työehtosopimukseen.
Toimeenpannessaan työtaistelun kuultava ammattiosasto on rikkonut työehtosopimuksen ja työehtosopimuslain mukaista työrauhavelvollisuutta.
Saatuaan tiedon seuraavana päivänä alkavasta lakosta kantajan asiamies oli 20.1.2009 puhelimitse yhteydessä vastaajaan ja pyysi ryhtymään toimenpiteisiin lakon estämiseksi. Lakko kuitenkin toteutui annetun ilmoituksen mukaisesti, joten vastaaja tai kuultava eivät ryhtyneet riittäviin toimenpiteisiin lakon estämiseksi ja työrauhan palauttamiseksi.
VASTAUS
Vastaus kannevaatimuksiin
Vastaaja on kiistänyt kanteen kokonaisuudessaan.
Kanteen kiistämisen perusteet
Kyseessä on ollut työntekijöiden mielenilmaisu, jolla ei ole pyritty vaikuttamaan työnantajan jo tekemiin päätöksiin työehtosopimuslaissa kielletyllä tavalla. Työntekijät eivät ole esittäneet vaatimuksia tai ehtoja työhön paluulle. Näin ollen ammattiosasto ei ole rikkonut työrauhavelvollisuutta eikä laiminlyönyt valvontavelvollisuutta.
Kanteessa selostettu arvio menetetyn tuotannon määrästä ja siitä aiheutuneesta taloudellisesta menetyksestä on selvästi liian suuri. Tehtaan pääluottamusmies A:n laskelman mukaan tuotannon arvon menetyksen määrä on ollut 1.782.539 euroa. Lisäksi on huomattava, että tehtaan kaikki koneet ovat olleet poissa toiminnasta lomautusten vuoksi useita viikkoja aikana 5.1.2009-19.4.2009, yksi paperikone myös mielenilmaisun aikana.
Koska kuultava ammattiosasto ei ole rikkonut työrauhavelvollisuuttaan, ei myöskään Paperiliitto ole laiminlyönyt valvontavelvollisuuttaan. Palkkasihteeri B on kuitenkin ollut puhelimitse yhteydessä pääluottamusmieheen edellyttäen työrauhan säilyttämistä.
Kuultavassa ammattiosastossa on 786 jäsentä.
Vastaajalla ei ole huomautettavaa kantajan oikeudenkäyntikulujen määrään.
TODISTELU
Kantajan kirjalliset todisteet
1. Ammattiosaston tiedote.
Vastaajan kirjalliset todisteet
1. Ammattiosaston tiedote.
2. Pääluottamusmiehen laatima laskelma.
3. Työnantajan ilmoitus lomautuksista.
TYÖTUOMIOISTUIMEN RATKAISU
Työtaistelutoimenpiteet ja niiden kohdistuminen työehtosopimukseen
UPM:n Jämsänkosken tehtaalla on järjestetty lakko, joka alkoi 21.2.2009 klo 2.51 ja päättyi 22.1.2009 klo 15.00. Lakkoon osallistui 410 työntekijää. Lakossa olleet työntekijät kuuluivat kuultavaan ammattiosastoon. Työnseisauksen ajalta menetetyn tuotannon arvo on ollut kahden miljoonan euron luokkaa, vastaajan mukaan jonkin verran tämän alle.
Lakon syystä on ilmoitettu, että kysymyksessä oli työntekijöiden mielenilmaus tehtaalla käytyjen yhteistoimintaneuvottelujen lopputuloksen johdosta. Vaikka mitään vaatimuksia ei työnseisauksen yhteydessä ole esitetty, se on pelkkänä vastalauseenakin kohdistunut työehtosopimuslain 8 §:ssä kielletyin tavoin työehtosopimuksen määräykseen, jonka mukaan työnantajalla on oikeus ottaa toimeen ja erottaa työntekijä ja määrätä työn johtamisesta.
Ammattiosaston vastuu
Kirjallisena todisteena esitetystä kuultavan ammattiosaston ilmoituksesta ilmenee, että ammattiosasto on ollut lakon toimeenpanijana. Ammattiosasto on siten rikkonut työrauhavelvollisuutensa.
Paperiliitto ry:n vastuu
Vastaaja on myöntänyt, että Paperiliitto ry on saanut tiedon järjestettävästä työtaistelusta jo edeltävänä päivänä 20.1.2009. Liiton edustajien toimenpiteistä työtaistelun estämiseksi ja työrauhan välittömäksi palauttamiseksi ei kuitenkaan ole esitetty muuta selvitystä kuin että liiton palkkasihteeri oli soittanut pääluottamusmiehelle edellyttäen työrauhan säilyttämistä. Tätä toimenpidettä ei voida pitää riittävänä. Paperiliitto ry on siten laiminlyönyt valvontavelvollisuutensa.
Oikeudenkäyntikulut
Paperiliiton Jämsänkosken osasto n:o 11 ry ja Paperiliitto ry ovat työtuomioistuimesta annetun lain 33a §:n 2 momentin nojalla jutun hävitessään velvolliset korvaamaan Metsäteollisuus ry:n oikeudenkäyntikulut. Vaadittu kulujen määrä 500 euroa on riidaton.
Tuomiolauselma
Työtuomioistuin tuomitsee työehtosopimuslain 8, 9 ja 10 §:n nojalla Paperiliiton Jämsänkosken osasto n:o 11 ry:n maksamaan Metsäteollisuus ry:lle hyvityssakkoa työrauhavelvollisuuden rikkomisesta 3.600 euroa.
Työtuomioistuin tuomitsee työehtosopimuslain 8, 9 ja 10 §:n nojalla Paperiliitto ry:n maksamaan Metsäteollisuus ry:lle hyvityssakkoa valvontavelvollisuutensa laiminlyömisestä 3.000 euroa.
Paperiliiton Jämsänkosken osasto n:o 11 ry ja Paperiliitto ry velvoitetaan lisäksi korvaamaan Metsäteollisuus ry:n oikeudenkäyntikulut 500 eurolla, jolle on maksettava viivästyskorkoa korkolain 4 §:n 1 momentissa tarkoitetun korkokannan mukaan siitä lähtien, kun kuukausi on kulunut työtuomioistuimen tuomion antopäivästä.
Asian ratkaisemiseen ovat osallistuneet Saloheimo puheenjohtajana sekä Äimä,Virtanen, Rautiainen H., Reinamo ja Suokas jäseninä. Esittelijä on ollut Engblom.
Tuomio on yksimielinen.